Що таке ЛОКАЛЬНЕ РІШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• local solution
• local solutions

Приклади вживання Локальне рішення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдине вікно- локальне рішення.
Single Window- Local Solution.

Технології« Єдине вікно- локальне рішення».
The" Single Window- Local Solution" Technology.

Вікно- локальне рішення».
The" Single Window- Local Solutions".

Проекту« Єдине вікно- локальне рішення».
The" Single Window- Local Solution".

Проект" Єдине вікно- локальне рішення Досягнення і перспективи.
Single Window- Local Solution' Project' Achievements and Prospects.

Проекту" Єдине вікно- локальне рішення".
Single Window- Local Solution” Project.

Міжвідомчої робочої групи з впровадження« єдине вікно- локальне рішення.
The Interagency Working Group on Introduction of Single Window- Local Solution.

Єдине вікно- локальне рішення.
The“ Single Window- Local Solution.

Доступ до API- також доступно, як локальне рішення.
API access- also available as an on-premise solution.

Єдине вікно- локальне рішення».
The" Single Window- Local Solutions".

Міжвідомчої робочої групи з впровадження технології« Єдине вікно- локальне рішення».
Interagency Working Group for Implementation of the“ Single Window- Local Solution” Technology.

Проекту« Єдине вікно- локальне рішення».
The“ Single Window- Local Solution” Project.

Локальне рішення для зберігання запасу води- Полімерні ємності з матеріалів, сертифікованих для зберігання питної води.
The local solution for water storage is the polymeric tanks made of materials certified for potable water storage.

Підвищення пенсій чи мінімальних зарплат- це локальне рішення, що не вирішує проблему.
An increase of pensions or minimum wages is a local solution that does not really solve the problem.

Прийняти до відому виступи доповідачів, пропозиції міністерств та відомств щодо впровадження технології«Єдине вікно- локальне рішення».
Take into account speeches, proposals of ministries and agencies to implement technology"Single Window- local solutions".

Міжвідомчої робочої групи впровадженню технології" Єдине вікно- локальне рішення" в зоні діяльності Південної митниці.
The Interagency Working Group for Implementation of the“ Single Window- Local Solution” Technology in Operations Area of Pivdenna Customs House.

Дальній план має одноколірне локальне рішення і расцвечен жовтим кольором, що виглядає досить просто, аскетично, колористично односкладово.
Far monochrome plan has a local solution and colored with yellow color that looks pretty simple, ascetic, coloristic monosyllables.

Інформація про роботу Міністерств та відомств з реалізації проекту«Єдине вікно- локальне рішення» у зоні діяльності Південної митниці та портів Одеської області.
Information about the work of ministries and agencies for the implementation of the"Single Window- local solutions" in the area of Southern customs and ports of Odessa region.

Дальній план має одноколірне локальне рішення і расцвечен жовтим кольором, що виглядає досить просто, аскетично, колористично односкладово.
The far plan has a one-color local solution and is colored in yellow, which looks quite simple, ascetic, coloristically monosyllabic.

Третього міжнародного семінару спрощення процедур торгівлі на тему« Спрощення процедур торгівлі в Україні Проект« Єдине вікно- локальне рішення в Одесі Досягнення та нові виклики.
The Third International Seminar on Trade Facilitation" Trade Facilitation in Ukraine The" Single Window- Local Solution" Project in Odessa Achievements and New Challenges.

Для інформаційної підтримки бізнесу в Україні в компанії використовувалося локальне рішення- ERP-система Галактика, модифікована під специфічні вимоги деяких процесів дистрибуції й фінансів.
Local solution- ERP-system Galaxy, modified to meet specific requirements of the distribution and finance processes, was used for informational support of the business in Ukraine.

Пан Щелкунов В. І. повідомив присутніх про зміни до складу Міжвідомчої робочої групи з впровадження технології«Єдине вікно- локальне рішення в зоні діяльності Південної митниці та портів Одеської області(Додаток № 2).
Mr Schelkunov informed on the changes in the membership of the Interagency Working Group on Introduction of Single Window- Local Solution within the Southern Customs and Port of the Odessa Region(Annex 2).

