Що таке ЛАЗУРНОЇ СТЕЖКИ Англійською - Англійська переклад

• of the blue path
• the blue trail

Приклади вживання Лазурної стежки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лазурної Стежки.
Blue Path.

Фотографії Лазурної Стежки.
Photo of the Blue Path.

Лазурної Стежки.
The Blue Path.

Відрізком Лазурної стежки.
The Blue Trail.

Лазурної Стежки.
The Blue Trail.

Опис: другий відрізок Лазурної Стежки.
Description: second section of the Blue Path.

Лазурної Стежки Він.
The Blue Path It.

Це перший відрізок з Лазурної стежки, який не проходить поруч із рівнем моря.
It is the first section of the Blue Path not passing near the sea level.

Вартість постійно змінюється в залежності від кількості відкритих частин Лазурної Стежки.
The cost constantly varies depending on the number of open sections of the Blue Path.

Опис: з усієї Лазурної стежки ця ділянка найскладніша, хоча долається без особливих зусиль навіть дітьми.
Description: of the whole Blue Path, this section is the most difficult, but even children can pass through it easily.

На жаль, в 2020 році спуск до пляжу з Лазурної стежки недоступний після обвалу(це надовго).
Unfortunately, the descent to the beach from the Sentiero Azzurro(Blue Trail) was damaged by a landslide and in 2019 the descent is very dangerous.

ІснуєЧінкве-Терре квиток на 2 дні, він коштує 29 євро і включає в себе всі пересування на поїзді+ відвідування Лазурної Стежки, але він не дуже вигідний.
There is a Cinque Terre card for 2 days. It costs 29 Euro and includes all train rides+ access to the Blue Trail, but it is not very advantageous.

Навіть якщо деякі ділянки Лазурної Стежки закриті, завжди є інший маршрут, щоб дійти до найближчого міста.
Even if some stretches of the Sentiero Azzurro are closed, there is always another trail that leads to the nearest location.

Вартість«Cinque Terre Card поїзд» в 2019 році- 16 €(також включає в себе доступ до Лазурної Стежки, за який довелося б платити окремо 7, 50 €).
The cost of the“Cinque Terre Card with Train” in 2019 is 16 euro(and it also includes access to the Blue Trail, which otherwise would cost you 7.50 euro).

Другий відрізок Лазурної Стежки з'єднує Манаролу зі з/д вокзалом Корнилії(сам же вокзал відділений від міста великими високими сходами"Лардаріна" з 382 сходинками).
Second section of the Blue Path connects Manarola with Corniglia railway station(for reaching the village you have to negotiate huge 382 steps of the"Lardarina" stairway).

Також туристів приваблює це селище знаменитою Стежкою Закоханих- відрізком Лазурної стежки, незабутнім за своїми враженням і пейзажами.
Tourists are also attracted to this village by the famous Via dell'Amore(Path of Love), a stretch of the Blue trail with unforgettable landscapes which leave you with lasting impressions.

Тривалість цього шляху трохи більше 3 км, як і попередня частина, вона проходить в горах, набагато вище від рівня моря, ніж перші частини Лазурної Стежки.
Length of this route is a little more than 3 km/ 2 miles(like the previous part it is also laid in mountains, its altitude above sea level is much higher than that of the first parts of the Blue Path).

Другий по довжині відрізок відомої Лазурної Стежки. Його довжина складає 1. 5 км, стежка проходить досить низько над рівнем моря, звідти відкривається дуже гарний краєвид скельного рельєфу берега.
It is second by length section of the famous Blue Path. It is 1.5 km/1 mile long, and the path held fairly low altitude over sea level, from where you get a very beautiful view of rocky coastal relief.

Лазурна Стежка.
The Blue Path.

Лазурна Стежка Вид.
The Blue Trail View.

Лазурну Стежку.
The Blue Trail.

Лазурна Стежка Стежка Закоханих 4320x.
The Blue Trail The Way of Love.

Лазурна Стежка.
The Blue Trail.

Найпростіша- це звичайно ж Лазурна стежка.
The easiest one is the Blue Path, naturally.

Гуляючи по Лазурній стежці, ви майже в будь-який момент можете спуститися до моря.
Walking over the Blue Path, you can get down to the sea at any time.

Власники Cinque Terre CARD+ Train можуть відвідати Лазурну стежку, користуватися автобусами вЧінкве-Терре(один квиток коштує 1, 50 € в 2019 році) і безлімітно їздити на потягах між Леванто і Спецією.
Holders of the Cinque Terre Card+ Train can visit the Blue Trail, use the Cinque Terre buses(a ticket costs €1.50 in 2019) with unlimited train travel between Levanto and La Spezia.

Лазурна Стежка.
The Azure Trail.

Лазурну Стежку.
The Azure Trail.

Він відкритий для відвідувань, також позаду нього знаходиться тераса з лавочками і видом на Лазурну стежку та узбережжя. Романтичне місце.
It is open to public. Behind it there is a terrace with benches, and it has a view on the Azure trail and seaside. It is a very romantic place.