Що таке КІЛЬКА СЕРВЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• several servers

Приклади вживання Кілька серверів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона включає кілька серверів.
Connect up some servers.

Кілька серверів встановлюються на стійку.
Several servers have gagged.

Для вирішення проблем, ЕА та DICE додали кілька серверів.
To remedy the issues, EA and DICE added more servers.

Велика кілька серверів на території сусідніх з Китаєм країн.
Multiple servers in countries surrounding China.

Але масштабування полягає не в тому, щоб просто додати кілька серверів.
But it's certainly not as easy as just adding more servers.

NordVPN має кілька серверів, які надають вам спеціальний IP.
NordVPN has some servers that give you a dedicated IP.

Вона переплітає ваш трафік через кілька серверів до виходу з мережі Proton.
What it does is weave your traffic through several servers before it goes on its way out of Proton's network.

Haiku надає кілька серверів, які ви можете Включити(Enable) або Вимкнути(Disable).
Haiku provides a few servers that you can Enable or Disable.

Відвантажити файли на кілька серверів через одне клацання. ✓ ✓ ✓
Upload files to several servers with one click.✓✓✓

На одному апаратному обладнанні може розташовуватися відразу кілька серверів до яких абонент має постійний доступ.
The same hardware can facilitate several servers to which the subscriber has access.

Якщо ви маєте кілька серверів, то оберіть пошук в одному з каналів.
If you have several servers, then choose the search action in one of the channels.

Знову ж таки комп'ютер може також запускати кілька серверів і підключатися до необхідного відповідно.
Again a computer may also run several servers and connect to the required one accordingly.

Також присутні кілька серверів у сусідніх країнах, зокрема у Гонконгу, Японії й Тайвані.
There is a handful of servers in local countries, including nearby Hong Kong, Japan, and Taiwan.

Під час цього нападу вони були атаковані кілька серверів, які, ймовірно, були в чорному списку хакерів.
During this attack they were attacked multiple servers, which probably were blacklisted hackers.

Що Cloud Server використовує кілька серверів, які взаємопов'язані в кластері, що підтримується SAN storage.
Cloud servers utilize multiple servers connected together in a cluster which is backed by SAN storage.

Блейд-сервер- це модульний сервер, який дозволяє розміщувати кілька серверів на меншій площі.
A blade server is a modular server that allows multiple servers to be housed in a smaller area.

Хостингові компанії можуть сильно різнитись- від величезних, що володіють власними датацентрами, до таких, що беруть кілька серверів в оренду.
Hosting companies differs from those who own huge datacenters to the small ones who rent couple of servers somewhere.

Як і для звичайного сайту для highload system необхідний сервер(а частіше кілька серверів), на якому буде знаходиться система.
As for the usual site for highload system server is required(and more often multiple servers), where system will be located.

Найбільшою силою PureVPN може бути список серверів, в якому пропонуються понад 140 країн, у більшості з яких є кілька серверів.
PureVPN's biggest strength may be its server list, with over 140 countries being offered, most of which have several servers within.

Навпаки, багато баз даних використовують один або кілька серверів, тим самим є більш уразливими для технічних збоїв і кібератак.
In contrast, many conventional databases rely on a single or a few servers and are more vulnerable to technical failures and cyber attacks.

Кілька серверів, інтегрованих в одну систему, і метод розподіленого зберігання даних забезпечують високу відмовостійкість та надійність.
Several servers integrated into one system and the distributed data storing method make SAN a system with high fault-tolerance and great reliability.

Наприкінці весни 2015 року працівники Elemental об'єднали кілька серверів і відправили їх до Онтаріо для тестування незалежними експертами з безпеки.
In late spring of 2015, Elemental's staff boxed up several servers and sent them to Ontario, Canada, for the third-party security company to test.

Для анонімізації своїх дій в мережі зловмисники використовували послуги зворотного проксі-сервера, що давало можливість ретранслювати запити клієнтів із зовнішньої мережі на один або кілька серверів, розташованих у внутрішній мережі.
To anonymize their online activity, criminals have used the services of proxy servers, which gave the opportunity to relay client requests from the external network to one or more servers located on the internal network.

Сучасне інтернет-з'єднання може проходити через кілька серверів(або шлюзів), перш ніж воно досягне свого пункту призначення і сервера веб-сайту.
A modern internet connection will route through several servers(or gateways) before it reaches its destination and servers a website.

Іншим варіантом(кращий, якщо ви використовуєте кілька серверів) є зайти на сторінку параметрів сервера і натиснути кнопку'Розширені' на записі для певного сервера..
Another option(nicer, if you use several servers) is to go to the servers options page and click the button labelled'Advanced' on the entry for the single server..

Крім того, запит при пошуку потрібної інформації направляється відразу на кілька серверів, які віддалені від комп'ютера користувача на багато сотень кілометрів, через що кількість споживаної електроенергії також значно зростає.
In addition, the query when searching for the right information is sent directly to multiple servers, which are removed from the computer user to many hundreds of kilometers, because of what the intake electricity also increases significantly.

За зберігання та обслуговування своїх вузлів(зон) відповідають(зазвичай) кілька серверів, розділені як фізично, так і логічно, що забезпечує збереження даних і продовження роботи навіть у разі збою одного з вузлів.
For the storage and maintenance of their nodes(zones), there are usually(usually) several servers, separated both physically and logically, which ensures the preservation of data and the continuation of work even in the event of a failure of one of the nodes.

Hotspot Shield має чудову швидкість з кількома серверами в 20 різних місцях.
Hotspot Shield has favorable speeds with several servers in 20 different locations.

Обмінюватися повідомленнями можна як в колективних, так і в приватних чатах в одному клієнті з одного чи кількох серверів.
You can exchange messages in the general chats as well as in the private chats in a single client from one or several servers.

Згодом нашими спеціалістами була розроблена система з кількох серверів та робочих місць, куди інспектор мав змогу вносити дані та перевіряти по обліковим базам даних вже в автоматичному режимі,“- прокоментував О. Грянка, директор департаменту систем прикордонного контролю АТ"Банкомзв'язок".
Eventually the system from several servers and workstations was developed by our specialists, where inspector could input data and automatically check at databases»,- commented on Grianka Oleksandr the Director of Border Control Systems Department of JSC Bancomzvjazok.