Що таке КІНОТЕАТРАХ Англійською - Англійська переклад

• cinemas
• theaters
• theatres
• movies
• theatrically
• film
• cinema
• theater

Приклади вживання Кінотеатрах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кінотеатрах фільми.
Bellmore Movies.

З 17 січня в кінотеатрах.
Since 17 January at the cinema.

Картину показували в 106 кінотеатрах.
The star has appeared in 106 films.

І не лише в кінотеатрах, а й повсюди.
And not just in movies, it's everywhere.

Але чи всі вони будуть показані в кінотеатрах?….
Will they come out in movies?….

Що дивитися в кінотеатрах наступного тижня?
See you guys at the cinema next week?

Що цікавого крім кіно дивитися в кінотеатрах.
Interesting movie to see in theater.

Фільм був у кінотеатрах протягом п'яти тижнів.
It was in the cinemas for 10 weeks.

Крилата фраза"I will be back" знову прозвучить в кінотеатрах.
Commonly says“I will be back” in movies.

Їх демонстрували у кінотеатрах перед показом фільму.
They are shown in the theater before a movie.

Не показують їх ні по телебаченню, ні в кінотеатрах.
Are never shown on television or in the theatres.

В американських кінотеатрах"Мобільник" з'явиться 8 липня.
In American cinema,"mobile Phone" will appear on 8 July.

В такому варіанті фільм демонструвався у кінотеатрах.
An example to show this was in the movie theaters.

Що з того вийшло, дивіться у кінотеатрах 28 березня.
Don't forget to go see the movie, it's in theatres 28th of March.

Це справжні слайди, що їх демонстрували у кінотеатрах.
These are the genuine sets that they used in the movies.

Ви можете подивитись його у кінотеатрах чи дома на вашому DVD-програвачі.
Go see this at the cinema or at home on DVD.

Вона зазвичай проектується на великі екрани, як у кінотеатрах.
It is usually projected on big screens as in the cinemas.

Не треба намагатися показувати в кінотеатрах те, що там не йде масово.
Do not try to impose on the film what is not there.

У кінотеатрах комедію переглянули 149 тисяч 423 глядача.
In the cinemas, the comedy was seen by 149,423 viewers.

Apple буде показувати фільми для Apple TV+ в кінотеатрах.
Apple will show movies for Apple TV+ in movie theaters.

А потім якось я намагався встановити цифрові проектори в кінотеатрах.
Then later on I was trying to get digital projectors into the theaters.

У Колумбії смажених мурах навіть продають в кінотеатрах замість попкорну.
In Colombia. for example, fried ants are sold in movie theaters instead of popcorn.

Але ніяких масок, розфарбованих облич або костюмів у наших кінотеатрах.
No Masks, Painted Faces or Costumes will be permitted into our theatres.

В аудиторіях або кінотеатрах, якщо ваш капелюшок не загороджує огляд іншим людям.
In auditoriums or movie theaters as long as you are not blocking anyone's view.

Вересня 2012 року відбувся обмежений прокат фільму в кінотеатрах світу.
The film had a limited release in theatres worldwide on 20 September 2012.

Це короткий опис фільму Інтерв'ю, який глядачі ніколи не побачать у кінотеатрах.
That is a fresh new angle that audiences have never seen in a movie theater.

Найпопулярніші фільми березневого Docudays UA в українських кінотеатрах!
The most popular films of the March Docudays UA in Ukrainian film theaters!

Цей вид реклами є найбільш нагадують телевізійної реклами та реклами в кінотеатрах.
This type of advertising is the most resemble to television ads and advertising in movie theaters.

Smell-O-Vision- система, яка генерує запах під час демонстрації зображень в кінотеатрах.
Smell-O-Vision was a system that released specific odors during the projection of a film.

Спочатку насолодитися 3D-зображенням ми могли лише в кінотеатрах.
In the past 3D motion pictures can only be experienced in the cinemas.