Що таке ЛЕКТОРОМ Англійською - Англійська переклад

• lecturer

Приклади вживання Лектором Українська мовою та їх переклад на Англійською

А яким лектором він був!
What a teacher he was!

Побудовані вони у форматі запитання-відповідей між лектором та учнями.
They typically are in question-and-answer format, between teacher and student.

А яким лектором він був!
And what a teacher he was!

Особливу увагу приділяємо живому діалогу між лектором та аудиторією.
Particular attention is paid to live dialogue between the lecturer and the audience.

Вона була лектором у Лондонській школі економіки, починаючи із 1933-го року.
She was a lecturer at the London School of Economics from 1933.

Він є співзасновником декількох стартапів та лектором з Business Development в Lviv IT School.
He is a co-founder of several startups, and a lecturer on Business Development at Lviv IT School.

Того ж року він став лектором у Папському григоріанському університеті в Римі.
The same year he became a lecturer in the Pontifical Gregorian University in Rome.

Він також веде приватну комунікаційну практику та є гостьовим лектором Київської школи економіки(KSE).
He also leads a private communicative practice and he is a guest lecturer of Kyiv School of Economics(KSE).

Юрій був старшим лектором з міжнародного публічного права в Університеті Вулвергемптону(Великобританія).
Yuriy was a lecturer in international public law at University of Wolverhampton(UK).

Обговорення», який виступає форумом, де Ви маєте можливість спілкуватися з лектором та іншими студентами;
Discussion”, which serves as a forum where you have the opportunity to communicate with the lecturer and other students;

Хайдар також працювала лектором в університетах Каліфорнії, Чикаго, штату Вісконсин, і в Арізоні.
Hyder also served as a guest lecturer at the universities of California, Chicago, Wisconsin, and Arizona.

Була лектором у Національній поліцейській академії(2001- 2004) та Національному інституті юстиції(2005- 2009).
She was lecturer in the National Police Academy(2001- 2004) and National Institute of Justice(2005- 2009).

З 1997 по 2004 р. працювала лектором Німецької служби академічних обмінів у Казахстані та в Україні.
From 1997 to 2004 she worked as a lecturer for the German Academic Exchange Service(DAAD) in Kazakhstan and Ukraine.

Лектором виступив Олександр Кириченко- експерт з авіаційного страхування Інституту ризику,«Юнісон страхування»(КТН, д).
The lecturer was Oleksandr Kyrychenko, an expert on aviation insurance of the Risk Institute,"Unison Insurance"(CTN, e).

Упродовж 1969- 1972 років Вуд був лектором з досліджень кіно в Університеті«Квінз», Кінгстон, Онтаріо.
From 1969 to 1972, under the aegis of Peter Harcourt, Wood was a lecturer in film at Queen's University, Kingston, Ontario.

Лектором цієї ночі був Віллем де Вендт, чоловік різних псевдонімів, який також був відомий як Віллі Вендт і Вілхем де Керлор.
The lecturer that night was Willem de Wendt, a man of various aliases who was also known as Willie Wendt and Wilhem de Kerlor.

У 1893 був призначений лектором в Університеті Лозанни у Швейцарії де і залишився до кінця життя.
In 1893 he was appointed as a lecturer in economics at the University of Lausanne in Switzerland where he remained for the rest of his life.

Є лектором та членом Консультаційної ради Школи судової практики та Школи з реструктуризації та банкрутства Legal High School.
Oleh is a lecturer and member of the Advisory Board of Litigation School and Restructuring and Bankruptcy at Legal High School.

Його батько Х'ю Нортон народився в Танзанії і був лектором в Школи мистецтва і дизайну«Хулл», а його мати звали Лавінія Нортон.
His Tanzanian father Hugh Norton was a lecturer at Hull School of Art and Design and his mother Lavinia Norton was a teacher as well.

Дін Вільямс є лектором публічної політики в Harvard University's Kennedy School, яка заснована на базі Центру Публічного Лідерства.
Dean Williams is a public policy lecturer at Harvard University's Kennedy School, founded on basis of the Center for Public Leadership.

Коли ви вивчаєте бакалавр інформаційних наук в Massey ви приєднаєтеся до малих класів, де взаємодія з лектором є звичайним явищем.
When you study the Bachelor of Information Sciences at Massey you will join small classes, where interaction with the lecturer is commonplace.

Виступає з майстер-класами на різних тематичних заходах, в тому числі є лектором на курсі інтенсиву в Британській вищій школі дизайну.
Performs with master classes at various thematic events, including being a lecturer in the intensive course at the British Higher School of Design.

Є лектором з політології та міжнародних відносин у Національному університеті Мексики(UNAM) та Автономному технологічному інституті Мексики(ITAM).
He is a Lecturer of Political Science and International Relations at the National University of Mexico UNAM and the Instituto Tecnologico Autonomo de Mexico(ITAM).

Це означає, що людина, яка здійснює навчання, може бути учнем, студентом чи працівником, а також лектором, педагогом або тренером залежно від контексту.
This means that the person doing the learning may be a pupil, student or employee, but also a lecturer, educator or trainer, depending on the context.

Malgosa Tetiurka є лектором в Католицькому університеті Любліна імені Іоанна Павла II в Польщі, методистом в Інституті мовної освіти у м Норвіч.
Malgosa Tetiurka is a lecturer at the Catholic University of Lublin behalf of John Paul II in Poland, a methodologist at the Institute of Language Education in the city of Norwich.

Наші студенти мають можливість безпосередньо спілкуватись із носієм мови- лектором із Естонії»,- додав декан факультету міжнародних відносин Маркіян Мальський.
Our students have the opportunity to communicate directly with a native speaker- a lecturer from Estonia,” added the Dean of the Faculty of International Relations Markiyan Malskyy.

Працював лектором в Папському Григоріанському університеті і є доктором богослов'я Папського східного інституту(дисертація на тему канонічного права).
I worked as the lecturer at the Papal Gregorian university and is a doctor of divinity of Papal east institute(the thesis on a subject of the canon law).

Адріан Кармазин є запрошеним лектором в Інституті журналістики Київського національного університету під егідою Fulbright Specialist Program і в даний час він працює в U. S.
Adrian Karmazyn is a guest lecturer at the Institute of Journalism of Kyiv National University under the auspices of the Fulbright Specialist Program and he currently works at the U. S.

Головним лектором став спеціальний гість- топовий біоінженер в області регенеративної медицини, експерт в області вирощування людських тканин і органів, професор Ентоні Атала.
The chief lecturer was a special guest- top bioengineer in regenerative medicine, an expert in the field of growing human tissues and organs, Professor Anthony Atala.

Блекер є програмним координатором та лектором факультету Порівняльної російської та східноєвропейської культури у Школі слов'янських і східноєвропейських досліджень Університетського коледжу Лондона.
Blacker is a program coordinator and lecturer at the Faculty of Comparative Russian and Eastern European Culture at the UCL School of Slavic and East European Studies.