Що таке ЛЕНІНСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• lenin
• leninist

Приклади вживання Ленінської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ленінської бібліотеки.
The Lenin Library.

Лауреат Ленінської премії.
Laureate of the Lenin Prize.

У 1959 став лауреатом Ленінської премії.
In 1959, he became a Lenin Prize laureate.

Лауреат Ленінської премії(1980).
Winner of the Lenin Prize(1980).

Марксистсько- ленінської партії.
Marxist- Leninist Party.

Комісії Ленінської і Державних.
The Committee on Lenin and State Prizes.

Були удостоєні Ленінської премії.
Were awarded the Lenin Prize.

Лауреат Ленінської премії(1962).
The winner of the Lenin Prize(1962).

Основи марксистсько- ленінської філософії.
Principles of Marxist- Leninist Philosophy.

Комуністичної партії Непалу марксистсько- ленінської.
The Communist Party of Nepal- United Marxist- Leninist.

У 1951 році був удостоєний Ленінської премії миру СРСР.
In 1951, he was awarded the Lenin Peace Prize by the USSR.

Лауреат Ленінської( 1963) та Сталінської премії третього ступеня( 1952).
Laureate of Lenin(1963) and second-degree Stalin Prize(1952).

Ж таки проблему- лицемірність ленінської національної політики.
This is the undoubted victory of the Leninist national policy.

За мозаїки" Добрий ранок"(1959-1960) і" Хокеїсти"(1959-1960) в 1964 році художник був удостоєний Ленінської премії.
In 1964, for the mosaic work“Good Morning”(1959-1960) and“Ice Hockey”(1959-1960) Alexander received the Lenin Prize.

Експерти називають реальним власником"Ленінської кузні" Петра Порошенка.
Experts name Petro Poroshenko as a real owner of“Leninska Kuznia”.

В 1961 вони були передані Державній Ленінської премії, яка також є єдиним в харчовій промисловості.
In 1961 they were given the State Lenin Award which is also the only one in food industry.

Лауреат Ленінської премії(1967 рік, за створення військового ЗРК«Коло»), двічі нагороджений орденом Леніна.
Winner of the Lenin prize(1967, for the creation of the military air defense system"Circle"), twice awarded the order of Lenin.

Критика фальсифікації марксистсько- ленінської діалектики Франкфуртської школи.
Criticism of falsification of the Marxist- Leninist dialectics of the Frankfurt School.

Таким чином, соціалістична І. була одним з найважливіших засобів здійснення ленінської національної політики.
In this manner, socialist industrialization was one of the most important means of implementing Leninist nationality policies.

Для цієї роботи він був удостоєний Ленінської премії в 1964 році і обрано членом Академії наук СРСР.
For that work, he was awarded the Lenin Prize in 1964 and elected as a Member of the Academy of Science of USSR.

Паттерсон описав, як американських комуністів спеціально навчали ленінської тактиці провокації і розпалювання конфліктів.
Patterson described how communists were specifically trained in Leninist tactics on how to instigate and inflame conflicts.

З початку виникнення Радянської держави боротьба за роззброєння є важливим напрямком ленінської зовнішньої політики.
Ever since the emergence of the Soviet state, the struggle for disarmament has been an important part of Leninist foreign policy.

Дискурсне домінування було основним елементом давно забутої в Росії ленінської політичної ідеології, але для режиму в Пекіні таким і лишається.
Discourse domination is a central part of Leninist political ideology, long-forgotten in Russia but at the heart of the regime in Beijing.

Наприклад, щороку проходить покладання квітів до пам'ятника Кайсина Кулієва- народного поета і лауреата двох премій: Ленінської і Державної(РРФСР).
For example, each year the flowers are laid on the monument to Kaisyn Kuliyev, a people's poet and winner of two prizes: the Lenin and the State(RSFSR).

На відміну від ленінської пропаганди, що прагнула доносити правду безграмотному населенню, англо-сакси намагалися обманювати свій народ, щоб легше ним було маніпулювати.
Unlike Leninist propaganda, which aspired to“reveal the truth” to the ignorant masses, the Anglo-Saxons sought to deceive in order to manipulate them.

Інші документи, очевидно, надійшли разом з архівними матеріалами з Бібліотеки Петлюри в Парижі й були передані ЦДАЖР з Ленінської бібліотеки у 1948 р. 24.
Other documents possibly came with other archival materials from the Petliura Library in Paris that were transferred to TsGAOR from the Lenin Library in 1948.129.

Особам, удостоєним Ленінської премії або Державної премії СРСР в галузі науки і техніки, літератури, мистецтва і архітектури, присвоювалися звання лауреатів цих премій.
Persons who receive the Lenin Prize or the State Prize in science and technology, literature, art, and architecture are awarded the title of laureate of these prizes.

Один з найвпливовіших діячів панафриканізму XX століття, один із засновників Організації Африканської Єдності та лауреат Ленінської премії миру 1963 року.
An influential 20th century advocate of Pan-Africanism, he was a founding member of the Organization of African Unity and was the winner of the Lenin Peace Prize in 1963.

За видатні наукові досягнення вчені інституту удостоєні Ленінської, чотирьох Державних премій СРСР та 18 Державних премій України, а також премій НАН України та міжнародних премій.
For outstanding scientific achievements scientists awarded the Lenin Institute, four USSR State Prize and 18 State Prize of Ukraine, as well as prizes NAS of Ukraine and international awards.

Перемога радянського народу у травні 1945 р проголошувалася закономірним наслідком переваг соціалістичного ладу, ленінської національної політики і мудрого керівництва комуністичної партії.
The victory of the Soviet people in May 1945 was proclaimed a natural consequence of the advantages of the socialist system, the Leninist national policy, and the wise leadership of the Communist Party.