Приклади вживання Лектори Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гост- лектори НЕХРАНИ.
Лектори розкажуть про.
DOCU/КЛАС: Лектори та розклад.
Лектори розкажуть вам про те.
Lenders will tell you about.Кожного тижня наші лектори проводитимуть.
Лектори: фотограф Ігорь Манко.
Місцеві та міжнародні лектори доповнюють регулярні команди читання лекцій.
Лектори з практичним досвідом.
Більшість викладачів- лектори чи помічники Тель-авівського університету або Академії мистецтв.
Most teachers are lecturers, either at Tel Aviv University or the Academy of Art.Лектори: фотограф Віктор Нагорний.
Lecturer: Victor Nagorno photographer.Тема лекції:«Як створювався супергерой Фокстер від творців“Фокстер і Макс”». Лектори розкажуть.
The lecture topic:“How superhero Foxter was created,from the authors of Foxter& Max”. Speakers will tell.Лектори допоможуть на цьому шляху.
StudyTours will help you on this path.Екскурсії, семінари та цікаві запрошені лектори збагачують нашу навчальну програму інтегруючу позачасовий знань і зміни реальності.
Excursions, seminars and interesting guest speakers enrich our curriculum integrating timeless knowledge and changing reality.Лектори повернулись до своєї плідної юридичної практики.
Викладачами EMBA-MCI є професори і фахівці з досвідом роботи не менше 10 років у своїй галузі, в тому числі 75% іноземних і 25% в'єтнамські лектори.
Lecturers of EMBA-MCI are professors and experts with at least 10 years' experience in their industry, including 75% foreign and 25% Vietnamese lecturers.Лектори: фотографи Сергій Шведенко, Інна Федотова.(Запоріжжя).
Lecturer: photographers Sergey Shvedenko, Inna Fedotova.(Zaporizhzhia).У своїх семінарах, гостьові лектори вносять важливий внесок у міжкультурних навичок студентів і, таким чином, підкреслити міжнародну мережу МКГР.
In their seminars, the guest lecturers make an important contribution to the intercultural skills of the students and thus emphasise IGC's international network.Лектори поділяться технічними аспектами та методами зйомки.
Шаблон ідеально формати сторінок, щоб бути використані таким чином, presenatable для різних формальних есе і написані paperes, студенти,викладачі та лектори.
The template perfectly formats the pages to be used in a presenatable manner for different formal essays and paperes written by, students,teachers and lecturers.Часті лектори через різні теми в області дизайну і технології.
Frequent guest lecturers across a variety of topics in Design and Technology.Студенти з усіх куточків світу навчаються в Академії,міжнародні запрошені лектори та спікери регулярно відвідують, а студенти часто беруть участь у зарубіжних екскурсіях та проектах.
Students from all corners of the world study at the Academy,international guest lecturers and speakers regularly visit, and students often participate in foreign excursions and projects.Лектори на заняттях мають дуже особистий підхід до студентів.-.
The lecturers in classes have a very personal approach towards Тим паче, коли лектори відразу можуть порівняти власну систему з нашим законодавством.
Particularly, the lecturers can immediately compare their own system with our legislation.Лектори- всесвітньо відомі вчені з Франції, Німеччини, Італії та Словенії.
The lecturers are Порада: нехай ваші лектори просувають вебінар, наприклад, я завжди повідомляю своїм прихильникам про майбутні вебінарах.
Tip: get your speakers to promote, for example, I always tweet out to my followers about my upcoming webinars.Лектори з обох університетів будуть доступні для вас, будь ви в Сінгапурі або в Лондоні.
Lecturers from both universities will be available to you throughout your studies, whether you are in Singapore or in London.Запрошені лектори з промисловості та уряду буде запропоновано обговорити їх професійним досвідом зі студентами.
Guest speakers from industry and government will be invited to discuss their professional experiences with students.Лектори розкажуть не тільки про свої проекти, а й про плани студії МАРШ на найближчий навчальний рік.
Lecturers will tell not only about their projects, but also about the plans of the MARCH studio for the next academic year.Лектори можуть легко ознайомитися з кожним студентом дозволяє їм адаптувати кожен урок таким чином, що найкращі переваги класу в цілому.
Lecturers can easily familiarise themselves with each student allowing them to tailor each lesson in a way that best benefits the class as a whole.Лектори закцентували увагу на різниці у функціонуванні мозку чоловіків і жінок та факторах, які формують відповідні стратегії обробки інформації та впливають на поведінку.
Lecturers will focus attention on the differences in the functioning of the brain of men and women and the factors that shape appropriate strategies for information processing and that affect behavior.
