Приклади вживання A lecturer Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was for a time a lecturer at Harvard.
As a lecturer, he made 17 lectures and lectures.
Creation of an authentic promo for a lecturer.
Створення преміальної промо-заставки для лектора.She later became a lecturer at the same college.
Two years later, they again invited me as a lecturer.
Люди також перекладають
She became a lecturer in Physics at Sheffield University.
After graduating from university, Marx moved to Bonn, hoping to become a lecturer.
Скінчивши університет, Маркс переселився до Бонну, сподіваючися стати професором.She was a lecturer at the London School of Economics from 1933.
After graduating from university, Marx moved to Bonn,hoping to become a lecturer.
Після закінчення університету Маркс переселився до Бонна,розраховуючи стати професором.In 1944- a lecturer in the Ashkhabad Arts College, Ashkhabad, Turkmenia.
After the war,Jan Karski stayed in the USA and was a lecturer at Georgetown University.
Після війни Карський залишився в США і став професором Джорджтаунського університету.Here a lecturer works with a group of 30 students and knows everybody by name.
The designer participated in a work-shop of Peter Cox, a lecturer of London College of Fashion.
Брала участь у work-shop лектора London College of Fashion Пітера Кокса.Yuriy was a lecturer in international public law at University of Wolverhampton(UK).
Юрій був старшим лектором з міжнародного публічного права в Університеті Вулвергемптону(Великобританія).It is not unusual for someone with this degree to continue as a lecturer, professor, or even expert-level author in this field.
Для когось із цієї ступеню незручно продовжувати працювати як лектор, професор, або навіть експертний авторитет у цій галузі.For example, I had a lecturer who told me I was a very practical learner, something that I didn't realise about myself beforehand.
Наприклад, у мене був викладач, який сказав мені, що я дуже практичний учень, те, про що я раніше не розумів.In 1859 he was ordained as a minister of the church,but in 1862 he returned to Cambridge University as a lecturer in moral science, studying and teaching logic and probability theory.
У 1862 році він повернувся в Кембріджський університет як лектор з моральних наук, вивчаючи та викладаючи логіку і теорію ймовірностей.In 1884 he became a lecturer in Bonn, afterwards being appointed professor of classical philology at the University of Rostock(1887).
У 1884 році став викладачем в Бонні, згодом був призначений професором класичної філології в Ростоцького університету(1887 рік).Each year, at its annual meeting, the American Psychiatric Association invites a lecturer, usually a non-US psychiatrist, to give a lecture in memory of Adolf Meyer.
Щороку на своїх щорічних зборах Американська психіатрична асоціація запрошує лектора, зазвичай психіатра не з США, щоб прочитати лекцію в пам'ять Адольфа Мейєра.Rrapo Zguri is a lecturer of new media and online journalism at the Department of Journalism and Communication, University of Tirana, Albania.
Рапо Згурі- лектор з нових медіа та онлайн-журналістики департаменту журналістики та комунікацій в Університеті Тирани(Албанія).During the 1970s, she was a lecturer and produced educational pamphlets and audio.
He has been a lecturer at the universities of London, Cambridge, Zurich, Rome, Arizona, Philadelphia, Berkeley, New York, Tel Aviv, among others.
Він був викладачем в університетах Лондона, Кембріджі, Цюріхі, Римі, Арізоні, Філадельфії, Берклі, Нью-Йорці,Тель-Авіві, серед інших.The same year he became a lecturer in the Pontifical Gregorian University in Rome.
Того ж року він став лектором у Папському григоріанському університеті в Римі.Olga Sukhomlyn, a lecturer of Taras Shevchenko National University of Kyiv, conducted a seminar together with Yuriy Yakovyuk, a journalist of“Volyn newspaper”.
Ольга Сухомлин, викладач Київського національного університету імені Тараса Шевченка, проводила семінар разом із Юрієм Яковюком, журналістом“Волинської газети”.He along with Bartolo Da Sassoferrato, a lecturer in Civil Law, were paid by the Municipality to teach public lessons.
Він разом із Бартоло Да Сассоферрато, викладач цивільного права, був виплачений муніципалітетом для навчання громадських уроків.Since 2008, Eduard Savushkin has been a lecturer of the course"Information Technologies in Management" at the Institute of International Business Relations IBR and MIM-Kyiv.
З 2008 року Едуард Савушкін є викладачем курсу«Інформаційні технології у менеджменті» в Інституту Міжнародних Ділових Відносин IBR та MIM.In 1862, he returned to Cambridge University as a lecturer in moral science, studying and teaching logic and probability theory.
У 1862 році він повернувся в Кембріджський університет як лектор з моральних наук, вивчаючи та викладаючи логіку і теорію ймовірностей.In 1963, Yevheniy Petrovich became a lecturer in the Department of Computer Engineering, and since 1964- the Department of Mathematical Modeling at the Kharkov Institute of Radio Electronics.
У 1963 році Євгеній Петрович став викладачем кафедри обчислювальної техніки, а з 1964 року- кафедри математичного моделювання Харківського інституту радіоелектроніки.Lior Cohen He is a Doctor of Medicine, a lecturer in the Department of Clinical Psychology at the Hebrew University of Jerusalem.
Lior Cohen є доктором медицини, викладачем кафедри клінічної психології в Єрусалимському Єврейському університеті.His Tanzanian father Hugh Norton was a lecturer at Hull School of Art and Design and his mother Lavinia Norton was a teacher as well.
Його батько Х'ю Нортон народився в Танзанії і був лектором в Школи мистецтва і дизайну«Хулл», а його мати звали Лавінія Нортон.
