Що таке КІЛЬКОСТІ СТОРІНОК Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Кількості сторінок Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
(незалежно від кількості сторінок).
(regardless of the number of pages).
У розділі"Структура сайту" додано відображення кількості сторінок у папках.
In the section"Site structure" added the display of the number of pages in folders.
Символів, незалежно від кількості сторінок або розміру шрифту.
Characters, regardless of the number of pages or font size.
Вартість публікації статті- 600 грн незалежно від кількості сторінок.
The cost of publication of an article is 600 UAH regardless of the number of pages.
Додана можливість ручного зазначення кількості сторінок для розбивки"sitemap.
Added the ability to manually specify the number of pages to stake out"sitemap.
З адмінки є можливість додавати і редагувати інформацію,без обмежень по кількості сторінок.
The admin has the ability to add and edit information,without restrictions on the number of pages.
Тому не від кількості планів або кількості сторінок в одному плані все залежить.
Therefore, not everything depends on the number of plans or the number of pages in one plan.
З адмінки є можливість додавати і редагувати інформацію, без обмежень по кількості сторінок.
You can add and edit information from the admin, without restrictions on the number of pages.
Сайт не має обмежень по кількості сторінок і клієнт може завжди розширювати і доповнювати контент.
The site has no limitations on the number of pages and the client can always expand and complement the content.
Вартість послуг буде залежати від ступеня складності сайту,наповненості і контентом і кількості сторінок.
The cost of services will depend on the complexity of the site,content and content and the number of pages.
У вас не буде жодних обмежень щодо кількості сторінок, зображень або обсягу відеоматеріалів, які ви можете розмістити.
There's no limit on the number of pages, images, or the amount of video content you can host.
Незалежно від кількості сторінок у виробі, типу паперу, формату книги, необхідно домогтися однаково надійного і довговічного результату.
Regardless of the number of pages in the product, paper type, book format it is necessary to achieve a reliable and long-term result.
Специфікою E-Ink електронних книг є те,що в них час роботи акумулятора вимірюється в кількості сторінок, які можна переглянути до повної розрядки.
The specificity of E-Ink e-bookis that they have battery life measured in number of pages that can be viewed to fully discharge.
Користувачеві або взагалі заборонено друк на певному принтері, або цей користувач перевищив свою квоту друку,обчислену на основі розміру файла і/ або кількості сторінок.
User is either not allowed to print to a certain printer orhas achieved his quota(based on file size and/ or page number).
Ціна спеціалізованого перекладу залежить від термінології і кількості сторінок перекладу в день і визначається на базі 1800 знаків(characters wіth spaces).
The price for specialized translations depends on the terminology and number of pages of translation per day and is determined on the basis of 1800 characters(including spaces).
Після цього ви зможете отримувати доступ і відкривати документи безпосередньо з початкового місця розміщення-не потрібно спершу виконувати пошук по незліченній кількості сторінок.
The system then lets you access and open documents directly from their original location-without having to search through endless numbers of pages first.
Однак, складаючи подібний документ, необхідно загострити свою увагу не на кількості сторінок, а на тому, щоб максимальна стислість в ньому поєднувалася з граничною інформативністю.
However, making such a document,it is necessary to focus our attention not on the number of pages, so that as brief as it combined with marginal information content.
Якщо ви створюєте свої сайти за допомогою поширених CMS(систем управління сайтами), ви можете скористатися розробленими для них плагінами при складанні карти сайту тапідрахунку кількості сторінок.
If you create your websites with common CMS(content management system), you can use specially designed plug-ins when drawing up a site map andcounting the number of pages.
Щоб уникнути загрози overlawyering,Сторони можуть спільно домовитися з обмеженням кількості сторінок в поданні, наприклад, до 100 сторінок в поданні, на самому початку справи.
To avoid the threat of overlawyering,parties can jointly agree to a limitation of the number of pages per submission, for instance to 100 pages per submission, at the outset of a case.
