Що таке КІЛЬКІСТЬ ЗБРОЇ Англійською - Англійська переклад

• number of weapons
• quantities of weapons
• quantities of arms
• amounts of arms
• number of guns

Приклади вживання Кількість зброї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна мати будь-яку кількість зброї.
You can get any number of weapons.

Певна кількість зброї була просто втрачена?
The number of guns just lost?

Також у них була велика кількість зброї.
They also own a great many guns.

Було захоплено значну кількість зброї та спорядження».
Large amounts of weapons and ammunition were confiscated.".

Знайдена також велика кількість зброї.
Large quantities of weapons were also found.

Там же велика кількість зброї і броні в Shadow Fight 3.
There's large amount of weapons and armor in Shadow Fight 3.

Ми прибрали з вулиці безпрецедентну кількість зброї».
We have removed a number of weapons from the streets.”.

Генпрокурор також поскаржився, що таку кількість зброї вилучити неможливо.
The attorney General also complained that a number of weapons to seize impossible.

Це вражаюча кількість зброї»,- сказав представник департаменту поліції Лос-Анджелеса Ендрю Сміт.
It was a“staggering number of guns,” said LAPD Cmdr. Andrew Smith.

Саме ці фактори можуть пояснити дивне рішення схвалити експортні ліцензії на невелику кількість зброї.
These factors may explain the odd decision to approve the export licenses for small quantities of arms.

Щороку кількість зброї, що знаходиться в приватних руках, збільшується на 4. 5 млн. стволів.
Every year, the number of weapons in private hands increased by 4.5 million barrels.

Впродовж цих років загальна кількість зброї, яку в світі продали США, була на 75% більша, ніж у випадку Росії.
During those years, the amount of arms sold globally by the U.S. was 75 percent higher than those sold by Russia.

В арсеналах найбільших країн світу зосереджена така кількість зброї, якої достатньо, щоб знищити все живе на планеті.
Within the collection of the entire world's biggest focused a lot of guns is sufficient to ruin all existence on earth.

Росія замовила величезну кількість зброї і боєприпасів, але країні не вистачило грошей для того, щоб заплатити за замовлення.
Russia had ordered large quantities of arms and ammunition, but ran short of money to pay for the orders.

Крім того, вони мають бути готові розпочати і припинити провадження в міру необхідності, а також постачати різну кількість зброї.
In addition, they must be prepared to start up and shut down production as needed, as well as provide varying quantities of weapons.

Також після війни Сполучені Штати поставили велику кількість зброї та військового обладнання і проводили навчання грузинського особового складу.
The United States also delivered large amounts of arms and military equipment to Georgia after the war, and trained Georgian personnel.

Оскільки Королівський військово-морський флот Великої Британії контролював морські шляхи у Атлантичному океані, то Німеччина не змогла б поставляти значну кількість зброї.
The Royal Navy controlled the Atlantic sea lanes, so Germany could not possibly supply any quantity of arms.

Також після війни Сполучені Штати поставили велику кількість зброї та військового обладнання і проводили навчання грузинського особового складу.
The United States also delivered some amounts of arms and light military equipment to Georgia after the war, and trained Georgian personnel.

Вона мала репутацію школи"доволі небезпечної та з низькою успішністю", зважаючи на низькі результати тестів та велику кількість зброї, наркотиків, нападів та арештів.
It was labeled"low-performing and persistently dangerous" due to its low test scores and high number of weapons, drugs, assaults and arrests.

За даними поліції, за останні роки кількість зброї на руках у населення не сильно зросла, що пов'язано з падінням рівня злочинності.
According to police, the number of weapons owned by the population has not increased significantly in recent years, which is associated with a fall in the crime rate.

Від сьогодні Сполучені Штати оприлюднюватимуть кількість ядерної зброї в нашому арсеналі і кількість зброї, демонтованої з 1991 року.
Beginning today, the United States will make public the number of nuclear weapons in our stockpile and the number of weapons we have dismantled since 1991.

Однак до тих пір, поки в обігу залишатиметься така велика кількість зброї, як зараз, завжди можуть перебувати нові нагоди для того, щоб запускати в рух механізми ворожості.
As long as so great a quantity of arms are in circulation as at present, new pretexts can always be found for initiating hostilities.

За його інформацією, військовослужбовці сирійської армії останнім часом"конфіскували велику кількість зброї і боєприпасів ізраїльського виробництва в багатьох районах Сирії".
According to him, the Syrian army recently“confiscated large quantities of weapons and ammunition Israeli production in many parts of Syria.”.

Штаб також підрахував, що чудова якість і велику кількість зброї дасть кожній американській дивізії шестиразову перевагу у вогневій могутності над кожною японською дивізією.
The staff calculated that superior quality and numbers of weapons gave each US division five or six times the firepower of a Japanese division.

Поліція шести країн Західних Балкан заарештувала 22 особи і вилучила велику кількість зброї і наркотиків в рамках скоординованої операції проти міжнародної контрабанди.
Police from six Balkan countries have arrested 22 people and seized large quantities of weapons and drugs in a coordinated operation targeting an international smuggling ring.

Кількість зброї, що незаконно перебуває в розпорядженні населення з початком збройної агресії Російської Федерації на сході України збільшилася а також збільшилася її різноманітність.
The number of weapons illegally held by the population since the beginning of armed aggression of the Russian Federation in the east of Ukraine has increased, as well as its diversity has increased.

Якщо виникнуть неконтрольовані повстання в Україні, в тому числі включаючи кількість зброї, яка є на руках сьогодні у людей, то ми просто можемо втратити країну”,- підкреслила Тимошенко.
If we have uncontrolled uprising in Ukraine, including the number of weapons, which is in the hands of people today, we can just lose the country,” Tymoshenko said.

Велику кількість зброї зі складів 14-ї армії було добровільно передано сепаратистам, які також мали змогу захоплювати іншу зброю, на що протидії з боку російських військових не було.
Large quantities of weapons from the stores of the 14th Army(which later became the ROG) were voluntarily transferred to the separatists, who were also able to seize possession of other weapons unopposed by Russian soldiers.