Що таке ЛОПЕСОМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Лопесом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Антоніо Лопесом.
Antonio López.
У другому колі Гарсія-Лопес зіграє з іншим іспанцем- Фелісіано Лопесом(18-й посів).
In the second round Garcia-Lopez will face another Spaniard, Feliciano Lopez(18th sowing).
Місто було засновано 24 червня 1571 Лопесом де Легаспі.
It was founded on June 24, 1571 by Miguel Lopez de Legaspi.
Що поліція виявила тунель після того, як встановила стеження за власником покинутої будівлі в прикордонному місті Сан-Луїс Іваном Лопесом.
The police discovered the tunnel after he followed Ivan Lopez, the owner of an abandoned building in the border town of San Luis.
Rhythm of Love» була написана Тімом Лопесом.
Rhythm of Love" is written by Tim Lopez.
Президент Франсуа Міттеран відвідував саміт Північ-Південь у Канкуні разом із президентом Мексики Жозе Лопесом Портільо, 1981.
President François Mitterrand attending the North-South Summit in Cancun along with his Mexican counterpart President José López Portillo, 1981.
Гаді Саеї повторив своє чемпіонство і разом зі Стівеном Лопесом, вони були єдиними тхеквондистами, які виграли медалі на останніх трьох Олімпіадах.
Hadi Saei repeated as champion and along with Steven López, they were the only 2 Taekwondo practitioners who won medal in a streak of 3 Olympics.
Того ж вечора, вертаючись із театру,Моллі й Сем стикаються із грабіжником Віллі Лопесом, який стріляє в Сема.
That same evening, returning from the theater,Molly and Sam faced with a robber Willie Lopez, who attacks Sam.
На початку вересня 1954 року Ґевара прибув до Мехіко іневдовзі поновив свою дружбу з Ніко Лопесом та іншими кубинськими вигнанцями, котрих він знав ще з Гватемали.
Shortly after arriving in Mexico in early September 1954,Guevara renewed his friendship with Ñico López and the other Cuban exiles whom he had known in Guatemala.
У березні 2014, Marvel запустила восьмий том Captain Marvel з Денверс у ключовій ролі, знову написаним Деконнік,але намальованим художником Давидом Лопесом.
In March 2014, Marvel launched an eighth volume of Captain Marvel written again by DeConnick and starring Danvers in the title role butdrawn by artist David López.
Через фінансові проблеми клубу Тасака був звільнений разом з Нобуюкі Кодзімою,Вагнером Лопесом, Хон Мьон Бо і Йосіхіро Нацукою в кінці сезону 1998 року.
Due to club's financial problem, he was released along with Nobuyuki Kojima,Wagner Lopes, Hong Myung-bo and Yoshihiro Natsuka at the end of the 1998 season.
Розроблений венесуельським генералом намалюйте Лопесом в 1848 році, прапор Куби використовувався в визвольному русі, метою якого було отримання незалежності від Іспанії.
Designed by a Venezuelan general called Narciso Lopez in the year 1848, the flag of Cuba was used in the liberation movement that was launched to seek independence from Spain.
На початку вересня 1954 року Ґевара прибув доМехіко і невдовзі поновив свою дружбу з Ніко Лопесом та іншими кубинськими вигнанцями, котрих він знав ще з Гватемали.
Guevara arrived in Mexico City in early September 1954,and shortly thereafter renewed his friendship with Ñico López and the other Cuban exiles whom he had known in Guatemala.
Республіканську пропозицію було створено як союз між партією«Зобов'язання змін»(заснована Маурісіо Макрі в Буенос-Айресі) і партією«Оновлення для зростання»(Recrear),на чолі з Рікардо Лопесом Мерфі.
PRO began as an alliance between Commitment to Change, the party of Mauricio Macri based in Buenos Aires, and Recreate for Growth(Recrear)of Ricardo López Murphy.
