Що таке ЛУЖНОГО Англійською - Англійська переклад

• alkaline
• the alkali

Приклади вживання Лужного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не допускати лужного середовища в розчині!
Avoid alkaline environment in the solution!

Кисле середовище буде антидотом лужного отрути шершня.
The acidic medium will safener alkali hornet venom.

Лужне препарування шкірних покривів з нанесенням на них лужного розчину.
Alkaline dissection of skin with application of alkaline solution.

Кожний період, крім першого, починається з лужного металу і закінчується благородним газом.
All periods start with alkali metal and end with noble gases.

Вони з'являються в результаті взаємодії лужного мила і кислоти.
They are the result of interaction between alkali and acid soap.

Кожний період, крім першого, починається з лужного металу і закінчується благородним газом.
Each period starts with alkali metal and ends with noble gas.

Поле виявилось строкате: з контрастним рН, що змінюється від кислого до лужного.
The field turned out to be patchy: with a contrasting pH that varies from acidic to alkaline.

Кожний період(крім першого) починається з лужного металу, а закінчується інертним газом.
Apart from period 1, every period begins with an alkali metal and ends with a noble gas.

Вони хімічно впливають на кислотні продукти з pH 5, 0 і піднімають його майже до лужного рівня.
They chemically react to acidic foods of pH 5.0 and elevate them near the alkaline levels.

Кожний період, крім першого, починається з лужного металу і закінчується благородним газом.
Apart from period 1, every period begins with an alkali metal and ends with a noble gas.

Скловолокно сітка мозаїки сплетена зі скловолокна пряжі С-скла, і покриті стійким покриттям лужного.
Fiberglass mesh mosaic is woven by C-glass fiberglass yarn, and coated with alkali resistant coating.

Відновлює рН, який був змінений під дією лужного середовища при фарбуванні або освітленні.
Restores the pH, which has been altered by the alkaline medium during staining or lightening.

Скловолокно сітка для мозаїки сплетена зі скловолокна пряжі С-скла, і покриті стійким покриттям лужного.
Fiberglass mesh for mosaic is woven by C-glass fiberglass yarn, and coated with alkali resistant coating.

Експерименти на основі лужного гідролізу показують, що більшість фенольних кислот присутні у вигляді пов'язаних форм;
Experiments based on alkaline hydrolysis show that most of the phenolic acids are present as bound forms;

Вони- домінуючі жителі більшості гарячих джерел вище 60 градусів Цельсія з pH від нейтрального до лужного.
They are the dominant members of most terrestrial neutral to alkaline hot springs above 60 degrees Celsius.

Нізкометілірованние пектини отримують за допомогою ферментативного, кислотного або лужного гідролізу пектінсодержащего сировини.
Nizkometilirovannye pectins obtained by the enzymatic, acid or alkali hydrolysis of pectin materials.

Використання водного лужного металу замість алкоксидів лужних металів, аміду натрію, гідриду натрію або металевого натрію.
Use of aqueous alkali metal instead of alkali metal alkoxides, sodium amide, sodium hydride or metallic sodium.

Інакше фольгований шар після заливки стяжкою руйнується протягом 3-5 тижнів унаслідок наявності лужного середовища.
Otherwise, the foil layer after screed is destroyed in within 3-5 weeks due to the presence of an alkaline environment.

На місця золочення наноситься кілька шарів лужного лаку, потім- мікстіон, який необхідно витримати протягом 3-12 годин.
Several layers of alkaline varnish are applied to the gilding places, then a mixtillum, which must be kept for 3-12 hours.

Після додавання рідкого лужного розчину, для з'єднання разом всіх компонентів, команда потім спресувала суміш в циліндричні блоки.
After adding a liquid alkaline solution to bind it all together, the team then compressed the mix into cylindrical blocks.

Знижена концентрація діоксиду вуглецю призводить до виникнення в крові лужного середовища і пригніченості дихального центру.
A reduced concentration of carbon dioxide leads to an alkaline environment in the blood and the depression of the respiratory center.

Введення в організм чогось більш лужного буде сповільнювати або зупиняти зростання ракових клітин, балансуючи рівні pH вашого тіла.
Introducing something alkaline to your diet is said to slow or stop cancer growth by balancing your body's pH levels.

Періодичність енергії іонізації[4]: кожний період починається з мінімума енергії для лужного металу і завершується максимумом енергії іонізації інертного газу.
Ionization energy: each period begins at a minimum for the alkali metals, and ends at a maximum for the noble gases.

Скловолокно гіпсокартон спільна сітки стрічка виткане зі скловолокна пряжі С-стекол, і покрита стійким покриттям лужного та самоклеющегося клеєм.
Fiberglass drywall joint mesh tape is woven by C-glass fiberglass yarn, and coated with alkali resistant coating and self-adhesive glue.

Періодичність енергії іонізації[6]: кожний період починається з мінімума енергії для лужного металу і завершується максимумом енергії іонізації інертного газу.
Periodic trend for ionisation energy: each period begins at a minimum for the alkali metals, and ends at a maximum for the noble gases.

Він написав новий законопроект у Каліфорнії після того, як до нього звернулась Qico, компанія, що виробляє прототип технології лужного гідролізу в Сан-Дієго.
He wrote California's new bill after being approached by Qico, a company in San Diego prototyping alkaline hydrolysis technology.

Високоякісний бісульфіт натрію виробляється в ході двостадійного процесу поглинання лужного SO газу2 сірчаної кислоти, виробленої під час виробництва.
The highest quality sodium bisulfite produced during the two-stage process of alkaline SO gas absorption2 sulfuric acid produced during the production.

Карбонат натрію(кальцинована сода) Створення лужного середовища для кращої роботи ПАР, зв'язування солей жорсткості для отримання кращого результату прання від 15 до 30.
Sodium carbonate(calcined soda) Creation of alkaline medium for better performance of surfactants, binding of hardness salts to obtain the best wash result from 15 to 30.

Практично всі експериментальні дані свідчать, що ФК з'являються тільки після лужного або кислотного гідролізу органічної речовини досліджуваних об'єктів в цілому, і гумінових кислот, зокрема.
Almost all experimental data testify that FA appear only after alkaline or acid hydrolysis of organic matter of investigated objects in general, and humic acids, in particular.