Що таке ЛЕЖАТЬ НАВКОЛО Англійською - Англійська переклад

• lying around
• lie around

Приклади вживання Лежать навколо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращі лежать навколо машини.
Top lie around machine.

Діти платять за речі, що лежать навколо.
Children pay for items lying around.

Під плитами з іменами, які лежать навколо меморіалу- могили воїнів, це фактично кладовище.
Under the plates with the names that lie around the memorial- tomb of warriors, is actually a cemetery.

Ви все ще можете знайти деякі лежать навколо.
You can still find some lying around.

Такагі та Кохтла сховатися в одній з класних кімнат, який, виявляється, є купа інструментів, що лежать навколо.
Takagi and Kohta hide in one of the classrooms, which happens to have a bunch of tools lying around.

Не залишайте відкритими їжу або брудний посуд, що лежать навколо вашої кухні.
Don't leave open food or dirty dishes lying around your kitchen.

Більшість з нас є речі, що лежать навколо, що ми рідко використовуємо і може жити без, якщо ми насправді потрібно.
Most of us have stuff lying around that we rarely use and could live without if we really needed to.

Спасибі Богу за мою 300 галон день системи Д. R/ O Ні відра або барабани, що лежать навколо, крім одного 5 галонів відро.
Thank goodness for my 300 gallon a day R/O DI system no buckets or drums lying around except one 5 gallon bucket.

Це не значить, вам потрібно мати тисячу баксів, що лежать навколо будинку для того, щоб почати будувати свій автозвук системи.
That doesn't mean you need to have a thousand bucks lying around the house in order to begin building your auto sound system.

Оскільки деякі акції можуть коштувати навіть сотні доларів за штуку, більшість людей не мають такого роду грошей, що лежать навколо, щоб стати інвестором.
Since some shares can cost even hundreds of dollars a piece, most people don't have that kind of money laying around to become an investor.

Я радив би кожному з запасом іноземні банкноти і монети, що лежать навколо будинку, щоб оглянути, що це може коштувати".
I would advise anyone with a stockpile of foreign notes and coins lying around at home to explore what it might be worth.".

Деякі з них мало знали про небезпеку іонізуючого випромінювання, а деякі навіть безпосередньо поводилися з радіоактивними сміттями, що лежать навколо, деякі з яких випускали до 15 000 опорів на годину.
Some of them knew little of the dangers of ionizing radiation and some even directly handled the radioactive debris lying around, some of which was emitting as much as 15,000 rems per hour.

Знову ж таки, ви думаєте, що ядерне паливо та графіт лежать навколо будівлі, і два вибухи його видалили б, але ми тут.
Once again, you would think the nuclear fuel and graphite lying around the building and the two explosions would have tipped him off, but here we are.

Її трохи складно для мене, щоб перевірити, як тут у мене так багато технологій і анти технології, що лежать навколо, всі, починаючи від Qlinks в позолочених пірамід.
Its a little tricky for me to test here as I have so much technology and anti technology lying around, everything from Qlinks to gold plated pyramids.

Багато хто з них не знали про радіацію, а деякі навіть безпосередньо поводилися з деякими радіоактивними сміттями, що лежать навколо цього, що виділяло до 15 000 опорів на годину.
Many of them knew nothing of radiation and some even directly handled some of the radioactive debris lying around that was emitting as much as 15,000 rems per hour.

Тоді, як і наближаються дні стають більш напружений, ніж ви можете впоратися, закрийте очі і уявіть себе ліниво лежать навколо вашого Люкс для молодят, з не відхід у світі, крім того, як скоро ви зможете повернутися!
Subsequently as the nearing days be much more stressful than you are designed for, shut your face and picture yourself lazily resting around your honeymoon suite, using not just a treatment in the world except how shortly you will be able to reunite!

Багато хто з них не знали про радіацію, а деякі навіть безпосередньо поводилися з деякими радіоактивними сміттями, що лежать навколо цього, що виділяло до 15 000 опорів на годину.
Some of them knew little of the dangers of ionizing radiation and some even directly handled the radioactive debris lying around, some of which was emitting as much as 15,000 rems per hour.

У вас є величезні купи речей просто лежав навколо будинку або офісу?
Do you have huge piles of stuff just lying around the house or office?

Можливо, ви отримали ледачий і лежати навколо на дивані весь час.
Maybe you have gotten lazy and lay around on the couch all the time.

У мене є стоматологічний інструмент, що лежав навколо протягом кількох років, які я не використовував.
We have had a bamboo steamer lying around for years that I haven't tried using.

У минулому, ви найімовірніше, залишили трохи цукру, що лежить навколо для мурашок.
In the past, you probably left some sugar lying around for the ants.

Ви не зможете встановити попередній перегляд розробника на будь-якому старому телефоні, який ви лежали навколо.
You won't be able to install the developer preview on any old phone you have got lying around.

Ще краще, що в дорозі стоїть машина, трохи посуду, що лежить навколо… б.
All the better, there is a machine on the way, a little dish lying around… b.

Ці об'єкти завжди пов'язані з людською фігурою, крім стріл, які можуть лежати навколо, наче невдалі постріли.[18].
These objects are always associated with the human figure, except for arrows, which may appear lying around as though shots that missed.[18].

Хірурги з тканини на вході шлунка утворюють манжету, яку вони лежали навколо переходу від стравоходу до шлунку.
Surgeons from the tissue at the stomach entrance form a cuff, which they lay around the transition from the esophagus to the stomach.

Лежачи навколо, можливо, не здаються особливо сміливими, але учасники дослідження повинні залишатися в ліжку без того, щоб сидіти протягом 60 днів, а іноді йти на обертання в гігантській центрифузі.
Lying around may not seem particularly brave, but the study participants have to stay in bed without sitting up for 60 days and occasionally go for a spin in a giant centrifuge.

Але на внутрішніх поверхнях, таких як кишковий епітелій, занадто багато частинок підірваних бактерій, які, просто лежачи навколо, можуть викликати паніку, і імунна система нападе.
But on internal surfaces, such as the intestine lining, too many exploded bacteria pieces just lying around might cause a panic, and the immune system will swoop in.

Проте помилки не зупинилися, але головний екіпаж реактора з експлуатованим вертольотом Олександр Акімов припустив, що реактор все ще залишається незмінним, незважаючи на весь графітовий та реакторний паливо, що лежить навколо будівлі після вибухів.
The mistakes didn't stop there though, the exploded reactor crew chief, Alexander Akimov, assumed the reactor was still intact, despite all the graphite and reactor fuel lying around the building after the explosions.

Одна справа: питання з карткової гри про те, що хтось повинен робити, якщо він або вона знайшли лікарню, що лежала навколо, спонукала чистячого чоловіка згадати, що вона постійно знаходила таблетки в ліжку пацієнта, попереджаючи лікаря про те, що пацієнт був не приймаючи призначену ліки.
One case in point: A question from the card game about what someone should do if he or she found medicine lying around prompted a cleaning person to mention that she kept finding pills in a patient's bed, alerting the doctor to the fact that the patient was not taking the prescribed medicine.