Що таке КІЛЬКОСТІ СПІВРОБІТНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• number of employees
• quantity of employees

Приклади вживання Кількості співробітників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Включає всі курси 27 для необмеженої кількості співробітників.
Includes all 27 courses for unlimited number of employees.

Найбільший з них, з точки зору кількості співробітників, відомий на французькій мові як QCA або центральний офіс.
The largest of them, in terms of the number of employees, is known in French as a QCA or central office.

Така автоматизація процесів допоможе заощадити на кількості співробітників.
Such automation of processes will help to save on the number of employees.

У кожній компанії, незалежно від статусу, року освіти та кількості співробітників проводяться заходи наступних типів:….
In every company,, regardless of the status, years of education and the number of employees the following types of measures are being taken:….

До вартості наших послуг не входить аудит фірми, оскільки він залежить від її майна, історії та кількості співробітників.
The cost of our services does not include the company audit, since it depends on its property, history and number of employees.

При розрахунку кількості співробітників вони враховують і їх професійні можливості, спеціальність і кваліфікацію майбутніх працівників.
When calculating the number of employees, they take into account their professional capabilities, specialty and qualification of future employees..

Зі зростаючим попитом на компактні касети розрозлася і фабрика Philips Hasselts, досягнувши кількості співробітників понад 5000[1][2].
With a growing demand for compact cassettes, Philips Hasselts grew larger, reaching an employee count of over 5000.[1][8].

Перед тим як орендувати офіс в Кривому Розі, ми рекомендуємо продумати, яка саме площа вам необхідна, і для якої кількості співробітників.
Before renting an office in Kryvyy Rih, we are recommending you to think about what area you need and which quantity of employees will sit in the office.

У підсумку надаються дані за переліком необхідних робіт, кількості співробітників, графіку прибирання, тривалості зміни прибиральників.
As a result the data as for the list of work, the quantity of employees, the schedule of cleaning, the duration of the cleaners' shift are recieved.

Це означає зменшення кількості співробітників, які керують комп'ютерами, скорочення площ для їх розміщення, економію електроенергії, що в сукупності дає економію коштів.
This means reducing the number of employees who manage computers, reduce space for their placement, energy savings, all of which saves money.

Для цього одним із підписаних ним указів передбачається істотне збільшення кількості співробітників Прикордонної служби та Служби імміграції та митного контролю.
For this purpose, one of the enactments signed by him envisages a significant increase in the number of employees of the Border Guard Service and the Service of Immigration and Customs Control.

З дня створення компанія суттєво зросла як і в кількості співробітників, так і в виробничих потужностях. збільшилася кількість партнерів, продуктів, які полюбилися нашим споживачам.
Since for the creation of the company has grown significantly in the number of employees and production facilities, the number of partners, products that are loved by our consumers has increased.

Він надає компаніям-розробникам різну інформацію для роздумів і вказує на важливі трансформації в технологічній галузі, роблячи детальний огляд змін в доходах, кількості співробітників і R&D перспективи.
This provides various insight for software companies and points out broad encompassing changes in the technology industry with a detailed look at shifts in revenue, the number of employees, and R&D perspectives.

Facebook заснував"Військову кімнату"(War Room) з 20 співробітників для боротьби з дезінформацією під час виборів по всьому світу та подвоїв до 20 тис. кількості співробітників, які контролюють контент на предмет дезінформації.
Facebook opened a“War Room” with 20 staffers to fight disinformation during election periods worldwide and doubled to 20,000 the number of staff monitoring content for disinformation.

Найуспішніший рік в історії компанії: компанія Porsche AG досягла в 2016 фінансовому році нових рекордів в області обсягу продажів, обороту, оперативного фінансового результату і кількості співробітників.
The most successful year in the history of the company: In the 2016 financial year, Porsche AG achieved record highs in terms of deliveries, revenue, operating result and number of employees.

Збільшення кількості співробітників без скасування ССО(При використанні аутстаффінгу зберігається можливість залишатися в статусі малого підприємства, при цьому збільшуючи фактично зайняте кількість співробітників)..
Increasing the number of employees without the abolition of the simplified tax system(When using outstaffing can still remain in the status of a small business, while increasing the number of staff actually employed).

ISO 9001:2015- універсальна основа для побудови системи менеджменту якості в будь-якій організації незалежно від сфери діяльності, технологій, що використовуються, кваліфікації та кількості співробітників.
ISO 9001:2015- universal basis for creation of quality management system in any organization irrespective of sphere of activity, technologies used, qualifications and number of employees.

Мобільність дає можливість легко і швидко оптимізувати офісний простір, згідно з що швидко ситуацією,- наприклад, при зміні кількості співробітників, збільшення або зменшення робочих місць, необхідності організації спеціальних приміщень.
Portability allows you to quickly and easily optimize your office space, consistent with the rapidly changing situation- for example, when the number of employees, increase or decrease of jobs, the need to provide special facilities.

Ускладнення бізнес-завдань, зростання кількості співробітників, завдання більш ефективного управління сервісом сформували в ДП«Коніка Мінолта Україна» потребу в оптимізації всіх бізнес-процесів- продажів, логістики, сервісу, фінансів, управління персоналом.
The increasing complexity of business problems, growth in the number of employees, task of the more effective service management prompted in“Konica Minolta Ukraine” the need to optimize all business processes- sales, logistics, service, finance, human resources management.

Індикатори ділової упевненості, залежно від сектора, оцінюються на основі опитувань про поточний рівень замовлень і запасів готової продукції, зміни обсягів продажу за останні три місяці, прогнозних змін обсягів виробництва/продажу та кількості співробітників у наступні три місяці.
Indicators of business confidence, depending on the sector, are estimated based on surveys on the current level of orders and finished goods stocks, changes in sales volumes for the last three months, forecast of changes in production/ sales and number of employees in the next three months.

Специфіка організації роботи відділу маркетингутакож залежить від виду діяльності компанії, обсягів виробництва, кількості співробітників, наявності дочірніх компаній і філій, галузевої спрямованості, наявності конкурентів і їх кількості, віддаленості від кінцевих споживачів і точок збуту.
The specifics of the organization of the work of the departmentalso depends on the type of activity of the company, the volume of production, the number of employees, the presence of subsidiaries and branches, the sectoral focus, the availability of competitors and their number, remoteness from end-users and outlets.

Комп'ютери(за кількістю співробітників);
Computers(by number of employees);

Кількість співробітників для вакансії.
Number of staff for a vacancy.

На даний момент вона має статус найбільшої професійної мережі за кількістю співробітників.
Currently, it is the largest professional network by the number of employees.

Доходи компанії і кількість співробітників дасть вам уявлення про її розміри.
The organization revenue and quantity of employees provides you with a concept of its size.

Кількість співробітників за рахунок стороннього фінансування: 4000.
Number of Staff through third-party funding: 4000.

Grammarly також зростає за кількістю співробітників.
Grammarly is also growing in the number of employees.

Глобальна кількість співробітників у проектах.
Global number of emploees across projects.

Кількість співробітників вже перевищена.
Many staff have already been upgraded.

Кількість співробітників- понад 161 тисяча осіб.
The number of employees amounts to more than 161000.