У мене була дуже важливарозмова з президентом Мексики Андресом Мануелем Лопесом Обрадором з приводу безпеки південного кордону та інших речах, що становлять взаємний інтерес для народів наших країн».
I had an excellent telephone conversation with Andrés Manuel López Obrador, President of Mexico, talking about Southern Border Security, and various other things of mutual interest for the people of our respective countries….
Флорес дістав підтримку з боку Бразилії і, цього разу, від Аргентини, яка забезпечила його військами ізброєю, тоді як Берро уклав союз з лідером Парагваю Франсиско Солано Лопесом.
Flores won backing from Brazil and, this time, from Argentina, who supplied him with troops and weapons,while Berro made an alliance with the Paraguayan leader Francisco Solano López.
Бланке, який раніше працював з Лопесом, але не брав участі в поточному дослідженні, також нагадує, що електричне стимулювання області мозку, яка об'єднує вестибулярну і візуальну інформацію, може викликати ілюзію поза тілесного досвіду.
Blanke, who has worked with Lopez previously but not on the current study, has also shown that electrically stimulating the brain area that integrates vestibular and visual information can induce an out-of-body illusion.
Ще одна ідея взята з історії, описаної в книзі губернатора, сера Роберта Скотта«Лемурія- малі залежності Маврикію», де він описує відкриття островів у1509 році португальським мореплавцем Діого Лопесом де Секейрою.
A further idea comes from a story in Sir Robert Scott's book Limuria: The Lesser Dependencies of Mauritius, where he describes the 1509discovery of the Islands by the Portuguese mariner Diogo Lopes de Sequeira.
Особливості: Цей пакет входить до віртуальної кабіни, яка є типовою A321 за замовчуванням FSX і модифікований Rikoooo(на даний момент не існує безкоштовного VC SSJ-100), однак, панель 2D- це SSJ-100,створена Едгаром Гінартом Лопесом, вирішувати вам, чи будете ви летіти в VC? режим або розширений режим панелі 2D для SSJ-100 або обох.
Specificities: This package is included with a virtual cockpit which is that of the default A321 of FSX and modified by Rikoooo(there is no freeware VC of the SSJ-100 at the moment), however,the Panel 2D is that of the SSJ-100 created by Edgar Guinart López, it's up to you to choose, either you fly in VC mode or Advanced 2D Panel mode of the SSJ-100, or both.
Прикметник"Інший" також може бути використаний разом з різними іменниками, пов'язаними з тимчасовим поняттям, що трапилося в недалекому минулому, або що відбудеться наступним чином:"Іншим ранком я також почув дивні шуми","я забув сказати вам,що днями пішов пообідати з Лопесом"," Давайте зробимо наступне: давайте знову поговоримо ще тиждень і подивимося, як справа просунулася, чи згодні ви?".
The adjective another can also be used, together with various nouns associated with a temporal notion, to something that happened in a near past or that will happen as follows:"the other morning also heard strange noises","I forgot to tell you that theother day I went to have lunch with Lopez","do the following thing: Let's talk about another week and see how advanced the issue", is it good?".
Меморіал Руя Лопеса 2007.
The Ruy Lopez Memorial 2007.
Про це Д. ЛОПЕС ГАРРІДО повідомив у заяві іспанському новинному агентству EFE.
Diego López Garrido said this in the statement to EFE Spanish New Agency.
Андреса Мануеля Лопеса Обрадора.
Andres Manuel Lopez Obrador.
Орландо Лопес да Фонсека будівництва.
Orlando Lopes da Fonseca from Construction.
Марсело Гонсалвес Коста Лопес.
Marcelo Gonçalves Costa Lopes.
Карлос Антоніо Лопес.
Pedro Antonio Lopes.
Титул«Міс Всесвіт» цього року виборола представниця Анголи Лейла Лопес.
This year's Miss Universe is Miss Angola Leila Lopes.
Неї Лопес.
Ney Lopes.
Андреса Мануеля Лопеса Обрадора.
ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR.
Результати: 29, Час: 0.0207

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська