Що таке ЛЕВІТ Англійською - Англійська переклад

• leviticus
• lev
• levite
• levitt

Приклади вживання Левіт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ігор Левіт.
Igor Levit.

Вихід Левіт і Числа.
Exodus Leviticus and Numbers.

Едді Левіт.
Eddy Leviten.

Книга Левіт, розділ 13.
Book of Judith, Chapter 13.

Артур Левіт.
Arthur Levitt.

Книги Левіт Тори.
Torah with the Book of Leviticus.

Левіт» взагалі означало жрець.
Cohen" means priest.

(Книга Левіт, розділ 25).
(Book of Matthew, chapter 25).

Третя книга називається«Левіт».
The third book is called“Liveon”.

Левіт бажає бути, наче птах(3).
A Levite's longing to be like a bird(3).

Hyrax(кролик або тушканчик)- Левіт 11:05.
Hyrax(rabbit or rock badger)- Leviticus 11:05.

Левіт Варнава жив разом з першими християнами Єрусалима.
Barnabas the Levite lived with the earliest Christians in Jerusalem.

Спільна(велика чорна водоплавна птиця)- Левіт 11:17.
The joint(large black water bird)- Leviticus 11:17.

Левіт 18:22 дає нам вже пряму вказівку:«Не лягай з чоловіком, як з жінкою.
Leviticus 18:22 tells us,"You shall not lie with a male as with a woman.

Текст виявився першими двома розділами книги Левіт.
The text contains the first two chapters of the book of Leviticus.

Історія виходу розповідається в книгах Вихід, Левіт, Числа і Повторення Закону.
The story of the exodus is told in the books of Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy.

Заслужена плата робітника не повинна лежати у тебе до ранку(Левіт 19, 13).
The wages of him who is hired shall not remain with you all night until morning”(Leviticus 19:11, 13).

Левіт 11:27- Не можна приймати в їжу кішок, собак та інших чотириногих, які ходять на лапах.
Leviticus 11:27- You can not eat cats, dogs and other four-legged, which walk on their paws.

Поки він дрімав, читалися уривки з Книги Левіт з Тори.
And as he was dozing off, they were reading from the book of Leviticus in the Torah.

І він розвивав свій метод поступово, послідовно доповнюючи його, майже як Сол Левіт.
And he's developed his method gradually but he's very consistent in his application of it, a lot like Sol LeWitt.

Автором манускрипту був зазначений«Авраам Єврей- князь, священик, Левіт, астролог і філософ».
The first leaf revealed the author of the book: Abraham the Jew; prince, priest, levite, astrologer and philosopher.

Хіба взаємна любов не передбачається у заповіді, даній раніше:"Любитимеш ближнього твого, як самого себе"(Левіт 19:18)?
Is not mutual love required by the previous commandment:“You shall love your neighbour as yourself”(Leviticus 19:18)?

Його побачили священик і левіт- двоє дуже впливових на той час людей, але пройшли повз, не зупинившись, щоб допомогти.
Upon seeing him, a priest and a Levite, two very influential people of the time, walked past him without stopping to help.

Закон, що забороняє близьким родичам вступати в шлюб не з'явився до часу Мойсея(Левіт 18-20).
The law forbidding such marriages was not given until the time of Moses(Leviticus 18-20).

Список дієтичних законів в книзі Левіт забороняє всі літаючі комахи, які ходять, але робить виняток для сарани.
The list of dietary laws in the book of Leviticus forbids all flying insects that walk, but makes an exception for certain locusts.

Закон, що забороняє близьким родичам вступати в шлюб не з'явився до часу Мойсея(Левіт 18-20).
The law forbidding marriage between close relatives was not given until the time of Moses(Leviticus 18-20).

Список дієтичних законів в книзі Левіт забороняє всі літаючі комахи, які ходять, але робить виняток для сарани.
The list of dietary laws in the book of Leviticus forbids eating all flying insects that walk, but makes an exception for certain insects.

Бог вимагав святості від Своїх людей у Старому Завіті(Левіт 11:44), і все ще очікує цього від Своїх людей у Новому(1 Петра 1:16).
God demanded holiness from His people in the OT(Leviticus 11:44) and still demands holiness from His people in the NT(1 Peter 1:16).

(Біблія короля Іакова) Вихід і Левіт, дві книги Старого Завіту, які складають частину“Мойсеєвого Закону” і первинної історії єврейського народу, були написані в шостому столітті до Р.
Exodus and Leviticus, two Old Testament books that make up part of the"Law of Moses" and the primary history of the Jewish people, were written in the sixth century B.

Також нагороди повернули німецький піаніст Ігор Левіт та відомий художник, музикант та музичний продюсер Клаус Форман, який створив обкладинку альбому The Beatles«Revolver».
Others include pianist Igor Levit and renowned musician and record producer Klaus Voormann, who designed the Beatles' Revolver album cover.