Що таке КІНЧИКИ ПАЛЬЦІВ Англійською - Англійська переклад

• fingertips
• the tips of his fingers

Приклади вживання Кінчики пальців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жовті зуби та кінчики пальців;
Yellow teeth and finger-tips;

Губи, кінчики пальців і вух- синюшного фарбування.
Lips, fingertips and ears- bluish color.

Вплив виявляється на кінчики пальців.
The impact is on the fingertips.

Діти мають здатність відновлювати втрачені кінчики пальців.
Children can regrow lost finger tips.

Проте, тільки кінчики пальців торкаються поверхні миші.
Still, only the fingertips touch the surface of the mouse.

Якщо мовчать його губи, говорять кінчики пальців".
If his lips are silent, he chatters with his fingertips.".

Іноді кінчики пальців мають дуже незвичайний вигляд.
Sometimes the tips of the fingers have a very unusual look.

Твої губи в сотні разів чутливіші, ніж кінчики пальців.
Your lips are hundreds of times more sensitive than your fingertips.

Кінчики пальців мають пурпурний колір- варто зайнятися травною системою.
The fingertips are purple- should take digestive sistemoy.

Твої губи в сотні разів чутливіші, ніж кінчики пальців.
Your lips are 100 times more sensitive than the tips of your fingers.

Іноді кінчики пальців мають дуже незвичайний вигляд.
Occasionally, the tops of the knuckles have a particularly unusual appearance.

До ночі особливо стало сушити в роті, кінчики пальців теж сухі.
By night, it was especially dry in the mouth, the fingertips were also dry.

Здоровий і охайний вигляд кінчики пальців набувають вже після місяця лікування.
Healthy and neat appearance fingertips gain after a month of treatment.

Замість цього, деякі з цих симптомів включені низькі температури тіла і холодні кінчики пальців.
Instead, Some of these symptoms included low body temperatures and cold fingertips.

Якщо кінчики пальців придбали пурпурний колір, треба зайнятися травною системою.
If the tips of his fingers acquired a purple color, it is necessary to do the digestive system.

Для цього достатньо витиснути трішки гелю на кінчики пальців і масажуючими рухами створити бажану форму.
It's enough to squeeze a little gel on fingertips and massaging movements to create the desired shape.

Якщо кінчики пальців набули пурпурового кольору, треба зайнятися травною системою.
If the tips of his fingers acquired a purple color, it is necessary to do the digestive system.

Коли вона накладається поверх протезів, це повертає реальне відчуття дотику через кінчики пальців.
When layered on top of prosthetic hands, this e-dermis brings back a real sense of touch through the fingertips.

Кінчики пальців лівої руки можуть використані, щоб зігнути тангаж, натискаючи біля зовнішнього обода.
The fingertips of the left hand can be used to bend the pitch by applying pressure near the outer rim.

Особливо активними точками є кінчики пальців обох рук, місце між підборіддям і нижньою губою, носом і верхньою губою.
Particularly active areas are the fingertips of both hands, the space between chin and lower lip, nose and upper lip.

Кінчики пальців перестають отримувати необхідну кількість крові і поживних речовин, а тому починають німіти.
The fingertips cease to receive the necessary amount of blood and nutrients, and therefore begin to grow numb.

Швидко опанувавши метод друку«наосліп», він міг писати із заплющеними очима, використовуючи тільки кінчики пальців.
Once he had mastered touch-typing, he was able to write with his eyes closed, using only the tips of his fingers.

Потримавши в ній кінчики пальців протягом 15-20 хвилин, можна з легкістю привести в порядок нігтьову пластину і кутикулу.
Holding your fingertips in it for 15-20 minutes, you can easily put in order the nail plate and cuticle.

Передні кінцівки всіх трьох типів істот використовуються для захоплення, і кінчики пальців допомагають нам утримувати предмети.
The forelimbs of all three types of creatures are used for grasping, and fingertips aid us in being able to grasp things.

Швидко опанувавши метод друку«наосліп», він міг писати із заплющеними очима, використовуючи тільки кінчики пальців.
As soon as he had mastered touch-typing, he was in a position to write with his eyes closed, using only the tips of his fingers.

Подібно до людей, які можуть регенерувати кінчики пальців тільки у дитячому віці, пуголовки втрачають здатність до регенерації хвоста з віком.
Like humans, who can regrow fingertips only as children, tadpoles lose the ability to regenerate their tails with age.

Швидко опанувавши метод друку«наосліп», він міг писати із заплющеними очима, використовуючи тільки кінчики пальців.
Once he had mastered contact-typing, he was capable of write together with his eyes closed, utilizing solely the tips of his fingers.

Подібно до людей, які можуть регенерувати кінчики пальців тільки у дитячому віці, пуголовки втрачають здатність до регенерації хвоста з віком.
Like human beings, who regenerate fingertips only as children,[tadpoles] lose the ability to regenerate their tail with age.

Трохи нижче він у дві руки, які стикаються кінчики пальців, як ніби хтось пов'язані один з одним духовно божественна енергія генеруюча.
Just below it are two hands that are touching the fingertips, as if someone had connected with one another spiritually divine energy generating.

В такий розчин потрібно опустити лише кінчики пальців, так щоб суміш покрила нігтьову пластину повністю, але не сильно стосувалася кистей.
In such a solution, only the fingertips need to be lowered, so that the mixture covers the nail plate completely, but does not touch the brushes very much.