Приклади вживання Луноход Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Луноход Г.
Babakinym G Research.Буде працювати індійський луноход.
Луноход-1- перший місячний самохідний апарат.
JAXA і Toyota спільно створюють луноход.
Toyota and JAXA to build lunar rover.Луноход буде запущений ракетою-носієм Long March 3B.
За чотири місяці роботи«Луноход-2» пройшов 37 кілометрів.
For some 40 years, Lunokhod 2's record had been recorded as 37 kilometers.Луноход буде запущений ракетою-носієм Long March 3B.
The mission is scheduled for Saturday aboard a Long March 3B rocket.Чи зможе китайський луноход«Юйту-2» пережити третю місячну ніч?
If the Chinese lunar Rover"WiTu-2" to survive the third Луноход Yutu був доставлений на Місяць в рамках місії chang'e-3.
China's Yutu rover was delivered to the lunar surface during the Chang'e-3 mission.Першим роботизованим ровером, який приземлився на інше тіло, був радянський«Луноход-1», який приземлився на Місяць у 1970 році.
Луноход«Чан'є-4» проведе шість експериментів для Китаю і чотири експерименти для інших країн.
The probe ROVER is carrying six experiments from China and four from abroad.Першим роботизованим ровером, який приземлився на інше тіло, був радянський«Луноход-1», який приземлився на Місяць у 1970 році.
Слід також зазначити, що новий посадковий модуль і луноход більш адаптовані для роботи на місячній поверхні, порівняно з попередніми апаратами.
It should alsobe noted that the new landing module and the lunar rover are more adapted to work on the Космічний апарат«Чан'е-4» і луноход«Юйту-2» китайського виробництва, що займаються дослідженням зворотної сторони Місяця, були змушені знову перейти в сплячий режим до тих пір, поки не закінчиться холодна ніч.
The spacecraft Chang'e-4 and the Chinese-made Yuyu-2 lunar rover, investigating the far side of the moon, were forced to go back to sleep until the cold night was over.Оскільки Китай провів своє перше екіпажем місії в 2003 році, ставши третьою країною після Росії і США так робити- вона взяла на себе все більш амбітні проекти, втому числі влаштувавши вихід у космос і висадка його Нефритовий Заєць луноход на Місяці.
Since China conducted its first crewed mission in 2003- becoming only the third country after Russia and the US to do so- it has taken on increasingly ambitious projects,including staging a space walk and landing its Jade Rabbit rover on the moon.Китайський луноход«Юйту-2» виявив дуже важливу знахідку на зворотному боці Місяця, яка може пролити світло на історію виникнення не тільки природного супутника Землі, але і самої планети.
The Chinese lunar rover“Yuuta-2” discovered a very important find on the far side of the moon, which can shed light on the history of the emergence of not only the natural satellite of the Earth, but also the planet itself.Так як Китай провів перше екіпажем місії в 2003 році, ставши третьою країною після Росії та США, щоб зробити так,- вона взяла на себе все більш амбітні проекти, утому числі постановка у відкритий космос і висадка його Нефритовий Заєць луноход на Місяці.
Since China conducted its first crewed mission in 2003- becoming only the third country after Russia and the US to do so- it has taken on increasingly ambitious projects,including staging a space walk and landing its Jade Rabbit rover on the moon.Що цікаво, луноход«Юйту», який«Чан'е-3» висадив на поверхню в 2013 році, зміг за два місячних дня з моменту посадки(за земними мірками близько місяця) просунутися лише на 114 метрів, після чого вийшов з ладу.
Interestingly, the moonwalker Yuytu, which Chang'e-3 landed on the surface in 2013, was able to move only 114 meters after two lunar days from the moment of landing(according to earthly standards for about a month), after which it failed.Вперше в СНД і Східній Європі виготовлено і запущено в експлуатацію на лінії підготовки доломіту ТОВ"ПілкінгтонГласс"(Росія) 2-х камерний ротаційний стержневий магнітний сепаратор з автоматичною очисткою, продуктивністю 190 т/год, який отримав назву"Луноход".
For the first time in the CIS and Eastern Europe 2-chamber rotary rod magnetic separator with automatic cleaning andproductivity of 190 t/h titled"Loonohod(Moonwalker)", was designed and put into operation on the line of dolomite preparing at"Pilkington Glass" OOO(Russia).Китайський луноходYutu-2 Коли 28 липня 2019 року китайський луноход Yutu-2 готувався до переходу у сплячий режим, дослідники з Пекінського центру управління аерокосмічних польотів виявили на зображеннях з головної камери ровера з….
Chinese lunar Rover Yutu-2 When 28 July 2019, the Chinese lunar Rover Yutu-2 was preparing to sleep, researchers from the Beijing aerospace control center flight found on images with the main camera of the Так як Китай провів перше екіпажем місії в 2003 році, ставши третьою країною після Росії та США, щоб зробити так,- вона взяла на себе все більш амбітні проекти, у тому числіпостановка у відкритий космос і висадка його Нефритовий Заєць луноход на Місяці.
How advanced is China's space program? Since China conducted its first crewed mission in 2003- becoming only the third country after Russia and the U.S. to do so- it has taken on increasingly ambitious projects,including staging a spacewalk and landing its Jade Rabbit rover on the moon.У листопаді 1970 АМС"Луна-17" доставила на Місяць уМоре Дощів місячний самохідний апарат"Луноход-1", який за 11 місячних днів(чи 10. 5 місяців) пройшов відстань у 10 540 м і передав велику кількість панорам, окремих фотографій поверхні Місяця й іншу наукову інформацію.
In November 1970,Luna 17 delivered to the moon's Mare Imbrium Lunokhod 1, a self-propelled lunar vehicle, which traveled a distance of 10,540 m in 11 lunar days(or 10.5 months) and transmitted a large number of panoramic pictures, individual photographs of the lunar surface, and various scientific data.
