Що таке ЛЬОВЕН Англійською - Англійська переклад

• leuven
• löfven
• lofven

Приклади вживання Льовен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про це її прем'єр-міністр Стефан Льовен заявляв ще у 2015 році.
This was announced by Prime Minister Stefan Löfven in 2015.

Brabanthal знаходиться 10 хвилинах їзди з автобусом від вокзалу Льовен.
Brabanthal is located 10 minutes drive with a shuttle bus from Leuven's station.

Фредеріксен додала, що розмовляла з прем'єр-міністром Швеції Стефаном Льовеном про посилення прикордонного контролю.
Frederiksen added she had spoken to Swedish Prime Minister Stefan Lofven about increasing border control.

Льовен заявив, що планує продовжувати виконувати роль прем'єр-міністра і керувати урядом, оскільки переговори про майбутню коаліцію можуть тривати невизначений період.
Löfven said he plans to continue as prime minister and run the government as talks on a future coalition get underway.

Лідер Помірної партії Ульф Крістерссон у свою чергу закликав прем'єр-міністра Стефана Льовена подати у відставку.
The leader of the Moderate party, Ulf Kristersson, called for the resignation of prime minister Stefan Löfven.

Шведський прем'єр-міністр Стефан Льовен, додав, що він колись був зварником, і він не згоден з італійським способом висловлювань серед колег.
Sweden's prime minister, Stefan Löfven, added that he used to be a welder and he did not agree with the Italian's way of making his point either.

Лідер Помірної партії Ульф Крістерссон у свою чергу закликав прем'єр-міністра Стефана Льовена подати у відставку.
The leader of the centre-right Moderates, Ulf Kristersson, has called on Prime Minister Stefan Löfven to resign.

Проте, Льовен має намір очолювати тимчасовий уряд протягом тижнів або місяців, які, як очікується, будуть потрібні для призначення нового глави уряду.
Löfven is however set to lead a caretaker government during the weeks or months it is expected to take to find a new head of government.

У середу, 11 березня, Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк зустрівся з Главою Уряду Швеції Стефаном Льовеном, який прибув до України з візитом.
On Wednesday, March 11, Prime Minister of Ukraine Arseniy Yatsenyuk met with Head of the Government of Sweden Stefan Löfven, who arrived to Ukraine with a visit.

Шведський прем'єр-міністр Стефан Льовен зазначив, що усе вказує на те, що вантажівка, яка врізалася у великий універмаг у центрі Стокгольма, є терористичною атакою.
Swedish Prime Minister Stefan Lofven says everything indicates that a truck which has crashed into a major department store in downtown Stockholm is“a terror attack.”.

Лютого 2016 GCT оголосив про додавання двох Рапід/бліц турнірів на 2016 рік, спонсорами яких є Colliers International France(Париж) і Your Next Move(Льовен).
On February 11, 2016, the GCT announced it was adding two rapid/blitz tournaments for 2016, sponsored by Colliers International France(Paris), and Your Next Move(Leuven).

Прем'єр-міністр Стефан Льовен, який веде кампанію з метою бути переобраним у вересні, нещодавно назвав традиційно відкриту імміграційну політику своєї країни«нестійкою».
Prime Minister Stefan Löfven, who is campaigning for re-election in September, recently called his country's traditionally open immigration policy“not sustainable.”.

Британський уряд вважав, що прем'єр-міністр Швеції Стефан Льовен пообіцяв, що шведські міністри не відвідають жодного матчу на турнірі»,- йдеться у повідомленні.
The British government believed that Swedish Prime Minister Stefan Leuven promised that the Swedish ministers would not attend any match in the tournament," the statement said.

Прем'єр-міністр Стефан Льовен, який збирається повторно висунути свою кандидатуру у вересні, нещодавно назвав традиційно відкриту в питанні міграції політику своєї країни"неприйнятною".
Prime Minister Stefan Löfven, who is campaigning for reelection in September, recently called his country's traditionally open immigration policy“not sustainable.”.

Дослідники Філіп Вердуін і Саскіа Лаврижсен з Університету Льовена в Бельгії попросили 233 студентів згадати останні емоційні події і повідомити про їх тривалості.
To test the duration and impact of emotions, researchers Philippe Verduyn and Saskia Lavrijsen from the University of Leuven in Belgium asked 233 high school students to remember recent emotional episodes and how they tried to cope with them.

Прем'єр-міністр Швеції Стефан Льовен спростував припущення, що рішення про розміщення постійного гарнізону на острові Готланд у Балтійському морі було продиктоване зростанням військової загрози з боку Росії.
Swedish Prime Minister Stefan Lovfen has refuted the speculations that Sweden's recent military activity on the island of Gotland located in Baltic Sea was caused by the growing threat coming from Russia.

Велика туристична привабливість деяких фламандських міст, таких як Брюгге чи Гент, і навіть Льовен, визначає включення Антверпена до маршруту, де ви, безсумнівно, також матимете Брюссель як одну з цілей поїздки.
The great tourist attraction of some of the Flemish cities, such as Witches or Ghent, and even Leuven, conditions the inclusion of Antwerp on a route where you will surely also have to Brussels as one of the goals of the trip.

Але суд встановив, що в 2017 році він відправив конверт з білим порошком і погрозами 21 члену шведського уряду, включаючи прем'єр-міністра Стефана Льовена, а також місцевим чиновникам і діячам культури.
But the court found that, in 2017, he sent an envelope containing a white powder and threats to 21 members of the Swedish government, including Prime Minister, Stefan Lofven, and to local officials and personalities from the world of culture.

Велика туристична привабливість деяких фламандських міст, таких як Брюгге чи Гент, і навіть Льовен, визначає включення Антверпена до маршруту, де ви, безсумнівно, також матимете Брюссель як одну з цілей поїздки.
The great tourist attraction of some of the Flemish cities, such as Bruges or Ghent, and even Leuven, conditions the inclusion of Antwerp in a route in which surely you will also have Brussels as one of the objectives of the trip.

У 1943 році вона отримала заслужену ступінь доктора наук у Сміт-коледжі.[1][2] Американська асоціація домашнього господарства створила міжнародну стипендію на честь неї 1947 р.[3] Першим отримувачем була Місіс Франсіна Ван де Путт Гілліс з Льовена, Бельгії.
In 1943, she received an honorary Doctor of Science degree from Smith College.[4][5] The American Home Economics Association established an international fellowship in her name in 1947.[3] Mrs. Francine Van de Putte Gillies of Leuven, Belgium was the first recipient.

Прем'єр-міністр Швеції- однієї з найбільш інноваційних країн- Стефан Льовен розповів про стратегію до 2025 року, підкресливши, що одна з цілей його країни- допомога малому та середнього бізнесу у використанні технологій Industry 4. 0.
The Prime Minister of Sweden- one of the most innovative countries- Mr. Stefan Lofven spoke about the strategy of 2025 and noted that one of the country's goals in helping small and medium-sized businesses to master and apply 4.0 technologies.

Ми, Міністри, відповідальні за вищу освіту з 46 країн-учасниць Болонського Процесу зібралися в Льовен/ Лувен-ла-Нев, Бельгія, 28 і 29 квітня 2009 підвести підсумки досягнень Болонського процесу і встановити пріоритети для Європейського простору вищої освіти(ЄПВО) протягом наступних десяти років.
We, the Ministers responsible for higher education in the 46 countries of the Bologna Process convened in Leuven/Louvain-la-Neuve, Belgium, on April 28 and 29, 2009 to take stock of the achievements of the Bologna Process and to establish the priorities for the European Higher Education Area(EHEA) for the next decade.