Що таке ЛЕНІНИМ Англійською - Англійська переклад

• lenin

Приклади вживання Леніним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Леніним Лев Троцький.
Lenin Leon Trotsky.

Слідом за Леніним пізніше.
More on LensPens later.

Леніним та його декрети.
Gratian and his Decretum.

А що робити з Леніним?
So what do you do with Lennie?

Нова економічна політика Леніним.
The New Economic Policy of Lenin.

Це і було зроблено Леніним і Сталіним.
It was made up of a Lenin and a Stalin.

Не всі були згодні з Леніним.
Not everyone agrees with Leno.

Леніним, що защится філософський матеріалізм.
Lenin, who defended philosophical materialism.

Розмова з товаришем Леніним.
Conversation with Comrade Lenin.

Леніним"Проекту положення про робітничий контроль".
Lenin wrote:“Draft Regulations on Workers' Control”.

Не обмежується одним Леніним.
And you're not limited to one lens.

Леніним в його статті"Про статистику страйків в Росії".
Lenin published an article"On the statistics of strikes in Russia".

Більшовики на чолі з В. Леніним і Л.
The Bolsheviks led by Lenin and Trotsky I.

Величезне значення має розробка Леніним принципів комуністичної моралі.
Lenin's elaboration of the principles of communist morality has great importance.

Леніним, який писав, що«політика є наука і мистецтво, яке з неба не падає, даром не дається».
For the answer we can turn to Lenin:“Politics is a science and an art that does not fall from the skies or come gratis.”.

А почалося все дуже давно, в 1918 році, коли Леніним був підписаний декрет про створення Червоної Армії.
It all started a long time ago, in 1918, when Lenin signed a decree on the establishment of the Red Army.

Леніним зуміли підняти, організувати і повести робітників і трудящих селян на захист Радянської влади.
Lenin, were able to arouse, organize, and lead the workers and the toiling peasants for the defense of Soviet power.

Що мав на увазі дискусію між Сталіним і Леніним з приводу того, як будувати нову державу- Радянський Союз.
I had in mind the discussion between Stalin and Lenin about how to build the new state, the Soviet Union.

Згідно з Володимиром Леніним, метою соціалістичних суддів було«не усунути терор а обґрунтувати і узаконити його принципово».
According to Vladimir Lenin, the purpose of socialist courts was"not to eliminate terror… but to substantiate it and legitimize in principle".

Я мав на увазі дискусію між Сталіним і Леніним щодо того, як будувати нову державу, Радянський союз».
I was referring to the discussion between Stalin and Lenin regarding the creation of the new state, the Soviet Union.

Система поглядів на суспільство, політику і економіку, розроблена Марксом, Енгельсом і Леніним, безумовно, містить у собі деякі протиріччя.
A system of views on society, politics and economy developed by Marx, Engels and Lenin, of course, contains some contradictions.

У 1918 Каменєв був спрямований Леніним в Англію і Францію, щоб пояснити там позицію сов. уряду.
In 1918 Kamenev was sent by Lenin to England and France to explain the Soviet government's position to authorities there.

Відповідну заяву він зробив в середу, відповідаючи на питання журналістів у Білому домі під час зустрічі з президентом Еквадору Леніним Морено.
He made the corresponding statement on Wednesday, answering journalists' questions in the White House during a meeting with Ecuador's President Lenin Moreno.

Там він з мандатом, підписаним Леніним, зі званням члена ЦК партії раптом відчуває, що він вождь.
There he, with a mandate signed by Lenin, with the title of a member of the Central Committee of the Party, suddenly feels that he is a leader.

Наступного дня написаний Леніним декрет про мир, прийнятий другим скликанням радянських депутатів, пропонує негайне припинення міжнародного конфлікту без анексій.
The next day, a decree on peace written by Lenin and passed by a second congress of soviet deputies proposes an immediate cessation of international conflict without annexations.

Нова економічна політика була прийнята Леніним, щоб змінити радянську економіку й спрямувати її по соціалістичному шляху.
The New Economic Policy of Lenin was adopted to reshape the Soviet economy, and transform it on the lines of a socialist model.

Після того як його філософські помилки були розкриті Леніним, Богданов-Малиновський від філософії в прямому сенсі слова відійшов.
After his philosophical errors were discovered by Lenin, Bogdanov-Malinovsky from philosophy in the truest sense of the word, went away.

Леонід Красін спочатку пішов з політики після розколу з Леніним в 1909 році, але приєднався до більшовиків після революції 1917 року і служив Радянським торговим представником у Лондоні і наркомом зовнішньої торгівлі аж до своєї смерті в 1926 році.
Leonid Krasin initially quit politics after the split from Lenin in 1909, but rejoined the Bolsheviks after the 1917 Revolution and served as the Soviet trade representative in London and as People's Commissar for Foreign Trade until his death in 1926.

Не можна, наприклад, недооцінювати ролі очолюваного В. Леніним Раднаркому, який знаходився на вершині радянської владної вертикалі.
One cannot, for example, underestimate the role of the Council of People's Commissars(Sovnarkom), headed by Vladimir Lenin, which was at the top of the Soviet power vertical.

Забальзамоване тіло Сталіна було поміщено в Мавзолей поруч з Леніним, але через 8 років на з'їзді КПРС було прийнято рішення перепоховати революціонера в могилу біля Кремлівської стіни.
The embalmed body of Stalin was placed in the Mausoleum next to Lenin, but 8 years later at the Congress of the CPSU, it was decided to rebury the revolutionary in the grave at the Kremlin wall.