Що таке ЛИЧАКІВСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• lychakiv
• lychakivsky
• lychakivskiy

Приклади вживання Личаківський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Личаківський цвинтар.
Leeds Cemetery.

Личаковом Личаківський.
Lychakiv Cemetry.

Личаківський район.
Lychakivskiy district.

Львова Личаківський цвинтар.
Lviv Lychakivsky cemetery.

Личаківський цвинтар.
The Lychakiv Cemetery.

Галицький Личаківський.
Frankivskiy Galitskiy Lychakovsky.

Личаківський район(13).
Zaliznychnyi district(13).

Місце- Личаківський некрополь.
Place- the Lychakiv necropolis.

Личаківський район(49).
Lychakivs'kyi district(49).

Екскурсія однією вулицею Личаківський цвинтар».
A tour along a single street The Lychakiv cemetery».

Личаківський цвинтар Львів.
Lychakiv Cementary Lviv.

Маються на увазі район залізничного вокзалу, Личаківський і Шевченківський райони.
It means the area of the railway station, Lychakivsky and Shevchenko districts.

Личаківський цвинтар не схоже на звичайне кладовище,….
Leeds Cemetery doesn't look like a typical cemetery.

Відправляти відомості з вибраних розділів про нові статті Личаківський Некрополь- весь сайт.
Send announcements about new articles from the selected sections Lychakiv Necropolis- whole web.

Личаківський цвинтар Екскурсії по Львову. Що подивитися у Львові?
Lychakiv Cemetery City Tours in Lviv. Things to do in Lviv?

А через десять- створили науковий відділ, який вивчає та популяризує музей Личаківський цвинтар.
In 10 years has created a scientific department that studies and promotes the Lychakiv Cemetery Museum.

Личаківський цвинтар- місце поховання найвідоміших українців.
Lychakiv cemetery- a place were the most prominent Ukrainians are buried.

Рекомендуємо розглянути в якості варіанту Личаківський район, розташований в північно-східній частині міста.
We recommend to consider as an option Lychakiv district, located in the north-eastern part of the city.

Личаківський меморіал настільки грандіозний, що тут можна запросто заблукати.
Lychakiv memorial is so grandiose that you can easily get lost there.

Личаківське кладовище: Личаківський цвинтар- один з найвеличніших і найпомпезніших європейських некрополів.
Lychakiv Cemetery: Lychakiv Cemetery is one of the most grandiose and significant European necropolises.

Личаківський цвинтар- один з найцінніших в Європі зібрань високомистецьких некропольних скульптур.
Lychakivsky cemetery- one of the most valuable in Europe gatherings of high-art necropolis sculptures.

Мандрівка Львовом буде неповною, якщо не відвідати його найтаємничіше місце- Личаківський некрополь.
The journey through Lviv cannot be called complete if you didn't visit its most mysterious place- the Lychakiv necropolis.

Спочатку Личаківський цвинтар займав значно меншу територію, ніж сьогодні.
Lychakivsky cemetery occupied much less territory initially than it does today.

У 1990 році Львівська міська рада оголосила Личаківський цвинтар історико-культурним заповідником місцевого значення.
In year, 1990 Lviv City Council announced Lychakiv Cemetery of historical and cultural reserve of local significance.

Личаківський цвинтар включає ще два невеликі військові кладовища, які виникли за часів приналежності Львова до Австрії.
Lychakivsky cemetery includes two more little military cemeteries arranged in the time when Lviv belonged to Austria.

До Верховної Ради України він був обраний від 115-го виборчого округу, який об'єднує Сихівський та Личаківський райони Львова, а також містечко Винники.
He has been elected to the Verkhovna Rada of Ukraine from the 115th elective constituency, which joins Sykhivskiy and Lychakivskiy areas of Lviv, and also the town Vynnyky.

Личаківський некрополь"- унікальне місце у Львові, де зібрані взірці різних стилів та епох у надгробках.
Lychakiv Cemetery is the unique monument of memorial sculpture in Lviv, where a variety of styles of different epochs is represented.

Личаківський цвинтар- це музей скульптури під відкритим небом, який знаходиться недалеко від центру міста і вражає великою кількістю скульптур.
Lychakivsky cemetery is an open-air museum of sculptures, located near the city center and impressive with a large number of sculptures.

Личаківський цвинтар був заснований в XVI столітті, хоча існують вказівки, що ще в XIII столітті там ховали жертв епідемії чуми.
Lychakiv cemetery was founded in the XVI century, although there are indications that even in the XIII century, there were burying the victims of the epidemic chumy.

Личаківський цвинтар, який в середині XIX ст. був перетворений на парк, поступово став своєрідним музеєм надмогильної скульптури і архітектури просто неба.
Lychakiv cemetery which in the middle of XIX century was turned into a park, gradually became an open air museum of gravestone sculpture and architecture.