На семінарі навколо проекту«Єдине вікно- локальне рішення»(27 травня), організованого Європейською економічною комісією ООН, обговорювали перспективи створення сприятливих умов для спрощення процедур торгівлі й реалізації принципів«Єдиного вікна в Україні».
A seminar on“Single Window- local solution” project(May 27) organized by the UN Economic Commission for Europe(UNECE) discussed prospects for establishing favourable conditions to facilitate trade procedures and to implement the Single Window Principles in Ukraine.

Розглянути питання щодо розробки, на підставі напрацювань і досягнень проекту«Єдине вікно- локальне рішення», інвестиційного проекту, який може бути реалізований на засадах державно-приватного партнерства(ДПП);
Consider developing investment project that can be implemented on the basis of public-private partnership(PPP) on the basis of developments and achievements of the"Single Window- Local Solutions,".

Проінформувати Кабінет Міністрів України щодо змін в склад Міжвідомчої робочої та експертної груп з впровадження технології«Єдине вікно- локальне рішення» у зоні діяльності Південної митниці та портів Одеської області.
To inform the Cabinet of Ministers of Ukraine on changes in the structure of the Interagency Working and Expert groups on implementation of technologies"Single Window- a local solution" in the area of Southern customs and ports of Odessa region.

Звернутись до Прем'єр-міністра України з проханням підтримати проведення 29- 30 травня 2012 року в межах«ХІ Транспортного тижня у м. Одеса» заходів з метою прискорення впровадження технології«Єдине вікно- локальне рішення» та доучити Міністерствам та відомствам направити учасників Міжвідомчої робочої та експертної груп для участі в заходах.
Appeal to the Prime Minister of Ukraine to support the 29th- May 30, 2012 within the"Transport XI week in Odessa" measures to accelerate the implementation of technology"single window- Local Solutions" and instruct the ministries and departments to send participants of the Interagency working and expert groups to participate in activities.

Рекомендувати учасникам Міжвідомчої робочої та експертної груп від Державної митної служби України та від Одеського морського торгівельного порту підготувати план взаємодії на технічному та технологічному рівні щодо впровадження технології«Єдине вікно- локальне рішення» в ОМТП та надати його в секретаріат Міжвідомчої робочої групи до 20 травня 2012 року.
Suggest participants of Interagency working and expert groups from the State Customs Service of Ukraine and Odessa Sea Commercial Port to prepare a plan for cooperation on technical and technological level to introduce technology"Single Window- local solutions" to of the port and give it to the secretariat of the Interagency Working Group until May 20, 2012 year.

(ОМТП) надав інформацію про хід експерименту з впровадження електронного наряду в ОМТП в рамках пілотного проекту«Єдине вікно- локальне рішення» в зоні діяльності Південної митниці та портів Одеського регіону.
Voronoi(OCSP) provided the information about the course of the experiment concerning the introduction of electronic order in OCSP under the“Single Window- Local Decision” pilot project in the operations area of Pivdenna Customs House and Odessa Region ports.

Направити в адресу Кабінету міністрів України клопотання про затвердження складу міжвідомчої та експертної робочої групи з впровадження технології«Єдине вікно- локальне рішення» в зоні діяльності Південної митниці та портів Одеської області.
To send in address of the Cabinet of Ministers of Ukraine request for approval of the interagency and expert working group on implementing the technology"single window- Local Solutions" in the area of Southern customs and ports of Odessa region.

Інформація Одеського морського торговельного порту(ОМТП) та ДМСУ про хід експерименту з впровадження електронного наряду в ОМТП в рамках пілотного проекту«Єдине вікно- локальне рішення» в зоні діяльності Південної митниці та портів Одеського регіону.
Information of the Odessa Commercial Sea Port(OCSP) and SMSU about the experiment of introducing an electronic order in OCSP within the framework of the“Single Window- Local Solution” pilot project in the Operations Area of Pivdenna Customs House and Odessa Region Ports.