Що таке ЛАКОФАРБОВЕ Англійською - Англійська переклад

• paint

Приклади вживання Лакофарбове Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарантія. Термін гарантії на лакофарбове покриття PVdF- 20 років.
Guarantee term for PVdF paint coating is 20 years.

Лакофарбове покриття транспортного засобу від цього не постраждає.
The paint and varnish coating of the vehicle will not suffer from this.

Виготовлений виріб з металевого сплаву. Присутній лакофарбове порошкове покриття.
Manufactured product of a metal alloy. There is a powder coating paint.

Сучасне лакофарбове покриття кузоваавтомобіля вельми міцне і довговічне.
Modern paint and varnish coating of the bodyThe car is very durable and durable.

Надаємо гарантію 2 роки на лакофарбове і світловідбиваюче покриття номерних пластин.
We provide a 2 year warranty on the paint and reflective coating license plates.

Візуально це схоже на мильну рідину, яка потрапляє на лакофарбове покриття під високим тиском.
Visually it looks like a soapy liquid that gets on the varnish-and-paint coverage with high pressure.

Екологічне лакофарбове покриття не виділяє шкідливих речовин при нагріванні.
Environmentally friendly paint-and-lacquer coating does not emit harmful substances when heated.

Для збільшення міцності батареї мають двошарове лакофарбове покриття, нанесене на попередньо загрунтовані поверхні.
To increase the strength of the battery have a two-layer paint coating applied on pre-primed surfaces.

Вони дивляться, щоб лакофарбове покриття кузова не було подряпане, на ньому не було вм'ятин або вибоїн.
They control that the paint coating of the body is not scratched, there are no dents on it.

На жаль, саморобним способом нормально відновити лакофарбове і світловідбиваюче покриття номера не вийде.
Alas, it is not possible to restore the paintwork and reflective coating of the Number plates in an artisanal way.

Стаєте власником 2-річної гарантії на лакофарбове і світловідбиваюче покриття японських номерів машин, номерних знаків Америки.
Become the owner of a 2-year warranty on the paint and reflective coating of Japanese car number plates, license plates of America.

Ми гарантуємо високу якість виготовлених номерних знаків і надаємо гарантію 2 роки на саму пластину, лакофарбове і світловідбиваюче покриття.
We guarantee high quality of manufactured license plates and provide a 2 year warranty on the plate itself, the paint and reflective coating.

Лакофарбове покриття такого скла, легко витримує безпосередній контакт з водою і вологим середовищем, що значно розширює можливості їх використання.
Lacquer coating of such glass easily withstand direct contact with water and a damp environment, which greatly expands the possibilities of their use.

Будь-яке лакофарбове покриття може пошкодитися в процесі транспортування, монтажу, експлуатації, і місце пошкодження стає потенційним джерелом корозії.
Any paint coating can be damaged during of transportation, installation, exploitation, and the place of the damage becomes a potential corrosion source.

Дозволяє отримати лакофарбову продукцію потрібної в'язкості.
It allows to receive appropriate viscosity of paint products.

Лакофарбові матеріали та покриття ТМ«Синтего».
Paintwork materials and covering TM"Sintego".

Ринок лакофарбових матеріалів вражає своєю різноманітністю.
Market of paint materials impresses with its diversity.

Емалі- це вид лакофарбових матеріалів, утворений змішуванням пігментів і розчинників.
Enamel is a type of paintwork material formed by mixing pigments and solvents.

II Міжнародна спеціалізована виставка- лакофарбові покриття та матеріали, сировина,….
II International Trade Fair- paint coatings and materials, raw materials.

Ще однією особливістю є відсутність вполімері обов'язкових для лакофарбових покриттів пластифікаторів.
Another feature is the lack ofa polymer of plasticizers required for paint and varnish coatings.

Його можна використовувати з будь-якими лакофарбовими виробами.
It can be used with any paint and varnish products.

Недоліком даного способу є пошкодження лакофарбового покриття від контакту зі щіткою.
The lack of this method is a damage of varnish-and-paint coverage from a contact with a brush.

Лакофарбові матеріали наносити лише після повного висихання поверхні, обробленої ґрунтовкою.
Paint materials shall be applied only after complete drying of the surface treated with a primer.

Купуючи лакофарбові матеріали, обов'язково звертайте увагу на умови утримання в магазинах.
Buying paintwork materials, be sure to pay attention to the conditions in the stores.

Лакофарбові склади надають естетичності, декоративності, підкреслюють текстуру будь-яких порід.
Paintwork compositions give aesthetics, decorative, emphasize the texture of any species.

Зовнішнє полімерне покриття надійніше і міцніше, ніж лакофарбовий шар.
The outer polymer coating is more reliable and stronger than the paint and varnish layer.

Всередині машина картини лакофарбового покриття для пляшки.
Inside paint coating painting machine for bottle.

Використання цього лакофарбового матеріалу призведе до появи численних патьоків.
The use of this paintwork material will lead to the appearance of numerous smudges.

Безпечний для пластику, гумових деталей, лакофарбових покриттів.
It is safe for plastic, rubber parts, paint and varnish coatings.

Деякі лакофарбові магазини навіть пропонують зробити різні відтінки для вас.
Some paint shops even offer to make different shades for you.