Що таке ЛАНЧІВ Англійською - Англійська переклад

• lunches

Приклади вживання Ланчів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організація заходів, банкету, фуршет, бізнес- ланчів.
Organization of events, banquets, business lunches.

Організація кава-брейків, бізнес-ланчів(від 20 грн з особи);
Organization of coffee breaks, lunches(20 UAH per person);

Більше ланчів та сніданків- більше смачних подарунків для вас.
More lunches and breakfasts- more delicious gifts for you.

Наш ресторан Elissa- ідеальний вибір для бізнес-ланчів та приватних зустрічей.
Our restaurant Elissa is an ideal choice for business lunches and for informal meetings.

Місце ідеально підходить для коктейльних вечірок, неформальних зустрічей та бізнес-ланчів.
This location is perfect for cocktail parties, informal meetings and business lunches.

Організація бізнес-ланчів та кава-брейків для Ваших зустрічей, семінарів або тренінгів.
We can help to organize business lunches and coffee breaks for your meetings, seminars or trainings.

В Sam's Steak House ми підготували нові страви та діє новий формат ланчів, ще більше страв на ваш вибір.
At Sam's Steak House, we have prepared new dishes and launched a new format of lunches, even more dishes of your choice.

Крім класичних ланчів, гості можуть спробувати популярні бургер ланчі і стейк ланчі за спеціальною ціною.
In addition to classic Lunches, guests can enjoy the popular Burger Lunches and steak Lunches at special price.

Заклад працював в цілодобовому режимі, тому був ідеальним місцем як для ділових бізнес-ланчів, так і романтичних побачень.
The institution worked in a round-the-clock mode, so it was an ideal place for business lunches as well as for romantic dates.

Для бізнес-ланчів або ж ділових зустрічей підійде“Кришталева” зала ресторану, що розрахована на 8-12 осіб.
For business lunches or business meetings fits“Crystal Hall” of the restaurant, which is designed for 8-12 people.

Ресторан знаходиться на першому поверсі готелю та ідеально підійде для бізнес-ланчів, корпоративних фуршетів та вишуканих бенкетів.
The restaurant is on the ground floor of the hotel and is ideal for business lunches, corporate buffets and fine banquets.

(меню бізнес-ланчів щоденно оновлюється), фуршетів, корпоративних вечірок та кав-перерв при проведенні конференц-сервісу.
(manu of the lunches is daily updated), receptions, corporate parties and coffee breaks during the conference service.

Хайді- захоплений аматорський художник, любить танцювати та насолоджуватися смаком їжі, яку студенти приносять до наших міжнародних ланчів.
Heidi is a keen amateur artist, loves dancing and relishes tasting the food that students bring to our International Lunches.

Ресторан“Тарас” прекрасно підходить для ділових бізнес-ланчів в Києві з партнерами або колегами, для вирішення справ або переговорів.
The Taras Restaurant is perfect for business business lunches in Kyiv with partners or colleagues to deal with matters or negotiate.

Тому краще, що Elissa Bar& Restaurant може зробити для улюблених гостей- це вільний вибір двох будь-яких страв з 15 варіантів бізнес-ланчів!
Therefore, the best that Elissa Bar& Restaurant can do for our favorite guests is a free choice of any two dishes from 15 business lunch options!

Щодня двері ресторану відкриті для проведення банкетів і свят, ділових зустрічей та бізнес-ланчів, романтичних вечерь і сімейного дозвілля.
Every day, the restaurant's doors are open for banquets and celebrations, business meetings and business lunches, romantic dinners and family entertainment.

У теплу пору року відкрита літня тераса- для спілкування під відкритим небом, проведення кава-брейків, бізнес-сніданків і ланчів для ваших гостей.
Screened-in patio is opened in warm season for communication in the air, conduct of coffee breaks, business breakfasts and lunches for your guests.

Ресторан, що підходить як для повсякденних ланчів, так і для проведення бізнес-зустрічей, здатен задовольнити гастрономічні побажання найвибагливіших гурманів.
The restaurant, ideally suited for daily lunches and dinners, as well as for business meetings, is capable of satisfying the gastronomic desires of the most demanding gourmets.

Меню сніданків, ланчів і вечерь розробляється командою висококласних шеф-кухарів Celebrity таким чином, щоб під час подорожі пасажири кожен день ласували новими кулінарними шедеврами.
Menu breakfasts, Lunches and dinners is developed by a team of highly skilled chefs Celebrity so that during the whole travel passengers every day regaled with new culinary masterpieces.

Успішно розвивається у пансіонаті«Сокіл» напрям ділового туризму з наданням усього спектра супровідних послуг- організування бізнес-зустрічей і ланчів, оренда банкетних і конференц-залів, кінозалу й ін.
The Sokol resort develops business tourism and provides a wide range of services such as business meetings and lunches, lease of the movie theater and halls for banquets and conferences.

Завжди є нові способи зробити навчання більш приємним та ефективним, і настільки приємно бачити, як наші студенти ростуть у впевненості". Хайді- захоплений аматорський художник, любить танцювати та насолоджуватися смаком їжі, яку студенти приносять до наших міжнародних ланчів.
There are always new ways to make learning enjoyable and effective and it is so rewarding to see our students grow in confidence.” Heidi is a keen amateur artist, loves dancing and relishes tasting the food that students bring to our International Lunches.

Проводиться організація кава-брейків, фуршетів, банкетів, бізнес-ланчів, ділових вечерь Для зручності були розроблені 2 спеціальних пропозиції- конфереції-пакет«Переговори» і конференц-пакет«Форум» з набором послуг, які є основною складовою для успішного проведенняконференц-заходів.
We organize coffee-breaks, receptions, banquets, business lunches, business dinners. For more convenience were developed two special offers- the Conference Package“Negotiations” and the conference package“Forum” with a set of servisec. This is the main component for successful conferences and events.

Сервіс європейського рівня, чудова кухня і вишукана атмосфера Гранд Готелю Пилипець гарантують успішне проведення корпоративів(банкетів) у Карпатах і організацію фуршетів, бізнес-ланчів, кава-брейку професіоналами Гранд Готелю Пилипець в одному з 2-х банкетних залів на вибір замовника.
European level service, excellent cuisine and elegant atmosphere of Grand Hotel Pylypets ensure the success of corporate events(banquets) in the Carpathians and the organization of receptions, business lunches, coffee breaks professionals Pylypets Grand Hotel in one of the 2 restaurants of the choice of the customer.

Після ланча ми відправимося в зоопарк Беліза.
After lunch we drive 45 minutes to The Belize Zoo.

Как встречаются с кем-то за ланчем или игрой в карты?
Like, um, you would see someone for lunch or a game of cards?

Кофе-брейки та ланчі будуть забезпечені всім учасникам конференції.
Lunch and snacks shall be provided to all attendees of the conference.

Вайсом за ланчем, який тривав до вечері?
Weiss for a lunch that lasted well past dinner?"?

Кави-брейки та ланчі протягом двох робочих днів конференції;
Coffee breaks& Lunch for both days of the conference.

Після ланча ми відправимося в зоопарк Беліза.
After lunch we headed to the Boise zoo.