Що таке ЛУГІВ Англійською - Англійська переклад

• alkalis
• meadows
• grasslands
• alkali
• alkalies
• meadow

Приклади вживання Лугів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Транспорт лугів і кислот.
Transferal of alkalis and acids.

Було видно на росі лугів.
It was visible on the dew meadows.

Ми очистили лісу для лугів і сільського господарства.
We cleared forests for grasslands and agriculture.

Стійкість до впливу кислот і лугів.
Resistance to acids and alkalies.

Їдких лугів на водні розчини(до ясно лужної реакції).
Caustic alkali to an aqueous solution(to clearly alkaline).

Горобині кофти і бруд за кількістю лугів;
Passerines jackets and dirt on the number of bases;

Дуже гарний опір кислот, лугів і хімічних розчинників.
Very good resistance of acid, alkali and chemical solvents.

Стійкий до впливу розчинників, кислот, лугів;
Proof against the action of solvents, acids, alkalies;

Хімічна стійкість до лугів, кислот та інших агресивних середовищ.
Chemical resistance to alkali, acid and other aggressive environments.

Місця її проживання- це поля, степи і трави лугів.
Their habitats- a field, steppes and grass meadows.

Вітамін В6 стійкий до високих температур, лугів, руйнується на світлі.
Vitamin B6 is resistant to high temperatures, alkali, is destroyed by light.

Освоєне виробництво матеріалу"Гратон" для виробництва лугів.
Production of Graton material for production of alkalis starts.

Ультразвуковий Екстракція соєвого протеїну у воді та лугів(Гідроксид натрію).
Ultrasonic extraction of soy protein in water and alkali(sodium hydroxide).

Енергійним впливом лугів вуглецевий скелет цих дубильних речовин може бути зруйнований.
Energetic exposure to alkaline carbon skeleton of tannins can be destroyed.

Хлорити характеризуються підвищеним вмістом води і повним або майже повною відсутністю лугів.
Chlorites are characterized by increased water content and complete or almost complete absence of alkalis.

Стандарт-титрами кислот, солей та лугів для аналітичного титрування свого виробництва та інших виробників.
Standard titers of acids, salts and meadows for analytical titration of products and other manufacturers.

Деякі пустельні райони здатні підтримувати зростання дерев біля підніжжя гір, і, таким чином, в цих районах не утворюються виражені зони лугів.
Some desert regions may support trees at base of mountains however, and thus distinct grasslands zones will not form in these areas.

Концентрація кобальту в рослинах пасовищ і лугів в середньому становить 2, 2· 10-5-4, 5· 10-5% на суху речовину.
The average cobalt concentration in plants growing in pastures and meadows is 2.2× 10-5 to 4.5× 10-5 percent dry weight.

Відсутність подвійних зв'язків і наявність атомів хлору робить ПВХ стійким до кислот і лугів, а також озоностойкость і негорючим матеріалом.
The absence of double bonds and the presence of chlorine atoms makes PVC resistant to acids and alkalis, as well as ozone-resistant and non-combustible material.

Вони могли ще вплинути на родючість полів і лугів, стежили за кількістю бджіл, зростанням стад, дерев та інше.
They could even affect the fertility of the fields and meadows, we watched lots of bees, stage of growth, trees and so on.

Мабуть одне з найвідоміших пам'яток в світі- Велика Китайська стіна, що ковзає по гігантським пейзажам пустель, плато, гір і лугів.
Easily one of the most famous landmarks in the world, The Great Wall of China winds through a huge array of scenery, taking in deserts, plateaus, mountains, and grasslands.

Якщо розщеплення проводиться розчинами лугів, то жир утворює при цьому гліцерин і лужні солі жирних кислот мила.
If splitting is done with alkali solutions, then the fat forms glycerin and alkali salts of the fatty acids of the soap.

Спеціальність"Хімічна технологія неорганічних речовин",- базова для підготовки фахівців з виробництва добрив, аміаку, неорганічних солей, лугів та кислот.
Speciality"Chemical technology of inorganic substances"- the base for training in the production of fertilizers, ammonia, inorganic salts, alkalis and acids.

Цей вид голки відчував з хорошою здатністю кислот і лугів опір, антиокислювальні, стійкість до гідролізу, is widely used f….
This kind of the needle felt with good ability of acid and alkali resistance, anti-oxidation, hydrolysis resistance, is widely used f….

При збільшенні вмісту кислот або лугів у крові вони швидко виводяться з організму, і таким шляхом підтримується сталість концентрації водневих іонів внутрішнього середовища.
With the increasing content of acids or alkalis in blood they are rapidly eliminated from the body and thus supported the constancy of the concentration of hydrogen ions of the internal environment.

Поверхні деталей меблів слід оберігати від попадання вологи, лугів, кислот, розчинників, щоб уникнути розбухання, пошкоджень, плям тощо.
The surfaces of furniture parts should be protected from moisture, alkalis, acids, solvents to avoid swelling, damage, stains etc.

Красива суміш природних територій, лісів, лугів, річок і людей, що живуть в гармонії з природою, це і робить гори настільки привабливим для туристів!
A beautiful mix of natural areas, forests, meadows, shepherds and human beings living in harmony with nature is what makes the mountains so attractive to tourists!

Як Америки зріс на захід, так і зробили її фермерами та скотарями, культивування лугів Великого Рівнини і, нарешті, родючі долини узбережжя Тихого океану.
As America expanded westward, so did its farmers and ranchers, cultivating the grasslands of the Great Plains and finally the fertile valleys of the Pacific Coast.

Завдяки високій стійкості до більшості концентрованих лугів, до фтористоводородной кислоти, насиченим сіллю морській воді, такий сплав широко затребуваний в різних сферах.
Due to its high resistance to most concentrated alkalis, hydrofluoric acid, saturated with salt sea water, this alloy is widely used in various fields.

Бочкові хімічні насоси для перекачування кислот і лугів, нейтральних, агресивних не запалюються рідин у цехах гальванообработкі;
Chemical drum transfer pumps for pumping the acids and alkalies, neutral, corrosive, and non-inflammable liquids at galvanic treatment plants;