Що таке PAINTWORK Українською - Українська переклад

• лакофарбові
• лакофарбового
• лакофарбових

Приклади вживання Paintwork Англійська мовою та їх переклад на Українською

Best paintwork.
Краща лакофарбова.

Inspection of the cabin, body and paintwork;
Огляду салону, кузова і ЛКП;

Group: Paintwork Products.
Група: Лакофарбова продукція.

Provides a wonderful gloss paintwork.
Забезпечує прекрасний блиск лакофарбового покриття.

Paintwork materials and covering TM"Sintego".
Лакофарбові матеріали та покриття ТМ«Синтего».

There are high gloss paintwork compositions.
Існують високоглянсові лакофарбові склади.

Paintwork materials provide people with many opportunities.
Лакофарбові матеріали надають людям безліч можливостей.

Experts in the field of decorative and paintwork coatings.
Експерти в області декоративних та лакофарбових покриттів.

Welding and paintwork is provided with a guarantee.
На зварювальні роботи та лакофарбове покриття дається гарантія.

But the application process is different from conventional paintwork.
Але процес нанесення відрізняється від звичайних лакофарбових покриттів.

This is the only way to dilute the paintwork to the desired state.
Тільки так можна розбавити лакофарбове виріб до потрібного стану.

Water-based water-based paint- the cheapest option paintwork.
Водоемульсійна фарба на водній основі- найбільш дешевий варіант лакофарбового покриття.

The consumption of paintwork material depends on the quality of the base.
Витрата лакофарбового матеріалу залежить від якості підстави.

A new factory will allow to manufacture in Odessa a wide range of paintwork product.
Новий завод дозволить виробляти в Одесі широкий асортимент лакофарбової продукції.

Striking paintwork and sophisticated details strengthen this impression further.
Ефектне забарвлення і складні деталі ще більше підсилюють це враження.

Whether there is an old layer of paint, its combination with other brands of paintwork materials;
Чи є старий шар фарби, його поєднання з іншими марками лакофарбових матеріалів;

The use of this paintwork material will lead to the appearance of numerous smudges.
Використання цього лакофарбового матеріалу призведе до появи численних патьоків.

Of great importance is the importance of the hydrophobic properties of the paintwork material.
Велике значення має те, наскільки важливі гідрофобні властивості лакофарбового матеріалу.

Enamel is a type of paintwork material formed by mixing pigments and solvents.
Емалі- це вид лакофарбових матеріалів, утворений змішуванням пігментів і розчинників.

Paintwork compositions give aesthetics, decorative, emphasize the texture of any species.
Лакофарбові склади надають естетичності, декоративності, підкреслюють текстуру будь-яких порід.

On April 18, 2013 the grand opening of paintwork factory of Eskaro Group AB company took place in Odessa.
Квітня 2013 року в Одесі відбулося урочисте відкриття лакофарбового заводу компанії Eskaro Group AB.

Paintwork must renew in 10-15 years or once in two years, after washing the windows to wipe them with a special solution.
Лакофарбове покриття потрібно оновлювати кожні 10-15 років або раз на два роки, протирати вікна після миття спеціальним складом.

Alas, it is not possible to restore the paintwork and reflective coating of the Number plates in an artisanal way.
На жаль, саморобним способом нормально відновити лакофарбове і світловідбиваюче покриття номера не вийде.

Paintwork materials used for the coloring of evacuation signs should ensure the color stability of the coating in climatic and production conditions for which the safety evacuation signs are designed.
Лакофарбові матеріали, які застосовуються для фарбування евакуаційних знаків, повинні забезпечувати стійкість кольору покриття в кліматичних і виробничих умовах, для яких евакуаційні знаки безпеки призначені.

The method of applying of safety signs on production machinery and their dyeing with paintwork materials in color coding is specified in the design documentation.
Спосіб нанесення попереджувальних знаків безпеки на виробниче обладнання та його фарбування лакофарбовими матеріалами сигнальних кольорів встановлюється в конструкторській документації.

Buying paintwork materials, be sure to pay attention to the conditions in the stores.
Купуючи лакофарбові матеріали, обов'язково звертайте увагу на умови утримання в магазинах.

With proper storage, any paintwork materials properly serve you for a full period of their use.
При правильному зберіганні, будь-які лакофарбові матеріали справно прослужать вам повний термін свого використання.

Add solvent to paintwork products should be very carefully, slowly and in small portions, stirring constantly.
Додавати розчинник в лакофарбові вироби слід дуже обережно, повільно і маленькими порціями, постійно помішуючи.

To properly check the paintwork material, you can use the following methods- apply a small stroke on the surface of black and white.
Для правильної перевірки лакофарбового матеріалу можна використовувати такі методики- нанести невеликий мазок на поверхні чорного і білого кольору.

After applying the paintwork material, a glossy glossy surface with a high reflectivity or a matte surface with a low reflectivity can form.
Після нанесення лакофарбового матеріалу може формуватися блискуча глянсова поверхня з високою відбивною здатністю або матова поверхня з низькою відбивною здатністю.