Що таке КІЛЬКА ШКІЛ Англійською - Англійська переклад

• several schools

Приклади вживання Кілька шкіл Українська мовою та їх переклад на Англійською

А в кожному місті кілька шкіл!
There are many schools in each city!

Однак кілька шкіл не зробили цього.
But some universities haven't done that.

А в кожному місті кілька шкіл!
There are multiple schools in each town!

Однак кілька шкіл не зробили цього.
However, some schools have failed to do so.

До моменту свого повноліття він змінив кілька шкіл.
While growing up, he changed a number of schools.

Є тільки кілька шкіл в Коста-Ріці, які виходять за межі 12-го класу.
There are only a few schools in Costa Rica that go beyond the 12th grade.

З-за всього цього йому довелося змінити кілька шкіл.
Due to this reason, he had to change several schools.

Є тільки кілька шкіл в Коста-Ріці, які виходять за межі 12-го класу.
There are only some schools in the country that go further the 12th grade.

З одного боку, там є будинки, їдальня і кілька шкіл;
On the one hand, there are houses, a canteen and a couple of schools;

Є тільки кілька шкіл в Коста-Ріці, які виходять за межі 12-го класу.
There are only a few of schools in Costa Rica that go beyond the 11th grade.

Ми раніше навіть не мріяли, щоб за один рік утеплити кілька шкіл.
Previously, we could not even dream of winterizing several schools in a year.

На базі міських медзакладів працюють кілька шкіл для пацієнтів і їх родичів.
Some hospitals have schools for patients and their relatives.

Панелі вже замовили кілька шкіл Львова та інших міст України.
A few schools in Lviv and in other Ukrainian cities have already ordered the EdPro Touch panels.

Кусала Бікшу каже, що його центр об'єднує кілька шкіл буддизму.
Kusala Bhikshu said his Los Angeles center brings together several Buddhist schools.

Кілька шкіл, заявлених як«безкоштовні»- зовсім не те саме, що безкоштовна освіта.
The few schools that have been declared,‘No Fee Schools' are not the same thing as free education.

Наприклад, шкільництво, хоч маємо кілька шкіл, але їх повинно бути набагато більше.
For example, schooling: although we do have a few schools, but we should have many more.

Кілька шкіл місцевої монофізитської Эритрейской Церкви і навіть мусульман були змушені закрити свої двері.
Also several schools of the Orthodox Church and Muslim organizations had to close their doors.

Просто ви самі зможете побудувати оптимальну модель, наприклад, щоб один бухгалтер обслуговував кілька шкіл.
For example, you can simply form an optimal model yourself, so that one accountant serves several schools.

Є кілька шкіл, які пропонують цей вид навчання, і багато з них мають кваліфікованих інструкторів.
There are multiple schools that offer this type of training, and many of them have qualified instructors.

Грецькі організації, крім дороги, побудували тут кілька шкіл і налагодили електрифікацію, яка в горах працює через раз.
In addition to the road, Greek organizations have built several schools there and got electrification going though it works every other time in the mountains.

Тут, звісно, діє кілька шкіл, де навчають основам цієї професії, проте в учні, як і раніше, беруть тільки місцевих.
Sure enough, a couple of schools operate here where basics of the profession are being taught but still only locals are accepted as students.

Шкільні роки дівчинки були також насичені безліччю змін, як і її доросле життя- щоб отримати середню освіту, Ганні довелося змінити кілька шкіл у рідному місті, а випускний клас і зовсім закінчити в Москві.
The girl's school years were also full of numerous changes, just like her adult life- to receive education, Anna had to change several schools in her city; she spent her senior year in Moscow.

Керують безкоштовними державними школами демократично обрані шкільні ради(school boards), кожна з яких має юрисдикцію над шкільним округом(school district), чиї кордони часто збігаються з межами міста, і які містять одну або кілька шкіл кожного рівня.
Free public schools are controlled mainly by democratically elected school boards, each of which has jurisdiction over the school district, whose boundaries often coincide with the boundaries of the county or city, and contain one or more schools of each level.

Учні кількох шкіл вперше зібрались в приміщенні СПШ 17.
Students of several schools for the first time gathered indoors SPŠ 17.

Наступні сім років він викладав у кількох школах.
Over the next 7 years he taught in various schools.

Браслет заборонили в кількох школах після повідомлень про травми від зношених або модифікованих версій.[2][3].
The bracelet was banned in several schools following reports of injuries from worn out or modified versions.[2][3].

Минулого року містам з кількома школами, включаючи школи мов меншин, було дозволено відкривати класи чисельністю щонайменше 25 учнів, щоб зменшити навантаження на державний бюджет.
Last year, cities with several schools, including minority language schools, were allowed to open classes with at least 25 students to reduce the burden on the state budget.

Зважаючи на проблеми, які ми можемо зараз спостерігати у кількох школах, повинна існувати можливість отримати повне звільнення.
Considering the problems we can now see at several schools, it should be possible to provide for full exemption.

У місті знаходиться кілька українських католицьких релігійних орденів, включно із семінарією та кількома школами, якими опікуються духовні особи.
The town itself is home to several Ukrainian Catholic religious orders, including a junior seminary and several schools run by the clergy.