Що таке КІЛЬКОСТІ БАКТЕРІЙ Англійською - Англійська переклад

• for the number of bacteria
• amount of bacteria

Приклади вживання Кількості бактерій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількості бактерій, що потрапили в організм;
The amount of bacteria that have come into the body.

Таблиця 58 Зміна кількості бактерій в пирогах при обсмажуванні.
Table 58 Changing the number of bacteria in cakes during roasting.

Але між групами були відмінності в кількості бактерій різних типів.
But there were differences between the groups in the numbers of bacteria of various types.

СИБР- це збільшення кількості бактерій або зміна типу бактерій в тонкому кишечнику.
SIBO is an increase in the number of bacteria or a change in the type of bacteria in the small intestine.

Виявлено наступні зміни в кількості бактерій після висихання рук:.
The following changes in the bacterial count after drying the hands were observed:.

Даний тест дозволяє визначити рівень водню в повітрі, що видихається, який дозволяє виявити надмірний ріст кількості бактерій в тонкому кишечнику.
This test measures the level of hydrogen in the breath, which allows to reveal excessive growth of bacteria in the small intestine.

Дезінфекція рота і зменшення кількості бактерій, терпкий і протизапальний ефект.
Disinfection cavity and reducing the number of bacteria, astringent and anti-inflammatory effect.

M- показник граничної кількості бактерій(результат вважається задовільним, якщо кількість бактерій у всіх зразках не перевищує m);
M= threshold value for the number of bacteria; the result is considered satisfactory if the number of bacteria in all samples does not exceed m;

Змінюється також бактеріальна флора сечі за рахунок зменшення в ній кількості бактерій, що викликають і підтримують запальний процес.
The urine bacterial flora changes because of the lessening of the quantity of bacteria that cause and support the inflammatory process, in it.

Ще одна проблема полягає в тому, що при споживанні їжі, приготовленої однаковим способом, кожен індивідуум завдяки типу і кількості бактерій в кишечнику переробляє її інакше.
Another problem is that even if food is cooked in the same way, each individual digests it differently thanks to the type and abundance of bacteria in their gut.

Кількості бактерій пояснюється не тільки тим, що вони потрапляють в порожнину рота з повітрям, водою, їжею- так звані транзитні мікроорганізми, час перебування яких обмежено.
Number of bacteria is due not only because they fall into the mouth with air, water, food- so-called transit microorganisms, length of stay are limited.

У нормі організм людини живе в симбіозі з багатьма бактеріями, оскільки всі слизові мембрани тіла постійно піддаються дії великої кількості бактерій.
Normally, the human body lives in symbiosis with many bacteria, because all the mucous membranes of the body are constantly exposed to large numbers of bacteria.

М- показник максимальної кількості бактерій(результат вважається незадовільним, якщо кількість бактерій в одному або декількох зразках дорівнює М або більше);
M= maximum value for the number of bacteria; the result is considered unsatisfactory if the number of bacteria in one or more samples is M or more.

Команда німецьких дослідників проаналізувала 14 губок для миття посуду, що були зібрані з домашніх господарств у південно-західній Німеччині, і виявили, що вони є носіями приголомшливо великої кількості бактерій.
A team of German researchers analyzed 14 used kitchen sponges, collected from households in southwestern Germany, and discovered that they harbored a surprisingly high amount of bacteria.

Комерційно доступні продукти можуть не містити правильних штамів або кількості бактерій для забезпечення переваг, і більшість пробіотичних добавок містять тільки поодинокі штами, що значно не дає очікуваного впливу на мікрофлору.
Commercially available products might not contain the correct strains or quantities of bacteria to provide benefits, and most probiotic supplements contain only single strains, vastly oversimplifying the complexity of the microbiota.

Кількість бактерій в таких пляшках часто перевищує межі безпеки.
The amount of bacteria in such bottles often exceedssafety limits.

Кількість бактерій в таких пляшках часто перевищує межі безпеки.
Because the amount of bacteria in such bottles often exceeds the safety limit.

При пастеризації, як правило, кількість бактерій зменшується на 98-99%.
Pasteurization will usually reduce the numbers of bacteria by 90-98%.

Це допоможе зменшити кількість бактерій і мікроорганізмів майже на 75%.
This will help reduce the amount of bacteria and microorganisms by almost 75%.

Але наша шкіра виділяє природні секрети, що контролюють кількість бактерій.
But our skin releases natural secrets that control the amount of bacteria.

Велика кількість бактерій на шкірі.
Large amounts of bacteria on the skin.

Будь-яка їжа природно містить невелику кількість бактерій.
All foods naturally contain small amounts of bacteria.

Кількість бактерії фекальний.
Quantity bacteria fecal.

Хоча кількість бактерій в перші дні після заморожування і зменшується, проте частина їх може виживати протягом тривалого зберігання продукту.
Although the number of bacteria in the early days and is decreased after freezing, but some of them can survive for long storage.

У ньому міститься танін який знижує кількість бактерій, чорний чай добре допоможе при захворюваннях горла.
It contains tannin, which reduces the amount of bacteria, black tea will help with throat diseases.

Кількість бактерій в заморожених кулінарних виробах після 3 місяців зберігання при температурах-18 і-25 °(в тис. На 1 г).
The number of bacteria in frozen culinary products after 3 months of storage at temperatures -18 and -25°(in thousand. On 1 g).