Що таке ВНУТРІШНІЙ РИНОК Англійською - Англійська переклад

• domestic market
• internal market
• home market
• local market

Приклади вживання Внутрішній ринок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захистити внутрішній ринок.
Protect the Home Market.

Про внутрішній ринок і конкуренцію.
ON THE INTERNAL MARKET AND COMPETITION.

Великий внутрішній ринок.
The great interior market.

Пошиття одягу на внутрішній ринок.
Clothes at the local market.

І якщо вона зможе відкрити свій власний внутрішній ринок і….
What if we crossed our in-market and….

До того ж, є і внутрішній ринок.
There is a domestic market as well.

В основному, вони обслуговують внутрішній ринок.
They mostly serve a local market.

А ми, дураки, самі внутрішній ринок віддаємо.
We supply the inner market on our own.

Яким ще чином можна захистити внутрішній ринок?
How can a domestic market be protected?

Нам цікавий не тільки внутрішній ринок цієї держави.
We are talking not only about the domestic market.

По-перше, потрібно розвивати внутрішній ринок.
First, we need to create a domestic market.

Внутрішній ринок наповнюється імпортованими товарами.
The local market is being drowned with imported goods.

Маємо розвивати внутрішній ринок.
You have to develop the local market.

Високі протекціоністські мита повинні були захистити внутрішній ринок.
High duties were enforced to protect the local markets.

Ми маємо розвивати внутрішній ринок.
You have to develop the local market.

Це внутрішній ринок, що керується правилами єдиного ринку ЄС.
It is an internal market governed by the EU's single market rules.

Це буде впливати на внутрішній ринок.
This will have implications for the local market.

Перспективою для українських металургів є внутрішній ринок.
The future of Ukrainian mining-metallurgical complex depends on the domestic market.

Ми втрачаємо свій внутрішній ринок.
We're losing ground within our own domestic marketplaces.

Український внутрішній ринок перекладів складає приблизно 82 млн доларів, що зовсім небагато для такої великої країни.
Ukrainian internal market of translations is estimated to USD 82 million, which is very little more for such big country.

По-перше, потрібно розвивати внутрішній ринок.
They have to develop a domestic market first.

Адміністрація дозволила в'язням організувати свій внутрішній ринок, де за гроші можна придбати будь-які послуги або принади місцевого життя.
The administration allowed the prisoners to organize their home market, where for money you can buy any services or the charms of local life.

В основному це країни СНД і внутрішній ринок.
It is mainly CIS countries and the domestic market.

Європа- більше, ніж внутрішній ринок.
The European Union is much more than an internal market.

В основному, вони обслуговують внутрішній ринок.
It mainly provides services to the domestic market.

Половина їх продукції постачається на внутрішній ринок, а інша- на експорт.
Half of the output is bound for the local market, and half for exportation.

Отже, це будує виробничу базу та внутрішній ринок.
So it builds a manufacturing base and a home market.

Обидві операції в основному служать внутрішній ринок Китаю.
But the two sides are in a major push into China's inland market.

Товарообігу становить виробництво обладнання на внутрішній ринок Німеччини.
Production of equipment for the domestic market in Germany- 60% of turnover.

Перша призначена для постачання газом внутрішній ринок Туреччини.
The first is designed to supply gas to the internal market of Turkey proper.