Що таке ЛОНДОНСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• london

Приклади вживання Лондонського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сповідь лондонського копа.
Receipt to COP LONDON.

Лондонського центру ExCeL.
London 's ExCel Centre.

Він є членом Лондонського.
He's a member of the London.

Коледжу Лондонського університету.
University College London 's.

Лінія Джубилі- це лінія Лондонського метрополітену.
The Jubilee line is a London Underground line.

Лондонського інституту досліджень публічної політики.
London 's Institute for Public Policy Research.

Він є одним з найбільших акціонерів лондонського футбольного клубу"Арсенал".
He's also one of the biggest shareholders of London-based soccer club Arsenal.

Літак авіакомпанії United Airlines виконував рейс з Х'юстона, Техас, до лондонського"Хітроу".
The United Airlines flight was travelling from Houston, Texas, to London Heathrow.

Юстон(англ. Euston)- станція Лондонського метро, обслуговує лінію Вікторія та обидві гілки Північної лінії.
Euston is a London Underground station served by the Victoria line and both branches of the Northern line.

У 1873 році він став керувати гамбурзькою філією Лондонського і Ганзейського банку.
In 1873 he became manager of the Hamburg branch of the London& Hanseatic Bank.

Юстон(англ. Euston)- станція Лондонського метро, обслуговує лінію Вікторія та обидві гілки Північної лінії.
Euston tube station is a London Underground station served by the Victoria Line and both branches of the Northern Line.

Останнім часом Амфітеатроф займала посаду партнер-засновника лондонського агентства RS& A, яке представляє художників сучасності.
Most recently, she served as the founding partner of RS&A, a London-based agency representing contemporary artists.

В кінці 1800-х років лондонського Іст-Енд був місцем, на яке городяни дивилися або співчуття, або з повним презирством.
In the late 1800s, London's East End was a spot which was seen by citizens with either empathy or complete disregard.

Текстильні фабрики належали також лордам з вищого лондонського суспільства- Пальмерстонам, Берінгсам, Кесуікам і, в першу чергу, Д.
Textile factories belonged also to lords from the highest society in London- Palmerston, Barings, Keswick and, above all, D.

Андреас Альбрехт з лондонського Імперського коледжу назвав теорію«провокаційним» розв'язком однієї з центральних проблем, що стоять перед фізикою.
Andreas Albrecht of Imperial College in London, called it a"provocative" solution to one of the central problems facing physics.

Зображення взуття на довершених оголених танцівниках лондонського та дюссельдорфського балетів мало кого лишили безпристрасними.
Very few remained unfazed by picturing of shoes on flawless naked bodies of dancers of the London and Düsseldorf Ballets.

Виступаючи на банкеті лорд-мера лондонського Сіті, прем'єр-міністр сказала, що влада РФ намагаються"підірвати вільні суспільства".
Speaking at the Lord Mayor's banquet in London, the prime minister said Vladimir Putin's government was trying to"undermine free societies".

Згідно з документами, російські державні слідчі назвали Браудера, керівника лондонського хедж-фонду, підозрюваним у скоєнні таємничих вбивств трьох осіб.
Court documents seen by the Observer reveal that Russian state investigators have named Browder, a London-based hedge fund manager, as the suspect behind the mysterious murders of three men.

Взимку 2005 року Гаррельсон повернувся до Лондонського Вест-Енду та зіграв у постановці«Ніч ігуани» Теннесі Вільямса в Ліричному театрі.
In the winter of 2005 Harrelson returned to London's West End, starring in Tennessee Williams' Night of the Iguana at the Lyric Theatre.

У 1900 році в тунелях лондонського метрополітену(створеного в 1863 році) середня температура становила 14 градусів за Цельсієм, зараз вона збільшилася на 10 градусів.
In 1900, the average temperature in the tunnels of the London Underground(established in 1863) was 14 degrees Celsius, now it has increased by 10 degrees.

Більше п'ятнадцяти років Нурієв був зіркою лондонського Королівського балету і партнером великої англійської балерини Марго Фонтейн.
More than fifteen years Nuriyev was a star of the London royal ballet and was the constant partner of great English ballerina Margo Fontein.

Ініціатива Білла Браудера, лондонського фінансиста та активіста, який був працедавцем пана Магніцького та відстоював його справу, заслуговує на окрему згадку та відзнаку.
The initiative of Bill Browder, the London-based financier and activist who employed Mr Magnitsky and has championed his cause, deserves special mention and credit.

У США в 1956 році він прибув на запрошення батька його лондонського одного друга Майєра, який мав свою невелику брокерську фірму на Уолл-стріт.
In 1956, Soros arrived in the US invited by his father's friend in London, who had a small brokerage firm on Wall Street.

Проте професор Мел Грівз із лондонського Інституту дослідження раку каже, що насправді слід зрозуміти, чому саме люди мають такий високий відсоток захворювання на рак.
But Prof Mel Greaves, from the Institute of Cancer Research in London, says we should focus on why humans have such high levels of cancer.

У жовтні 2015 Високий суд правосуддя підтвердив рішення Лондонського міжнародного арбітражного суду, що підтверджує право компанії Arricano на викуп частки в проекті ТРЦ Sky Mall.
In October 2015 the High Court in London upheld the London Court of International Arbitration confirming Arricano's right to a stake buyout in Sky Mall project.

Персонал був названий на честь лондонського компанії Південній австралійська компанія/ Південний австралійського», яка в 1836 року заснована в магазин в Kingskote на острові Кенгуру.
The staff was named in honour of the London-based company South Australian company/ The South Australian Company, which in 1836 year founded the shop in Kingskote on Kangaroo Island.

Чоловік, який напав з ножем на пасажирів лондонського метро в грудні минулого року, засуджений центральним кримінальним судом Лондона до довічного ув'язнення.
The man who was attacked with a knife on the London Underground passengers in December last year, the central criminal court sentenced to life imprisonment in London..

У 1961-1963 роках була президентом Лондонського математичного товариства, і в 1968 році отримала його найвищу відзнаку, медаль де Моргана.
From 1961 to 1963 she was President of the London Mathematical Society, and received its highest honor, the de Morgan Medal, in 1968.