Що таке ЛАРИСА ДЕНИСЕНКО Англійською - Англійська переклад

• larysa denysenko
• larisa denisenko
• serino

Приклади вживання Лариса денисенко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лариса Денисенко: З чого все починається?
ABOUREZK: All what start?

Модераторка- Лариса Денисенко, письменниця, журналістка,«Громадське Радіо».
Moderator- Larisa Denisenko, writer, journalist,“Hromadske Radio”.

Лариса Денисенко: Мені не заважає.
MS. JENKINS: It doesn't bother me.

Вели церемонію відкриття письменниця Лариса Денисенко та телеведучий Анатолій Ярема.
The writer Larysa Denysenko and the TV presenter Anatoly Yarema conducted the opening ceremony.

Лариса Денисенко: Як відбувався суд?
Lainie: How was court yesterday?

Письменниця та правозахисниця Лариса Денисенко наголосила, що першим кроком є визначення власної латентної нетолерантності.
The writer and human rights defender Larisa Denisenko emphasized that the first step is to determine their own latent intolerance.

Лариса Денисенко: Що відбувається зараз?
Serino: What's happening now?

Тренінг вели фахівці МОМ із протидії торгівлі людьми та запрошений експерт Лариса Денисенко- провідна українська журналістка та письменниця.
The training was facilitated by IOM counter-trafficking specialists and invited expert, Ms. Larysa Denysenko, prominent Ukrainian journalist and writer.

Лариса Денисенко: І що вони відповіли?
RAFI: And what did they answer?

Член журі всеукраїнської антипремії"Будяк року" Лариса Денисенко пояснила, що цього разу це сталося через постанову НБУ, внаслідок якої дискримінації зазнала велика група осіб з числа мешканців Криму та Севастополя.
Jury member of the All-Ukrainian anti-award“Thistle of the Year” Larisa Denisenko explained the choice by the decision of the NBU which discriminated a large group of persons residing in Crimea and Sevastopol.

Лариса Денисенко: А що відбувається зараз?
Serino: What's happening now?

У рамках серії із 26-ти програм українська письменниця, адвокат та правозахисниця Лариса Денисенко запрошує до розмови представників Міністерства юстиції України, Координаційного центру з надання правової допомоги, регіональних центрів безоплатної вторинної правової допомоги(БВПД), адвокатів, що надають таку допомогу та їхніх клієнтів, представників органів адвокатського самоврядування, громадських активістів, правозахисників та міжнародних експертів.
Within the series of 26 programs, the Ukrainian writer, lawyer and human rights activist Larysa Denysenko interviews representatives of the Ministry of Justice of Ukraine, Coordination Center for providing legal assistance, Regional centers for the free-of-charge secondary legal assistance, advocates who work with clients in this way, as well as representatives of the advocacy community, civil activists, human rights activists and international experts.

Лариса Денисенко: Таких випадків багато?
WACOAN: Does that happen a lot?

У програмі українська письменниця, адвокатка та правозахисниця Лариса Денисенко запрошує до розмови представників Міністерства юстиції України, Координаційного центру з надання правової допомоги, центрів безоплатної вторинної правової допомоги(БВПД), адвокатів, що надають таку допомогу та їхніх клієнтів, представників органів адвокатського самоврядування, громадських активістів, правозахисників та міжнародних експертів.
Within the series of 26 programs, the Ukrainian writer, lawyer and human rights activist Larysa Denysenko interviews representatives of the Ministry of Justice of Ukraine, Coordination Center for providing legal assistance, Regional centers for the free-of-charge secondary legal assistance, advocates who work with clients in this way, as well as representatives of the advocacy community, civil activists, human rights activists and international experts.

Лариса Денисенко: Де можна побачити фільм?
WIPCO: Where can we view your film?

Лариса Денисенко: І вони цілком легітимні?
KOBILINSKY: Are they totally reliable?

Лариса Денисенко: Подивимось, як це буде працювати.
NARRATOR: Let's see how that works.

Лариса Денисенко: А можна приклади якісь навести?
ERICKSEN: Can you think of an example?

Лариса Денисенко: Що докорінним чином змінив закон?
What lunatic changed the law in that way?

Лариса Денисенко- відома українська письменниця.
Larysa Denysenko is a renowned Ukrainian writer.

Лариса Денисенко: Який рівень довіри зараз?
Syria Deeply: What is the regime's confidence level now?

Лариса Денисенко: А чи відчуваєте ви на себе якийсь тиск наразі?
Aaron, are you feeling any pressure yet?

Лариса Денисенко: Куди треба звернутися, щоб навчитися цьому?
Anastastia, where did you learn to do that?…?

Лариса Денисенко: Покоління моєї мами- це дійсно діти війни.
Athena, my mother, is actually the mother of war.

Лариса Денисенко: Я хотіла би поговорити про такий аспект.
Mr. Garis: I would like to comment on one aspect of it.

Лариса Денисенко: Щоб ви хотіли додати до нашої розмови?
Diane: Shawn what would you like to add to our conversation?

Лариса Денисенко: А чи можна назвати які-небудь справи, якими ви пишаєтесь?
STIX: Can you do something you're proud of?

Лариса Денисенко: Конституція гарантує кожному право на доступ до правової допомоги.
David Nevin: The constitution guarantees everybody certain rights.

Лариса Денисенко: Розкажіть, будь ласка, про свої книги і що цікавого ви побачили у дитячій програмі?
Calliope: Please tell us a little about your background and how you got interested in children's books?

У ній і слова та ноти відомих сьогодні пісень від Сашка Положинського і Руслани, і веселі вірші Івана Андрусяка, і дивовижні пригоди від Лариси Денисенко, і ще багато цікавих історій від сучасних письменників та ілюстраторів.
It contains lyrics and notes of the currently known songs by Sashko Polozhynsky and Ruslana, and amazing adventures by Larysa Denysenko, and many more interesting stories by contemporary writers and illustrators.