Що таке ЛОКАЛЬНИХ РИНКАХ Англійською - Англійська переклад

• local markets

Приклади вживання Локальних ринках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зростання було зафіксоване і на локальних ринках.
Growth was also registered on local markets.

Ми визначаємо ринкові можливості і розробляємо проекти, які стають лідерами на своїх локальних ринках.
We identify market opportunities and develop projects that become leaders in our local markets.

Menu Group працює з 2012 року, а її проекти- лідери на локальних ринках.
Menu Group has been working since 2012, and its projects are leaders in the local markets.

Уважно вивчаючи світові тенденції, ми адаптуємо їх до наших рішень на локальних ринках.
Carefully studying global trends, we adapt them to our solutions in local markets.

Компанія працює, щоб допомогти клієнтам на локальних ринках стати більш успішними і конкурентоспроможними на глобальному рівні.
We work to help our clients in local markets become more successful and globally competitive.

Ми готуємося до розміщення суверенних облігацій на локальних ринках.
We are preparing to place sovereign bonds on local markets.

Ми працюємо, щоб допомогти нашим клієнтам на локальних ринках стати більш успішними і конкурентоспроможними на глобальному рівні.
We work to help our clients in local markets become more successful and globally competitive.

Ми готуємося до розміщення суверенних облігацій на локальних ринках.
We are preparing for the issue of sovereign bonds in local markets.

На локальних ринках компанія працює через налагоджену партнерську мережу, яка налічує понад 1000 активних партнерів.
On local markets BAKOTECH® operates through a well-established partner network, including over 1,000 active dealers.

Провідні західні майданчики втрималися у зростанні, але на менш сильних локальних ринках стався перелом тенденції.
The leading western platforms kept on growing, but less potent local markets saw a sudden change in the trend.

Об'єм ринку що залишився розподіляється між дрібними регіональними компаніями, які працюють тільки на локальних ринках.
The remaining market volume is distributed among small regional companies, which operate only in local markets.

Компанії- члени мережі Crowe Global- завоювали провідні позиції як на локальних ринках, так і на глобальному рівні внаслідок високоякісної праці, поваги та довір'я з боку клієнтів.
Crowe Global member companies have won leading positions both in local markets and globally due to the high quality of their work and their clients' respect and loyalty.

Членами Sparks Network є провідні кіно-і телевиробничі компанії в 16 країнах світу, що займають лідируючі позиції на локальних ринках.
Sparks Network members include leading film and TV production companies in 16 countries of the world heading the rankings at local markets.

Intecracy Ventures надає послуги з допомоги в управлінні інвестиціями на міжнародних та локальних ринках, а також пропонує найкращі інвестиційні стратегії, що базуються на багаторічному досвіді роботи та глибокій експертизі.
Intecracy Ventures provides investment management assistance services in international and local markets and offers the best investment strategies based on years of experience and in-depth expertise.

Додаткова інформація стосовно продукції LG буде оголошена найближчим часом, як тільки оновлення до Lollipop стане доступним на локальних ринках.
Additional details related to LG devices will be announced in the near future as the Lollipop upgrade becomes available in local markets.

Зустріч була присвячена обговоренню існуючих практик у галузі охорони здоров'я в Німеччині та Україні, вдосконалення платформи для ефективних робочих процесів на локальних ринках, а також обміну досвідом впровадження реформ у сфері охорони здоров'я.
The meeting was devoted to discussion of the following issues: healthcare practices in Germany and Ukraine, improving a platform for effective workflow on local markets as well as sharing the experience of implementing the healthcare reforms.

Проаналізувати сильні і слабкі сторони Вашої бізнес-моделі з метою підвищення ефективності стратегії розвитку бізнесу на локальних ринках;
Analyze strong and week points of your business model with the aim of increasing effectiveness of the development strategy on the local markets;

Зустріч була присвячена обговореннюнаступних питань: існуючі практики в Литві та Україні у галузі охорони здоров'я, вдосконалення платформи для ефективних робочих процесів на локальних ринках, а також обміну досвідом впровадження реформ у сфері охорони здоров'я.
The Meeting was devoted to discussion of the following issues: Healthcare practices inLithuania and Ukraine, improving a platform foreffective workflow on local markets as well as sharing the experience of implementing the healthcare reforms.

Як культурні особливості різних країн впливають на бізнес, що таке win-win-win і яким є рецепт успіху на глобальних та локальних ринках?
How cultural features of different countries affect business, what is win-win-win and what is the formula for success on global and local markets?

Якої моделі взаємодії з локальними ринками ви дотримуєтесь?
What mode of cooperation with local markets do you follow?

Саме з такою моделлю починають розвиватися локальні ринки.
It is with this model local markets begin to develop.

Глобальні тренди в вейп індустрії і їх вплив на локальні ринки».
Global trends in vape industry and its impact on local markets».

Провідні західні майданчики показали більш активне відновлення ніж локальні ринки.
The leading western platforms demonstrated a more active recovery than local markets.

Облік інтересів клієнтів і специфіки локальних ринків.
Accommodation of customer's interests and local market specifics.

Як виглядає локальний ринок?
What is the local market like?

Якщо у Вас є свої власні канали продажів на локальному ринку.
IF you have your own channels for sales in your local market.

Глибоке та всебічне знання локального ринку.
Profound and comprehensive local market knowledge.

Ми сподіваємося допомогти Вам виробляти конкурентоспроможну продукцію на локальному ринку.
We hope to help you produce competitive quality products in your local market.

Потенціал українських ІТ-проектів величезний, і не тільки на локальному ринку.
The potential of Ukrainian IT projects is enormous, and not only in the local market.