Що таке КІЛЬКІСНИЙ ТА Англійською - Англійська переклад

• quantitative and

Приклади вживання Кількісний та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке кількісний та якісний аналіз ризику?
What is quantitative and qualitative risk analysis?

Кількісний та якісний контент-аналізРедагувати.
Quantitative and qualitative content analysis ofâ€.

Здійснено кількісний та структурний аналіз наукових форумів.
The quantitative and structural analysis of scientific forums was conducted.

Кількісний та якісний контроль над отриманими товарами.
Quantitative and qualitative control of goods accepted.

Президент асоціації«Національної туристичної організації» подякував організаторам за кількісний та якісний склад міжнародної виставки 2017 року та зазначив, що сьогодні відбувається консолідація зусиль для розвитку вітчизняної туристичної галузі.
The president of the National Tourism Organization thanked the organizers for the quantitative and qualitative composition of the international exhibition of 2017, and noted that today there is consolidation of efforts for the development of the domestic tourism industry.

Кількісний та якісний склад: 1 мл препарату містить:.
Types and quantities of active substances: 1 ml contains:.

Коли фінансова діяльність здійснюється особою або установою на випадковій або дуже обмеженій основі(розглядаючи кількісний та абсолютний критерії) так, що існує дуже незначний ризик відмивання коштів або фінансування тероризму[2], країна може вирішити, що заходи по боротьбі з відмиванням коштів не є необхідними, повністю або частково.
When a financial activity is carried out by a person or entity on an occasional or very limited basis(having regard to quantitative and absolute criteria) such that there is little risk of money laundering activity occurring, a country may decide that the application of anti-money laundering measures is not necessary, either fully or partially.

Кількісний та якісний аналіз заздалегідь відібраних повідомлень.
Quantitative and qualitative analysis of pre-selected messages.

Встановити кількісний та якісний рівень застосування національними суддями практики ЄСПЛ щодо України за статтею 6 Конвенції;
To establish the quantitative and qualitative level of application the ECHR case law related to Ukraine under Article 6 of the Convention by national judges;

Кількісний та якісний розподіл молоді риб на різних ділянках Кременчуцького водосховища.
Quantitative and qualitative distribution of fush juveniles on different sections of the Kremenchuk reservoir.

SIS надає кількісний та якісний інструмент для ранжирування, оцінки та категоризації журналів для академічної оцінки та досконалості.
IIFS provides quantitative and qualitative tool for ranking, evaluating and categorizing the journals for academic evaluation and excellence.

Кількісний та якісний склад викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря від основних технологічних процесів».
Quantitative and qualitative composition of emissions of pollutants into the air from the main technological processes”.

Програма збалансовує кількісний та якісний аналіз, підкреслюючи навички, необхідні для роботи в міждисциплінарних команд, та розвинути інноваційний настрій, щоб реагувати на постійно змінюється бізнес середовище…[-].
The program balances quantitative and qualitative analyses while emphasizing the skills you need to work in multidisciplinary teams and develop an innovative mindset in order to respond to ever-changing business environments.

Кількісний та якісний склад учасників Гала-концерту визначається режисерсько-постановчою групою фестивалю-конкурсу;
The quantitative and qualitative group of the participants of the gala concert is determined by the organizational Committee;

Кількісний та якісний моніторинг ведеться у щоденному режимі й охоплює основні медіа та соціальні мережі.
Quantitative and qualitative monitoring is carried out daily and covers the main media and social networks.

Кількісний та якісний склад викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря від основних технологічних процесів» Додаток 2. 2. 1.
The quantitative and qualitative composition of emissions of pollutants into the air from the main technological processes" Appendix 2.2.1.

Кількісний та якісний курсових вчить студентів не тільки виявити і зрозуміти ключову інформацію, а й оцінити, узагальнити і застосувати свої знання для здійснення позитивних змін в організації.
Quantitative and qualitative coursework teaches students to not only identify and understand key information, but also to evaluate, synthesize, and apply their knowledge to effect positive change in an organization.

Перше, кількісний та територіальний розподіли електронних повідомлень, які повинні складатись на підставі виборчих протоколів, свідчить про те, що уточнення протоколів на виборах 2014 року було масштабним і повсюдним.
First, quantitative and territorial distirbution of electronic messages that must be made up on the basis of election protocols shows that protocol specification in the 2014 election was large-scale and ubiquitous.

Кількісний та персональний склад членів Вченої ради визначається рішенням зборів колективу(конференції) наукових працівників Інституту і затверджується Постановою Президії НАН України.
The number and the personal composition of the Scientific Board is stipulated by decision of the meeting(conference) of research scientists of the Institute and approved by the Order of Presidium of NAS of Ukraine.

Кількісний та якісний аналіз відповідної інформації(з використанням таких інструментів, як Google Books, Internet Archive, JSTOR тощо) допоміг прояснити та істотно розширити уявлення щодо місця Сікорського в історії науки і рецепції його діяльності західними фахівцями.
Combining the quantitative and qualitative analysis of relevant information from Google Scholar as well as such tools as Google Books, Internet Archive, JSTOR, etc. helps to clarify and substantially expand the understanding of Sikorsky's place within the history of science and the treatment of his works in the West.

Оцінювання потреб шляхом кількісного та якісного дослідження;
Assessing needs through quantitative and qualitative research;

Хто потребуює кількісних та якісних соціологічних досліджень для політики та бізнесу.
Need quantitative and qualitative sociological research for politics and businesses.

Досліджуйте кількісне та якісне поширення ініційованих вами публікацій.
Explore the quantitative and qualitative distribution of publications you initiated.

Еластографія(кількісна та якісна) щитоподібної залози, органів черевної порожнини тощо.
Elastography(quantitative and qualitative) of the thyroid gland, abdominal organs, etc.

Проведено кількісне та змістовне обґрунтування виконання гіпотези когерентного ринку.
The article provides quantitative and informative justification of performance of the coherent market hypothesis.

Кількісне та якісне дослідження елементів, формуючих кров.
Quantitative and qualitative study of the elements forming blood.

Кількісна та якісна систематизація даних ЗМІ, проведена експертами нашого Інституту;
Quantitative and qualitative systematisation of mass media data conducted by experts of our Institute;

У цій програмі ви дізнаєтеся про основні принципи популяції, кількісної та молекулярної генетики.
You will learn about the basic principles of population, quantitative and molecular genetics.

Аналізується їхня динаміка в кількісному та вартісному вираженні.
Analyzed their dynamics in quantitative and value terms.