Що таке ЛЕНІНСЬКУ Англійською - Англійська переклад

• lenin
• leninist

Приклади вживання Ленінську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ленінську премію.
The Lenin Prize.

Марксистсько- ленінську партію.
Marxist- Leninist Party.

Ленінську" бібліотеці.
The Lenin Library".

Отримав Ленінську премію миру.
Receives the Lenin Prize for Peace.

Йому було присуджено Ленінську премію.
He was awarded the Lenin Prize.

У масовий марксистсько-ленінську партію пре-брехати Комуністична партія Італії.
The Italian Marxist- Leninist Party is a communist party in Italy.

Віссаріонович відстоював ленінську позицію.
Trotsky maintains the Leninist position.

Як записатися в Ленінську бібліотеку.
How to enroll in the Lenin library.

Сталін був проти такої організації, але в кінцевому підсумку прийняв ленінську форму.
Stalin was against this structure but in the end he accepted Lenin's formula.

Комсомольську Всесоюзну ленінську комсомольську лігу.
The Komsomol All- Union Leninist Young Communist League.

Два радянських фізика вже отримали до того часу за свою роботу Ленінську премію в 1959 р.
By that time two Soviet physicists had already received Lenin Prize for their work in 1959.

СРСР неухильно проводить ленінську політику миру.
The USSR steadfastly pursues a Leninist policy of peace and.

У 1966 р. за розроблення експериментальної системи"А" групі фахівців було присуджено Ленінську премію.
In 1966, for the development of experimental systems"A" group of experts was awarded the Lenin Prize.

У 1962 творцям літака Ан-12 присуджено Ленінську премію, а О.
In 1962 the creators of the An-12 airplane were awarded with the Lenin Prize and O. K.

Го року творцям Ан-12 присудили Ленінську премію, а Олегу Костянтиновичу присвоїли звання Генерального конструктора.
In 1962 the creators of the An-12 airplane were awarded with the Lenin Prize and O.K. Antonov was given the rank of General Designer.

Був видатним радянським дипломатом, уміло таким, що проводив ленінську зовнішню політику.
Litvinov was an outstanding Soviet diplomat who skillfully carried out the Leninist foreign policy.

У 1962 творцям літака Ан-12 присуджено Ленінську премію, а О. Антонову присвоєно звання Генерального конструктора.
In 1962 for the development of the An-12 designers were awarded the Lenin Prize, and DC Antonov was awarded the title of General Designer.

Усикову(у складі авторського колективу) присуджено Ленінську премію у галузі науки та техніки.
Usikov(as a participant of the authors' team) was awarded by the Lenin Prize in science and technology.

Го року творцям Ан-12 присудили Ленінську премію, а Олегу Костянтиновичу присвоїли звання Генерального конструктора.
In 1962 for the development of the An-12 designers were awarded the Lenin Prize, and DC Antonov was awarded the title of General Designer.

У віршах поетів того періоду ми можемо побачити і проявлявшуюся яро ленінську ідеологію, і настрої пролетаріату, і страждання буржуазії.
In the poems of the poets of that period, we can see both the manifested Yaroslav Leninist ideology, the moods of the proletariat, and the sufferings of the bourgeoisie.

СРСР неухильно проводить ленінську політику миру, виступає за зміцнення безпеки народів і широке міжнародне співробітництво.
(1) The USSR steadfastly pursues a Leninist policy of peace and stands for strengthening of the security of nations and broad international cooperation.

За свою творчість вона отримала безліч нагород стала Народною артисткою СРСР, отримувала Ленінську і Сталінську премію, став двічі героєм Соціалістичної праці і лауреатом численних премій.
For her work she received many awards- she became People's Artist of the USSR, received the Lenin and Stalin Prize, became twice Hero of Socialist Labor and winner of numerous awards.

Пояснюється він, перш за все, тим, що партія проводила ленінську політику виховання мас, послідовно підбиваючи селянські маси до колгоспів через насадження кооперативної громадськості.
It is due, first of all, to the fact that the Party carried out Lenin's policy of educating the masses by consistently leading the masses of the peasantry to collective farming through implanting a co-operative communal life.

Але жодну з цих операцій впливу не можна порівняти за масштабами і за геополітичними наслідками з діями Німеччини, яка розіграла ленінську карту, або з операціями США та СРСР в роки холодної війни.
But none of these influence operations cannot be compared in scale and geopolitical consequences with the actions of Germany, cast the Leninist map, or operations, the United States and the Soviet Union during the cold war.

Сьомий з'їзд РКП(б)(екстрений), скликаний 6- 8 березня 1918, схвалив ленінську лінію з питання про Брестський світ і повністю відкинув позицію Троцького і«лівих комуністів».
The Seventh(Extraordinary) Congress of the RCP(B), held March 6- 8, approved the Leninist line on the treaty and completely rejected the position of Trotsky and the Left Communists.

Пленуми ЦК компартій України, Білорусі, Азербайджану, Грузії, Вірменії, які пройшли до жовтня- грудня 1922 року, схвалили ленінську ідею про об'єднання радянських республік в єдину державу.
The Central Committee plenums of the Communist parties of the Ukraine, Byelorussia, Azerbaijan, Georgia, and Armenia, held between October and December 1922, approved Lenin's idea of unifying the Soviet republics into a single state.

Об'єднаний з'їзд Рад прийняв ленінську Декларацію прав народу трудящого і експлуатованого, яка проголошувала Росію Республікою Рад і законодавчо закріплювала Ради як державну форму диктатури пролетаріату.
The joint congress of soviets adopted Lenin's Declaration of the Rights of the Working and Exploited People, which proclaimed Russia a republic of soviets and legally confirmed the soviets as the state form of the dictatorship of the proletariat.

Незважаючи на насильство, Радянський Союз, пильно стежив за розвитком подій, прийшов до висновку, що Ефіопія перетворюється на справжню марксистсько-ленінську державу і що в радянських інтересах допомога новому режиму.
Despite the violence, the Soviet Union, which had been closely observing developments, came to believe that Ethiopia was developing into a genuine Marxist- Leninist state and that it was in Soviet interests to aid the new regime.

У грудні 1940 року Шостакович зізнався, що йому не вдалося написати ленінську кантату на тексти Маяковського, але про ленінську симфонію продовжував говорити і в 1941 році до вторгнення Німеччини в червні.[1].
In December 1940 Shostakovich admitted that he had overreached and failed to write a Lenin cantata based on Mayakovsky's text. But reports of a Lenin symphony continued well into 1941, dissipating only with the German invasion that June.[3].

Сталін завоював підтримку радянського народу і відіграв важливу роль в історії передусім завдяки тому, що він разом з іншими керівниками Комуністичної партії Радянського Союзу захищав ленінську лінію індустріалізації Радянської країни та колективізації сільського господарства.
The reason why Stalin won the support of the Soviet people and played an important role in history was primarily because he, together with the other leaders of the Communist Party of the Soviet Union, defended Lenin's line on the industrialization of the Soviet state and the collectivization of agriculture.