Що таке VARIOUS SCHOOLS Українською - Українська переклад

• різні школи
• різноманітні школи
• різних шкіл
• різних школах
• різних навчальних закладах

Приклади вживання Various schools Англійська мовою та їх переклад на Українською

Various Schools in India.
У різних школах Індії.

Over the next 7 years he taught in various schools.
Наступні сім років він викладав у кількох школах.

In part, this concerns various schools and trends in the classic music.
Зокрема, йдеться про різні школи і напрями класичної музики.

The others who regarded nature as primary, belong to the various schools of materialism.
Які первинним вважали природу, примкнули до різних шкіл матеріалізму.

The various schools, however, complemented one another in the theoretical sense.
Проте різні школи доповнювали один одного в теоретичному сенсі.

I was a French teacher in various schools until I retired.
Працювала вчителем у різних школах аж до виходу на пенсію.

(8) Various schools of materialism are classified by national-geographical and chronological criteria.
Різні школи М. характеризуються по національно-географічних і хронологічних ознаках.

It is also available at various schools including colleges.
Вона також доступна в різних школах в тому числі коледжів.

Officially it is believed that the beginning of modern competitions in the race put in 1837 in various schools in England.
Офіційно вважається, що початок сучасним змагань з бігу поклали в 1837 році в різних навчальних закладах Англії.

In modern times, various schools of psychology have offered theories about the meaning of dreams.
У сучасні часи, різні школи[[Психологія|психології]] запропонували теорії про значення сновидінь.

We make special conditions for various schools and study groups.
Для різних шкіл та гуртків ми робимо спеціальні умови.

Various schools in Russian and foreign literary scholarship have proposed differing interpretations of the contradictory aspects of his art.
Різні школи в російському й закордонному літературознавстві давали численні тлумачення його суперечливих сторін.

Use the information to research the various schools that fit your needs.
Використовуйте інформацію для дослідження різних шкіл, які відповідають вашим потребам.

The objections which the various schools of Sozialpolitik raise against the market economy are based on very bad economics.
Заперечення, які різноманітні школи Sozialpolitik висувають проти ринкової економіки, засновані на дуже поганої економічної теорії.

Who regarded nature as primary, belonged to the various schools of materialism.”.
Які основним початком вважали природу, примкнули до різних шкіл матеріалізму».

Historically, there have been various schools of authoritarian right-wing thought about the relationship between the market and the state.
Історично існували різні школи авторитарного правого мислення про взаємовідносини між ринком та державою.

Who recognised nature as the source, belonged to the various schools of materialism.
Хто основним початком вважали природу, примкнули до різних шкіл матеріалізму.

Collectively, its various schools attract over 100 nationalities on an annual basis, providing ample opportunity to practice English.
У сукупності, її різні школи щорічно привертають увагу понад 100 національностей, надаючи широкі можливості для практики англійської мови.

Who recognised nature as the source, belonged to the various schools of materialism.
Які основним началом вважали природу, прилучилися до різних шкіл матеріалізму.

Calpe infrastructure is well developed: various schools, children's educational and developmental institutions, several medical centers, shopping centers and supermarkets.
Інфраструктура Calpe добре розвинена: різноманітні школи, дитячі освітні та розвиваючі установи, кілька медичних центрів, торгові центри та супермаркети.

The others who regarded nature as primary, belong to the various schools of materialism.
Хто основним початком вважали природу, примкнули до різних шкіл матеріалізму.

Despite the different approaches among the various schools of root cause analysis, all share some common principles.
Незважаючи на різні підходи серед різних шкіл аналізу першопричин, їх поєднують деякі загальні принципи.

The others who regarded nature as primary, belong to the various schools of materialism.
Які основним началом вважали природу, прилучилися до різних шкіл матеріалізму.

Other major and influential mathas belong to various schools of Hindu philosophy, such as those of Vaishnavism and Shaivism.
Інші основні та впливові матхи належать до різних шкіл індуїстської філософії, таких, як Вайшнавізм і Шайвізм.

Who recognised nature as the source, belonged to the various schools of materialism.
Які основним початком вважали природу, пристали до різноманітних шкіл матеріалізму.

The view of matter as an infinite number of atoms, without any noticeable changes, was preserved in various schools of philosophical materialism until the beginning of the twentieth century.
Погляд на матерію як на незліченну безліч атомів, без яких-небудь помітних змін, зберігався в різних школах філософського матеріалізму аж до початку ХХ століття.

But those who considered nature the primary element formed various schools of materialism.
А ті, які основним началом вважали природу, примкнули до різних шкіл матеріалізму.

The concept of impermanence is also found in various schools of Hinduism and Jainism.
Концепція непостійності зустрічається також у різних школах індуїзму та джайнізму.

Organize various research collaborations of students, teachers, students, researchers from various schools, research centers and one or in different regions or even different countries.
Організовувати різного роду спільні дослідницькі роботи учнів, вчителів, студентів, науковців з різних шкіл, наукових і навчальних центрів одного або різних регіонів або навіть різних країн.