Що таке ЛАЙКІВ Англійською - Англійська переклад

• likes

Приклади вживання Лайків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це ті самі тисячі лайків.
These are the thousand pounders.

Отримавши більше 8, 4 мільйона«лайків», Mustang став найулюбленішим автомобілем на Facebook.
With more than 5.5. million fans, the Ford Mustang is the most“liked” vehicle on Facebook.

Звернення зібрало 97 лайків.
Cattoors gathered approximately 97 horses.

Переможці будуть визначені Вами за кількістю лайків та будуть оголошені 22 грудня 2017 року о 10:00.
Winners will be determined by you by the number of likes and will be announced on December 22, 2018 at 10:00.

Фото з обличчями отримають на 38% більше лайків.
Images Without Faces receive 23% more repins.

Instagram не буде показувати, скільки лайків під фото.
The Internet can't work out how many girls are in this Instagram photo.

Канадський алгоритм для селфи збільшує кількість лайків на 26%.
The Canadian algorithm for Selfie increases the number of likes by 26%.

Хоча за перші кілька годин знімок і набрав більше 3000 лайків, купу репоста і море смішних коментарів.
Although for the first few hours a picture and scored more than 3000 likes, a bunch of reposts and a sea of funny comments.

Читайте також: Facebook подала позов проти китайських компаній за продаж лайків.
Facebook has filed a lawsuit against Chinese companies for selling accounts.

Ми допоможемо вам швидко і якісно збільшити кількість підписників та лайків у Вконтакті від реальних людей зі всього світу.
We will help you quickly and qualitatively to increase the number of Followers and Likes on Vkontakte from real people all over the world.

Ми хочемо, щоб ваші друзі зосередилися на фотографіях і відео, якими ви ділитеся, а не на те, скільки лайків вони отримують».
We want your friends to focus on the photos and videos you share, not how many likes they get.”.

З п'ятниці деякі австралійські користувачі більше не зможуть побачити кількість лайків або реакцій в Facebook-повідомленні іншої людини.
From this morning, many Australian Facebook users will no longer see the number of likes, reactions and video views on a post.

Активісти, які були вульгарними або нападали на інші групи, або відповідали гнівом, отримували більше лайків і шерів.
The activists, who were vulgar or attacking other groups, or responded with anger, getting more likes and shares.

За кілька годин знімок набрав більше 200 тисяч лайків і шести тисяч коментарів, якими користувачі соцмережі підтримали телезірку.
In a few hours the picture got more than 200 thousand likes and six thousand comments that users of social networks supported by the TV.

У рейтинг потрапив автор посту з курячим яйцем, який став хітом в Instagram, збираючи мільйони лайків.
The rankings were the author of the pasta with chicken egg, which became a hit on Instagram, collecting millions of likes.

З п'ятниці деякі австралійські користувачі більше не зможуть побачити кількість лайків або реакцій в Facebook-повідомленні іншої людини.
From Friday, some Australian users will no longer be able to see the number of likes- or reactions- on another person's Facebook post.

Якщо хочете познайомитися, краще продемонструвати це словесно, а не мовчазно завалювати дівчину десятками лайків.
If you want to get to know each other, it's better to demonstrate it verbally, and not tacitly flood the girl with dozens of likes.

Соціальна мережа Instagram наступного тижня почне тестувати у США функцію, яка приховує кількість лайків під постами для інших користувачів.
Social network Instagram next week will begin testing in the US a feature that hides the number of likes under posts for other users.

Будь-яка новина про українського вченого, особливо молодого, який десь переміг чи щось винайшов, отримає тисячі лайків.
Any news about a Ukrainian scientist, especially a young one who has won somewhere or invented something, will receive thousands of likes.

Набрати найбільшу кількість лайків(за рівної кількості лайків, Pizza Di Casa визначає переможця на свій розсуд).
Contestants having the biggest number of likes(if there is an equal number of likes, Pizza di Casa shall elect the winner at their own discretion).

Для цього потрібно завантажити свою фотографію і при отриманні великої кількості лайків від інших користувачів отримати сніжні подарунки від Панди.
To do this, you need to upload your photo at getting a large number of likes from other users to receive gifts from the Snow Panda.

Ми проводимо обмежений тест, в якому підрахунок лайків, реакцій і переглядів відео робиться конфіденційним у всьому Facebook»,- сказав представник Facebook.
We are running a limited test where like, reaction, and video view counts are made private across Facebook,” said the spokesperson.

Ефективна накрутка лайків в Фейсбук за допомогою нашого сайту сприяє зростанню інтересу до вашої сторінці не тільки з боку цільової аудиторії.
Effective wrapping of likes in Facebook using our website promotes the growth of interest in your page not only from the target audience.

Створюйте чудові фотографії і відео за допомогою вбудованої 8-мегапіксельної камери, діліться ними в соціальних мережах та збирайте десятки лайків від друзів.
Create beautiful photos and video with an 8 MP front camera, post them to social networks and gather dozens of likes from your friends.

Ми проводимо обмежений тест, в якому підрахунок лайків, реакцій і переглядів відео робиться конфіденційним у всьому Facebook»,- сказав представник Facebook.
We are running a limited test where like, reaction, and video view counts are made private across Facebook", a Facebook spokesperson said at the time.

Її пости, чудові фотопортрет, знімки в повний зріст, в купальнику, з новою стрижкою отримують величезну кількість лайків та компліментів від шанувальників.
Her posts, wonderful portraits, pictures in full growth, in a swimsuit, with a new haircut receive a huge amount of likes and compliments from fans.

Солідну кількість лайків, в свою чергу, діє на підсвідомість інших користувачів, викликаючи в них інтерес до високо оціненим матеріалами сторінки.
A solid number of likes, in tu, acts on the subconscious of other users, causing in them an interest in highly valued materials of the page.

П'ять дівчат, чиї фото в Instagram набирають сотні лайків, детально розкажуть та покажуть на практиці, як на фото передати настрій весняного хюґе.
Five girls, whose photos on Instagram are gaining hundreds of likes, will tell in detail and show in practice how to convey the mood of spring in the photo.

Переможцем стане малюнок, який отримає найбільшу кількість Лайків(коментарі вітаються, але не сумуються із кількістю Лайків при підрахуванні голосів).
The picture with the largest number of Likes will be the winner(comments are welcomed, but they will not be summed up with the number of Likes during the counting of votes).

Навіть при наявності досить неординарних знімків без накрутки лайків в Інстаграме складно розраховувати, що на ваші фото відразу звернуть загальну увагу, з огляду на величезну кількість фотоблогів.
Even in the existence of quite unusual pictures without wrapping the likes in Instagram, makes it troublesome to anticipate your photos will be instantly drawn to the overall attention, given the substantial number of photo blogs.