Це великий повнофункціональний сайт, який може складатися з десятків і навіть сотень сторінок,без обмежень по вкладеності розділів або кількості сторінок в розділах.
This is a fully functional website, which may consist of dozens or even hundreds of pages,without any restrictions on the nesting of sections or the number of pages in sections.
НC- норма сторінки тексту обсягом 1800 знаків(символів з пробілами) згідно даних текстового редактора Word,яка використовується при розрахунку кількості сторінок перекладу, визначення його вартості і терміну виготовлення.
A standard translation page consists of 1800 characters(including spaces) according to the Word text editor,used when calculating the number of pages for translation, determination of cost of translation and time frames of its performance.
Інтернет веб студія«Амістад» виконує такі роботи, як створення сайтів в Києві(а також розробка сайтів по всій Україні) в найкоротші терміни(від 1 тижня до 1 місяця-в залежності від складності дизайну, кількості сторінок, додаткових модулів і ін.).
Design web studio"Amistad" performs work of"creating a website" in the shortest time(from 1 week to 1 month.It depends on complexity of design, number of pages, optional modules, etc.).
Дослідження поточного статусу сайту в пошукових системах(перевірка проіндексованих сторінок сайту,перевірка кількості сторінок в основному і додатковому індексі Google, аналіз показників довіри, аналіз PR, аналіз Тіц, аналіз Alexa, перевірка на наявність сайту у великих директоріях).
Study the current status of the site's search engine(check indexed pages,checking the number of pages in primary and secondary index of Google, an analysis of indicators of confidence, analysis of PR, Tietz analysis, analysis of Alexa, check for a site in major directories).
Візуалізатор здійснює прискорення роботи користувацького інтерфейсу шляхом розташування раніш відкритих сторінок у кеш,для контролю часу зберігання та максимальної кількості сторінок у якому дані властивості й призначено.
The visualizer provides acceleration of the user interface placing previously opened pages into the cache,to control the storage time and maximum number of the pages in which this properties are intended.
У цій цитаті з файла наведено відомості щодо назв принтерів(GIMP_ print_ stp_ HP і DANKA_ infotec_ P450), які використовуються за допомогою сервера, імен користувачів(kdetest, kurt і root), ідентифікаторів завдань(від 201до 205), часу друку, кількості сторінок у завданнях і кількості копій. Наприклад, у завданні з ідентифікатором 204 було 4 сторінки, було надруковано 33 копії, а у завданні з ідентифікатором 205 було 14 копій однієї сторінки..
In this excerpt of the file you find information on the name of the printers(GIMP_print_stp_HP and DANKA_infotec_P450) used through this server, the user names(kdetest, kurt and root), the job-IDs(201 to 205),time of printing, page number inside the job and the number of copies for the pages. For example, job-ID 204 had 4 pages and 33 copies printed, job-ID 205 had 14 copies of just 1 page..
На знімку вікна переглядача завдань з друку& kdeprint; буде показано отримані відомості: ідентифікатор завдання, принтер призначення, назву завдання, власника завдання і розмір завдання. У наступному випуску& kdeprint;ви також побачите відомості щодо кількості сторінок(обчисленої& CUPS;, див. главу щодо підрахунку сторінок, щоб дізнатися про переваги і обмеження цього способу обчислення).
A screenshot of the& kdeprint; PrintJob Viewer shows the information you get: Job-ID, target printer, job name, job owner, job status and job size. In the next& kdeprint;release you will also see information about the number of pages(as& CUPS; calculates it; see chapter on page accounting for more information about its merits and limitations).
Номер/ номер- номер поточної сторінки і кількість сторінок документа;
Section number, section heading, and page number of document;
Кількість сторінок, які принтер може надрукувати за 1 хвилину.
The number of sheets that can be printed in one minute.
Кількість сторінок, які буде відкрито при запуску:.
Number of sheets open at the beginning:.
Результати: 29, Час: 0.0182

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська