Що таке КІЛЬКА ОПЕРАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• several operations
• multiple surgeries

Приклади вживання Кілька операцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жінка пережила кілька операцій.
The woman underwent many operations.

За своє недовге життя хлопчик вже переніс кілька операцій.
During her short life, the child underwent multiple surgeries.

Жінка пережила кілька операцій.
The woman has undergone many operations.

Жінка зазнала численних опіків і перенесла кілька операцій.
My sister has had multiple dislocations and a few operations.

Гандзюк перенесла кілька операцій.
SHainskij went through several surgeries.

Це дозволяє скоротити кілька операцій по догляду за посівами.
This allows to reduce the several operations to care for crops.

Річна дівчина перенесла кілька операцій.
Year-old man had to move many operations.

Оксана також перенесла кілька операцій на обох руках.
Oksana also had multiple surgeries on both hands.

Лікарям довелося зробити маленькому Маріо кілька операцій на шлунку.
The doctors had to do little Mario several operations on the stomach.

Акторові довелося перенести кілька операцій, щоб залишитися в живих.
Dan had to undergo several surgeries in order to be able to walk again.

Потрібно провести 3-5 етапів лікування, можливо- кілька операцій.
A 3-5 stages of treatment has to be held, perhaps it will be several operations.

У Латвії мені вже зробили кілька операцій, більше нічим не можуть допомогти.
In Latvia I have already done several surgeries, couldn't be more help.

Мамі робили кілька операцій в Росії, потім ми їздили лікуватися до Німеччини.
Mom has made several operations in Russia, then we went to Germany for treatment.

Лікування складатиметься з двох етапів, кожен з яких включатиме кілька операцій:.
Treatment will consist of two stages, each of which includes several surgeries.

Кожна станція виконує одну або кілька операцій до тих пір, поки готова деталь виготовлена.
Each station performs one or more operations until a finished part is made.

Це дозволяє користувачам продовжувати користуватися комп'ютером обираючи кілька операцій.
This enables users to continue using their computer while selecting multiple operations.

Протягом 5 місяців госпіталізації Василь переніс кілька операцій, які не дали ефекту.
In these five months of hospitalization Vasil underwent a series of operations that had no effect.

Завдяки швидкій допомозі Наталія вчасно буде доставлена до лікарні, де перенесла кілька операцій.
Thanks to the ambulance Nataliia was delivered to the hospital on time, where underwent several operations.

Квінсленда на основі музикант переніс кілька операцій, щоб спробувати виправити біль, але нічого не виходило.
The Queensland-based musician underwent multiple surgeries to try and fix the pain, but nothing worked.

Є кілька операцій, які обслуговують цей маршрут протягом тижня, у веденні ANEN Line і Myrtidiotissa автомобільний пором.
There are several operations serving this route during the week, run by ANEN Line and Myrtidiotissa Car Ferry.

Єгоричева стійко перенесла кілька операцій і курсів хіміотерапії, проте лікування не дало належного результату.
Egorycheva endured several operations and chemotherapy, but the treatment did not give a proper result.

Після відкриття списку в dreamset редактор потрібно зробити кілька операцій, перш ніж надсилати на WeTeK Theater:.
After you open a list in dreamset-editor need to do several operations before sending the WeTeK Theater:.

Для комп'ютера використовується користувач, який користується пристроєм або комп'ютером і виконує кілька операцій для різних цілей.
For computing is a user person who uses a computer or a device that performs multiple operations with different purposes.

Людини загинули миттєво, 1 був доставлений до лікарні, переніс кілька операцій і помер через кілька днів після трагедії.
People died instantly, 1 was taken to hospital, underwent several operations and died a few days after the tragedy.

Класичний комп'ютер виконує операції в певному порядку, одну за одною, і не може виконувати кілька операцій одночасно.
A classic computer performs operations in a specific order, one by one, and is unable to perform several operations simultaneously.

Осколки потрапили у руку та ноги Андрія, Боєць переніс кілька операцій, остання з яких- ра руці- була виконана у госпіталі 21 січня.
The slivers got into Andrii's hand and legs. The soldier undergone several operations one of which is on the hand performed in the hospital on January 21.

Наприклад, це може бути тоді, коли кілька операцій тісно взаємозв'язані, обговорюються як одна операція і відбуваються одночасно або в безперервній послідовності.
This is the case, for example, when the series of transactions are closely interrelated, negotiated as a single transaction, and takes place concurrently or in a continuous sequence.

Перед та безпосередньо після підписання атомної угоди Саудівська Аравія розпочала кілька операцій, які загрожували іранським інтересам у цілому регіоні.
In the run-up to and immediate aftermath of the nuclear agreement, Saudi Arabia launched several operations that threatened Iranian interests across the region.

Боєць переніс кілька операцій, його травма була ускладнена післятравматичним остеомієлітом та розвитком гнилостної інфекції, а зараз частина лівої великогомілкової кістки фактично відсутня.
The soldier underwent several operations, his injury was complicated by the development of posttraumatic osteomyelitis and putrid infection, and now part of his left tibia is virtually absent.

PowerArchiver пропонує інноваційну систему черг, що дає користувачу можливість додавати кілька операцій до системи черг, які потім виконуватимуться одна за одною.
PowerArchiver features innovative queue system that enables user to add multiple operations to the queue system, which are then processed one at a time.