Що таке ЛИХАЧОВА Англійською - Англійська переклад S

Прислівник
likhachev
лихачов
ліхачов
імені лихачова

Приклади вживання Лихачова Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Д С Лихачова.
Лихачова з.
The Likhachev Plant.
Романа Лихачова.
Roman Likhachev.
З історії роду дворян Лихачова.
From the history of the noble family Likhachev.
Дмитра Лихачова.
Dmitry Likhachev.
Випуском займається завод імені Лихачова.
The release is engaged in the Likhachev plant.
Василя Лихачова.
Vasily Likhachev.
Завод імені Лихачова зібрав три екземпляри.
The plant named after Likhachyov collected three copies.
Вже виросло ціле покоління, яке не пам'ятає Дмитра Лихачова.
Already a whole generation that does not remember of Dmitry Likhachev.
Завод імені Лихачова- російська автомобілебудівна компанія.
The plant named after Likhachev is a Russian automaking company.
Лихачова з 1962 по 1994 рік, причому перші дослідні зразки були створені ще в 1958 році.
Likhachev from 1962 to 1994, with the first prototypes were created in 1958.
Дзвони для нього були відлиті в Москві, на заводі імені Лихачова, всього їх дев'ять.
The bells were cast in Moscow, at the factory named after Likhachev; there are only nine of them.
Завод імені Лихачова(ЗіЛ)- російська автомобілебудівна компанія- почала своє існування ще в 1916 році.
Zil(Avtozavod imeni Likhachova) is Russia's oldest car factory, coming into existence in 1916.
За словами члена російського ЦВК Василя Лихачова, залишається питання безпеки на цих дільницях, яке поки не врегульоване.
According to the Russian CEC member Vasily Likhachev, remains the issue of security in these areas, which has not yet been resolved.
На думку Лихачова, якщо людина байдужа до історичних пам'яток своєї країни, значить, він непатріотичний.
According to Likhachev, if a person is indifferent to the historical monuments of his country, it means that he is unpatriotic.
Регіональними координаторами у Північному регіоні було обрано Віктора Тарасова(Чернігівський офіс), а уСхідному регіоні- Романа Лихачова(Чугуївський офіс).
Viktor Tarasov was elected as the Regional coordinator in the Northern region,(Chernihiv office),Roman Likhachev- in the Eastern region(Chuhuiv).
Програму було засновано Конгресом США у 1999 році з ініціативи двох відомих вчених-академіка Дмитра Лихачова та д-ра Джеймса Біллінгтона, було поширено на Україну у 2003 році.
It was started in 1999 by U.S. Congress based on the initiative of two famous scholars,Academician Dmitriy Likhachov and Dr. James Billington, and spread to Ukraine in 2003.
Усі чоловіки, на яких напали, були чорними, і за словами В'ячеслава Лихачова, керівника Групи моніторингу прав національних меншин, є відеокадри телеканалу 2+ 2, на яких нападники також скандували“White power!”.
All of the men attacked were black, and according to Viacheslav Likhachev, head of the National Minority Rights Monitoring Group, there is video footage from TV 2+ 2, on which the assailants also chanted“White Power!”.
Кращою пам'яттю для них стане наша подальша робота над новимизразками озброєнь, яка обов'язково буде доведена до кінця",- цитує Лихачова прес-служба російської держкорпорації.
The best tribute to them will be our continued work on new models of weapons,which will definitely be carried out to the end,” Likhachev was quoted as saying by RIA news agency.
Лихачова виступив ініціатором створення таких громадських організацій, як Миколаївський Фонд культури(1987 р.), ради з охорони архітектурної та історичної спадщини Старого Миколаєва(1989 г.), і Пушкінський клуб(1989 г.).
Likhachev acted as the initiator of creation of such public organisations, as the Mykolayiv Fund of culture(1987), council for the protection of the architectural and historical heritage of Old Mykolayiv(1989), and Pushkin club(1989).
Я хотіла б спростувати,дезавуювати вислів мого колеги по Цвк Лихачова Василя Миколайовича про те, що ЦВК нібито буде вести якийсь дистанційний моніторинг виборів в США»,- сказала вона за підсумками семінару Організації з безпеки і співробітництва в Європі(ОБСЄ), який пройшов у Відні.
I would like to deny,to disavow the statement of my colleague at the CEC Likhachev Vasily Nikolaevich that the CEC is supposedly going to lead some kind of remote monitoring of elections in the United States," she said at the seminar of the Organization for security and cooperation in Europe(OSCE), which was held in Vienna.
Роман Лихачов скаржиться, що відповідачі штучно затягують судовий процес.
Roman Likhachev complains that the defendants artificially delay the trial.
Згаданий нами пан Лихачов до певного моменту успішно працював у Москві.
The aforementioned Mr. Likhachov has worked successfully in Moscow for some time.
Коментуючи призначення, Лихачов зауважив, що Гризлов володіє серйозним політичним державним досвідом.
Commenting on the appointment, Likhachev noted that Gryzlov has serious political public experience.
Дмитро Сергійович Лихачов помер 30 вересня 1999 в Санкт-Петербурзі.
Dmitry Sergeyevich Likhachov died on September 30, 1999 in St. Petersburg.
Лихачов писав про Пушкіна як про«нашому видатному національне надбання».
Likhachev wrote about Pushkin as"our greatest national treasure".
Дмитро Сергійович Лихачов народився 28 листопада 1906 року в Санкт-Петербурзі.
Dmitry Sergeyevich Likhachov was born on November 28, 1906 in St. Petersburg.
Роман Лихачов.
Roman Likhachev.
Дмитро Сергійович Лихачов.
Dmitry Sergeyevich Likhachov.
Академік Дмитро Лихачов.
Academician Dmitry Likhachev.
Результати: 30, Час: 0.0244
S

Синоніми слова Лихачова

ліхачов

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська