Що таке КІЛЬКІСТЬ СОНЯЧНОЇ РАДІАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• amount of solar radiation

Приклади вживання Кількість сонячної радіації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість сонячної радіації залежить від:.
The amount of solar radiation depends on:.

Які частини материка Південна Америка отримують найбільшу кількість сонячної радіації?
Which part of the earth receives most of the sun's rays?

Велика кількість сонячної радіації протягом року.
It receives abundant solar radiation throughout the year.

Протягом року на материк надходить велика кількість сонячної радіації.
The country receives a high amount of solar radiation throughout the year.

Надмірна кількість сонячної радіації призводить до серйозних проблем зі шкірою.
Excessive amounts of solar radiation leads to serious skin problems.

В якій частині Землі на земну поверхню надходить найбільша кількість сонячної радіації?
Which part of Earth receives the greatest intensity of solar radiation?

На земну поверхню території області надходить значна кількість сонячної радіації- близько 115 ккал на 1 см².
The territory of the oblast is exposed to a substantial amount of solar radiation- around 115 Kcal per cm².

В якій частині Землі на земну поверхню надходить найбільша кількість сонячної радіації?
Which location on Earth receives the most solar radiation per unit area?

Він може визначати кількість сонячної радіації- важливий параметр для розрахунку норм внесення води при зрошенні.
It can determine the solar radiation amount- an important parameter to be used when calculating water application norms in irrigation.

Географічне положення материка обумовлює надходження великої кількість сонячної радіації впродовж року.
Determines the geographical position of the continent receiving large number of solar radiation throughout the year.

А близькість Сонця забезпечує більшу ніж на Землі кількість сонячної радіації, яку можна використовувати для генерації енергіїприблизно в 1, 4 раза більше.
The closer proximity of the sun provides an even greater abundance of available solar radiation than on Earth, which can be used to generate power(approximately 1.4 times greater).

Людина, як відомо, з'явився в результаті еволюційного процесу в теплих краях, де сумарна кількість сонячної радіації досить велике.
Man, as is known, appeared as a result ofEvolutionary process in warm regions, where the total amount of solar radiation is quite large.

Він використовує сонячну енергію особливим способом, збільшуючи кількість сонячної радіації, яка потрапляє на поверхню пристрою, завдяки поєднанню термічного, електричного і теплового обміну".
It harnesses solar power in an elegant way, maximizing the amount of solar radiation that hits the technologies surface area through a combination of thermal, electrical and heat exchange…”.

Залежно від кута падіння сонячних променів різні ділянки планети отримують неоднакову кількість сонячної радіації.
Depending on the angle of incidence of sunlight different parts of the world receive varying the amount of solar radiation.

Основними причинами неоднорідності клімату є неоднакова кількість сонячної радіації, що надходить на поверхню в різних частинах Євразії, а також різні типи атмосферної циркуляції та надзвичайно різноманітний рельєф.
Main causes of climate heterogeneity varies the amount of solar radiation coming to the surface in different parts of Eurasia, as well as various types of atmospheric circulation and extremely varied topography.

По-друге, переважання хвойних порід над широколистяними значно впливає на альбедо- кількість сонячної радіації, яка відбивається в космос.
In addition choosing conifers over broadleaved varieties had significant impacts on the albedo- the amount of solar radiation reflected back into space.

Порівнявши дані про загальну кількість сонячної радіації, що досягає поверхні Землі, за період з 1950-х років і до наших днів, д-р Стенхілл виявив, що цей показник зменшився дуже помітно- на 22%.
Comparing the data on the total amount of solar radiation reaching the Earth's surface, for the period from the 1950s to the present day, Dr. Stenhill found that this indicator has decreased very significantly- by 22%.

Побудовано карти просторово-часового розподілу місячних сум сумарної радіації для Одеської, Херсонської і Миколаївської області і знайдено середньомісячні значення оптимальних кутів нахилу приймальних поверхонь, на які надходить найбільша кількість сонячної радіації.
The maps of the spacetemporal distribution of monthly sums of total radiation are plotted for Odesa, Kherson and Mykolayv districts, and the monthly values of inclination angles of receiving surfaces, on which most of solar radiation are collected.

