Що таке ЛАСТІВКА Англійською - Англійська переклад

• swallow
• lastivka
• lastochka

Приклади вживання Ластівка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ластівка моєї місцевості.
Sort by my location.

І ось- перша ластівка.
And here is the first hollow.

Ластівка" знову зустрічає друзів.
Merry Meet again friends.

Це тільки“перша ластівка”.
This is only the“first sign”.

Наша ластівка до нас повернулася!
Our Queen has returned to us!

Чи є, чи є така ластівка?
Is there one here or is that bogus?

Ластівка будує гніздо ластівки.
The swallow builds the swallow's nest.

Чи є, чи є така ластівка?
Is there, oh, is there such a swallow?

Ластівка Українська молодіжна організація.
Lastivka- Ukrainian Youth Organization.

Я хочу стати членом"Ластівка".
I want to be an“orthodox” member.

The Hardkiss« Залізна ластівка».
The Hardkiss" Zalizna lastivka".

Й фікус і ластівка- не виняток.
And a fig tree and a swallow are not exceptions.

Найбільш ефективним є вправа«ластівка».
The most effective is the swallow exercise.

Ластівка є національним птахом Естонії.
The Swallow is the National Bird of Estonia.

Прикмети: ластівка залетіла у вікно- що це.
Signs: the swallow flew into the window- what is it.

Ластівка залетіла в будинок або звила гніздо.
The swallow flew into the house or made a nest.

Робочий майданчик тип«широкий»,“універсальний” або“Ластівка”.
Operating“Wide”,“Universal” or“Lastochka” platform.

Не космічна«Залізна ластівка», а жива та земна птаха».
Not the Space"Zalizna lastivka", but a living and terrestrial bird.

Характеристика та опис солодкого перцю сорту ластівка.
Description and characteristics of sweet pepper varieties hero.

Надходить холодна зима,- сказала ластівка,- і я збираюсь летіти у вирій.
Cold winter is coming, said the swallow, and I am going to fly away into warmer countries.

Як пташка літає, як ластівка лине, так невинне прокляття не сповниться.
As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.

В Данії зареєстровано декілька молодіжних організацій“Ластівка”,“ Клуб Україна” та“Файно”.
The interests of Ukrainian diaspora in Denmark are promoted by several Ukrainian youth organizations"Lastivka","Club Ukraina" and"Faino".

Якраз сьогодні завершуємо регенерацію методом холодного ресайклінгу»,- розповідає представник«ПБС» Олександр Ластівка.
Today we're going to complete the cold recycling regeneration",- says"PBS" representative Oleksandr Lastivka.

Зображення цієї пташки- популярний талісман, ластівка приносить удачу і символізує молодість духу, надію і любов.
The image of this bird is a popular talisman, the swallow brings luck and symbolizes youthfulness of the spirit, hope and love.

Ластівка” висловлює щиру подяку усім спонсорам та партнерам за підтримку проекту“Літній табір для дітей українських героїв 2015”.
Lastivka” would like to thank all sponsors and partners for their support of the project“Summer Camp for Ukrainian children 2015”.

Для тих, хто живе в Африці, ластівка являє собою чистоту, тоді як китайці бачать ластівки як подружнє щастя. джерело зображення.
For those in Africa, the swallow represents purity while those in China see swallows as marital happiness. image source.

Тому дбайливі господарі, побачивши гніздо цієї пташки, раділи тому, що ластівка оселилася саме під дахом їх будинку, підтвердивши тим самим його цілісність і чистоту.
Therefore, careful owners, seeing the nest of this bird, rejoiced that the swallow settled under the roof of their house, thereby confirming its integrity and purity.

І ось перша ластівка: Coursera оголосила, що п'ять з її курсів будуть видавати сертифікати, затверджені Американською Радою Освіти(American Council on Education).
Some early signs: Coursera recently announced that five of its courses have been approved for undergraduate credit by the American Council on Education.

Білосінька рослина, Phytotoma rutila Нарізаний рослин, Phytotoma rara Ластівка, Phibalura flavirostris Плоди-рябої, Pyroderus scutatus Голокопатий дзвіночок, Procnias nudicollis.
White-tipped plantcutter, Phytotoma rutila Rufous-tailed plantcutter, Phytotoma rara Swallow-tailed cotinga, Phibalura flavirostris Red-ruffed fruitcrow, Pyroderus scutatus Bare-throated bellbird, Procnias nudicollis.

Мангрова ластівка(лат. Tachycineta albilinea)- горобцеподібний птах родини ластівкових, що гніздиться в прибережних районах через Центральну Америку від Мексики до Панами.
The mangrove swallow(Tachycineta albilinea) is a passerine bird in the swallow family that breeds in coastal regions from Mexico through Central America to Panama.