Що таке ЛЕГКОВАГОВИК Англійською - Англійська переклад

• flyweight
• lightweight

Приклади вживання Легковаговик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фабрика легковаговиків.
The Flyweight Factory.

Чоловічі та жіночі легковаговики;
Male and female lightweight;

Легковаговик іншими мовами програмування.
Flyweight in Other Languages.

Швеція викликала посла Китаю за ремарку про"боксера-легковаговика".
Sweden summons Chinese envoy over‘lightweight boxer' remark.

Trees/TreeType. java: Легковаговик, який має загальний стан кількох дерев.
Trees/TreeType. java: Contains state shared by several trees.

Розділіть поля класу, який стане легковаговиком, на дві частини:.
Divide fields of a class that should become a flyweight into two parts:.

Фабрика легковаговиків вирішує, коли потрібно створити нового.
Flyweight factory decides whether to re-use existing flyweight or create a.

Клієнт обчислює або зберігає контекст, тобто зовнішній стан легковаговиків.
Client calculates or stores the extrinsic state of flyweights.

Фабрика легковаговиків керує створенням і повторним використанням легковаговиків.
The Flyweight Factory manages a pool of existing flyweights.

І це дуже дивно для чоловіка, якого багато хто зневажав як політичного легковаговика.
But this is curiously short-sighted for a man regarded by many as a policy prophet.

Один і той самий легковаговик може використовуватись у зв'язці з безліччю контекстів.
The same flyweight object can be used in many different contexts.

Клієнт повинен зберігати або обчислювати значення зовнішнього стану(контекст) і передавати його до методів об'єкта легковаговика.
Clients must store or calculate values of extrinsic state(context) to be able to call methods of flyweight objects.

Весь внутрішній стан легковаговик повинен отримувати через параметри конструктора.
A flyweight should initialize its state just once, via constructor parameters.

Легковаговик виділяє повторювану частину стану з основного класу Tree і розміщує його в додатковому класі TreeType.
The pattern extracts the repeating intrinsic state from a main Tree class and moves it into the flyweight class TreeType.

Весь внутрішній стан легковаговик повинен отримувати через параметри конструктора.
Flyweights should receive their intrinsic state only through constructor's parameters.

Легковаговик показує, як створювати багато дрібних об'єктів, а Фасад показує, як створити один об'єкт, який відображає цілу підсистему.
Whereas Flyweight shows how to make lots of little objects, Facade shows how to make a single object represent an entire subsystem.

Ефективність патерна Легковаговик багато в чому залежить від того, як і де він використовується.
The benefit of applying the pattern depends heavily on how and where it's used.

Один з найлегших металів, берилій характеризується в той же час солідною міцністю, більшою, ніж у конструкційних сталей, не кажучи вже про"колег" берилію по групі металів-легковаговиків.
One of the lightest metals, beryllium is characterized at the same time solid strength, greater than that of structural steel, not to mention the"colleagues" beryllium group metals-lightweight.

Ефективність патерна Легковаговик багато в чому залежить від того, як і де він використовується.
The benefit from applying the Flyweight pattern relies heavily on how and where it is used.

Уряд Швеції викликав китайського посла в Стокгольмі, щоб обговорити його суботні заяви, в яких він порівняв матеріал шведського медіа про Китай з тим, як боксер-легковаговик"провокує сварку" з важковаговиком.
Sweden's government has summoned the Chinese ambassador in Stockholm to discuss his comparing Swedish media coverage of China to a lightweight boxer who“provokes a feud” with a heavyweight.

У цьому прикладі Легковаговик допомагає заощадити оперативну пам'ять при відображенні на екрані мільйонів об'єктів-дерев.
In this example, the Flyweight pattern helps to reduce memory usage when rendering millions of tree objects on a canvas.

Уряд Швеції викликав китайського посла в Стокгольмі, щоб обговорити його суботні заяви, в яких він порівняв матеріал шведського медіа про Китай з тим, як боксер-легковаговик"провокує сварку" з важковаговиком.
HELSINKI- Sweden's government summoned the Chinese ambassador in Stockholm to discuss his comments Saturday that compared Swedish media coverage of China to a lightweight boxer who“provokes a feud” with a heavyweight.

Ознаки застосування патерна: Легковаговик можна визначити за створюваними методами класу, які повертають закешовані об'єкти, замість створення нових.
Identification: Flyweight can be recognized by a creational method that returns cached objects instead of creating new.

Легковаговик- це структурний патерн проектування, що дає змогу вмістити більшу кількість об'єктів у відведеній оперативній пам'яті. Легковаговик заощаджує пам'ять, розподіляючи спільний стан об'єктів між собою, замість зберігання однакових даних у кожному об'єкті.
Flyweight is a structural design pattern that let you fit more objects into the available amount of RAM by sharing common parts of object state among multiple objects, instead of keeping it in each object.

Легковаговик- це структурний патерн проектування, що дає змогу вмістити більшу кількість об'єктів у відведеній оперативній пам'яті. Легковаговик заощаджує пам'ять, розподіляючи спільний стан об'єктів між собою, замість зберігання однакових даних у кожному об'єкті.
Flyweight is a structural design pattern that lets you fit more objects into the available amount of RAM by sharing common parts of state between multiple objects instead of keeping all of the data in each object.