Темний колір шкіри у корінного населення Африки є своєрідним захистом від зайвої кількості сонячної радіації, а світла шкіра жителів північної півкулі, навпаки, пристосована вловлювати побільше ультрафіолетових променів(оскільки в північних широтах поверхню землі отримує меншу кількість сонячної радіації).
The dark skin color of the indigenous population of Africa is a kind of protection from excessive sun radiation, and the light skin of the inhabitants of the northern hemisphere, on the contrary, is adapted to capture more ultraviolet rays(since in the northern latitudes the surface of the earth receives less solar radiation).

Кліматичні пояси- це широтні смуги, кожна з яких має порівняно однорідний клімат, що визначається кількістю сонячної радіації та переважаючими повітряними масами.
Climatic zones- a latitudinal bands, each with relatively homogeneous climate, as determined by the amount of solar radiation and prevailing air masses.

Відповідно до кількості сонячної радіації формуються температурні умови, що впливають на клімат різних територій.
According to the quantity of solar radiation formed temperature conditions that affect the climate of different areas.

Відмінності в кількості сонячної радіації, що приходить на різні широти земної поверхні, і складність її будови, включаючи розподіл океанів, континентів і гірських систем, визначають різноманітність кліматів Землі.
The differences in the amount of solar radiation impinging on the earth's surface at different latitudes and the complexity of the structure of the surface, including the arrangement of the oceans, continents, and large mountain systems, control the different kinds of climates on the earth.

Багато старих опікових карт, які припадають пилом в бібліотеках обсерваторій і університетів по всьому світу протягом багатьох десятиліть, в даний час використовуються дослідниками для вивчення і порівняння кількості сонячної радіації, що досягала Землі, в різні роки і для вивчення параметрів хмар минулого.
Many old burn cards that were sitting in drawers in observatories and universities for decades are now being used by researchers to study and compare the amount of solar radiation reaching the Earth, and even the cloud type and thickness in the past.

Парникові гази зменшити кількість інфрачервоного випромінювання, що виходить на поверхню Землі, і якщо ні, компенсує зниження кількості сонячної радіації, що досягає поверхні хмарами(але це складно, тому що хмари також пастка вихідних інфрачервоне випромінювання), океан повинен втратити надлишок тепла підвищеної випаровування морської води.
Greenhouse gases reduce the amount of infrared radiation leaving the earth's surface, and unless there is a compensating decrease in the amount of solar radiation reaching the surface by clouds(but this is complicated because clouds also trap outgoing infrared radiation), the ocean must lose the excess heat by increased evaporation of sea water.

Яку кількість сумарної сонячної радіації отримує ваша область?
Find out how much solar radiation your area receives?

Коли змінюється один або декілька з цих параметрів, змінюється і кількість сонячного світла і тепла, яке отримує Земля в цілому і її окремі частини, і дози доходить до Землі сонячної радіації;
When you change one or more of these parameters, and changing the amount of sunlight and heat received by the Earth as a whole and its separate parts, and dose reaching the Earth solar radiation;

Коливання в кількості інсоляції(прийдешньої сонячної радіації) є найбільш імовірною причиною великомасштабних змін клімату Землі протягом четвертинного періоду.
Fluctuations in the amount of insolation(incoming solar radiation) are the most likely cause of large-scale changes in Earth's climate during the Quaternary.

Цей термін відноситься до загальної кількості сонячної радіації, отриманої поверхнею, горизонтальною до поверхні в цій області, та факторами як прямих сонячних променів, так і сонячної радіації, яка розсіюється іншими джерелами.
This term refers to the total amount of solar radiation received by a surface horizontal to the ground in that area, and factors in both direct sunlight and solar radiation that's scattered by other sources.

Залежно від кількості отриманої сонячної радіації змінюється і температура повітря.
Depending on the amount of received solar radiation and air temperature changes.