Що таке ЛЕТОВИЩЕ Англійською - Англійська переклад

• airport
• airfield

Приклади вживання Летовище Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вид на летовище.
Another view of the airport.

Перше постійне летовище.
First Permanent Airfield.

Летовище має три термінали.
The airport operates with three terminals.

Міжнародному Лос- Анджелес летовище.
The United States Los Angeles International Airport.

У 1977-му летовище Ель Прат обслуговувало вже 5 мільйонів пасажирв щорічно.
In 1977, the airport handled over 5 million passengers annually.

Саме він і його побратими охороняють летовище.
He and his two brothers run security for the airport.

Летовище було повернено Королівським військово-повітряним силам Нідерландів в 1952 році.
The airfield was returned to the Royal Netherlands Air Force in 1952.

Далі йдуть аеропорти в Цюріху, стамбульський"Ататюрк", копенгагенське та мюнхенське летовище.
Followed by the airport in Zurich, Istanbul Ataturk, Copenhagen and Munich airports.

Летовище було повернено Королівським військово-повітряним силам Нідерландів[en] в 1952 році.
After the war, the airfield was returned to Royal Netherlands Air Force in 1952.

Виконував бойові завдання в зоні АТО близько року- пройшов Дебальцево, Попасну, Донецьке летовище.
He performed combat missions in the area ATO about a year- he was in Debal'tsevo, Popasna, Donetsk airport.

Саме це місце для собаки вважають безпечним, оскільки летовище знаходиться поза межами впливу цієї мафії.
This is the place for dogs is considered safe because the airport is outside the influence of the mafia.

Летовище використовувалось також як базу для аероклубу Каталонії та іспанську базу Цепелінів.
The airport was used as headquarters of the Aeroclub of Catalonia and the base for the Spanish Navy's Zeppelin fleet.

Вони пішли в наступ, намагаючись взяти летовище в облогу, використовуючи гранатомети та індивідуальну зброю.
They went on the offensive, trying to besiege the airport, using grenade launchers and individual weapons.

Летовище було покинуто після Друга світова війна, але знову відкрите у 1969 році як модернізований цивільний аеропорт.
After the war, the airfield was abandoned, but was revived and reopened as a modernised civilian airport in 1969.

Краківський аеропорт- друге летовище у Польщі за кількістю пасажиропотоку і найбільше у цьому регіоні.
Kraków Airport is the second largest airport in Poland in terms of passenger numbers and the biggest regional one.

Як найкращі, так і найгірші аеропорти світу розташовуються у Європі, щоправда першу сходинку посідає летовище в Азії.
The best and the worst airport in the world are located in Europe, though the first line is an airport in Asia.

Вже з 12 липня 1946-го летовище знову приймає цивільні рейси і пошту. [citation needed].
On 12 July 1946, the airport was opened to international civil passenger flights, and was classified as a custom post.[citation needed].

В Індії група GMR, контролює через спільні підприємства, Міжнародний аеропорт Індіри Ґанді та міжнародне летовище Раджива Ґанді.
While in India GMR Group operates, through joint ventures, Indira Gandhi International Airport and Rajiv Gandhi International Airport.

У цього заводу було своє власне летовище у межах міста Люблін,, але він був закритий і після війни не відновлювався.
That factory had its own airfield within the Lublin city limits, but it was closed and built over after the war.

На даний момент струм з'явився в Каракасі і штатах Міранда і Варґас, де розташовані міжнародне летовище і найбільший порт країни.
Services slowly resumed in Caracas and in the states of Miranda and Vargas, where the country's international airport and main port are located.

Ужгородський аеропорт- єдине українське летовище, яке для зльоту і приземлення повітряних суден використовує повітряний простір Словаччини.
Uzhgorod airport is the only Ukrainian airport, which uses the airspace of Slovakia to take off and land an aircraft.

Летовище найменоване на честь румунського авіатора-першопрохідника Анрі Коанди, конструктора аероплана Coandă-1910 та відкривача ефекту Коанда у струменевій логіці.
The airport is named after Romanian flight pioneer Henri Coandă, builder of Coandă-1910 aircraft and discoverer of the Coandă effect of fluidics.

В 1978 Рада графства Лондондеррі(сьогодні- Міська рада Деррі) вирішила придбати летовище з метою розвитку транспортної інфраструктури Північно-Західної Ірландії.
In 1978 Londonderry City Council decided to purchase the airfield with a view to improving the transport infrastructure for the north-west of Ireland.

Летовище розташовано у східній частині Ґран Канарії у затоці Ґандо(Bahía de Gando), що на 19 km(12 mi) південніше[3] центру міста Лас Пальмас де Ґран Канарія.
The airport is located in the eastern part of Gran Canaria on the Bay of Gando(Bahía de Gando), 19 km(12 mi) south[3] of center of the city of Las Palmas de Gran Canaria.

Протягом серпня 2007 до серпня 2008-го летовище обслуговувало 48, 300 повітряних суден, в середньому 132 у день: 97% з них- авіація загального призначення, 2% повітряне таксі і 1% військових літаків.
For the 12-month period ending August 15, 2008, the airport had 48,300 aircraft operations, an average of 132 per day: 97% general aviation, 2% air taxi and 1% military.

Летовище відкрито 7 квітня 1930 р., після того як король Альфонс XIII підписав указ, згідно якого військова база в затоці Ґандо набувала статус цивільної.
The airport opened on 7 April 1930, after King Alfonso XIII signed a royal order announcing that the military air force installations on the Bay of Gando would become a civilian airfield.

Постанова Уряду СРСР про створення посадочного комплексу для космічного корабля«Буран» була прийнята в жовтні 1977 року, напередодні 60-ї річниці Жовтневого перевороту, в зв'язку з цим летовище отримало назву«Ювілейний».
The decree of Government of the USSR on the establishment of a landing complex for the spacecraft Buran was adopted in October 1977, on the eve of the 60th anniversary of the October Revolution, in connection with this airfield received the name"Jubilee.".

Летовище Самтера(SMS) в базі даних повітроплавання Південної Кароліни ППП руху повітряних суден з Південної Кароліни відділ аеронавтики ФАУ термінальних процедур для SMS, ефективне листопада 8, 2018.
Sumter Airport(SMS) airport data from South Carolina Division of Aeronautics IFR aircraft movements from South Carolina Division of Aeronautics FAA Terminal Procedures for SMS, effective November 8, 2018.

Летовище Самтеру(ІАТА: сума, ІКАО: КСМС, ФАУ кришки: СМС)- публічний аеропорт, розташований за 7 км на північ від центрального ділового району міста Самтер в окрузі Самтер, Південна Кароліна, США.
Sumter Airport(IATA: SUM, ICAO: KSMS, FAA LID: SMS) is a public use airport located four nautical miles(7 km) north of the central business district of Sumter, a city in Sumter County, South Carolina, United States.