Що таке ЛЮБЛЯЧИ Англійською - Англійська переклад

• loving
• love
• liking

Приклади вживання Люблячи Українська мовою та їх переклад на Англійською

І сумно іншу люблячи.
And another sad love.

Що люблячи мене, це зробиш.
They will love me if I do this.

Мене він видалив, мене ж люблячи;
I deleted it, Well I love;

І що вона- люблячи. Усе!
And that she is loving. Everything!

Люблячи, Він піклується про нас.
Beloved, He cares about you.

І кримських татарок- бо люблячи їх.
Foo Fighters, because I love them.

Люблячи Пабло ненавидячи Ескобара.
Loving Pablo Hating Escobar.

І кримських татарок- бо люблячи їх.
Foo Fighters- Because we love them.

Люблячи Бога, ви можете любити всіх людей.
Love God is to love all human beings human.

Він не скупі, Він мене люблячи.
He's not being mean, He's loving me.

Бо лише люблячи, віднаходимо радість і поширюємо надію.
For only in loving do we find joy and spread hope.

Тепер я щоранку прокидаюся, ще більше люблячи свого чоловіка.
I wake up every morning for you, my love.

Гарячи люблячи Ісуса Христа, він зумів передати цю любов своїм дітям.
She loved the Lord, Jesus Christ, and imparted that love to her children.

Вони можуть зміцнити самоповагу, люблячи нас з усіма нашими проблемами.
Can continue to love us, with all our faults.

Але Ганс не може зрозуміти як можна вийти заміж, люблячи іншого.
And Hans can not understand how one can love one, but marry another.

Том, люблячи, наполягає на тому, щоб іти на танці, а Дік, заради Тома, хоче йти в театр.
Tom lovingly insists on going to a dance while Dick wants for Tom's sake to go to the theater.

Тепер я щоранку прокидаюся, ще більше люблячи свого чоловіка.
Now I wake up every morning more in love with my husband than ever.

Люблячи Батьківщину, Некрасов ніколи не втомлювався ненавидіти лад царської Росії, її панівні класи.
Loving the Motherland, Nekrasov never tired of hating the structure of tsarist Russia, its ruling classes.

Менї ж найлюбіш буде втрачуватись і втрачувати себе за душі ваші; хоч вельми вас люблячи, я менше люблений вами?
I will most gladly spend and be spent for your souls. If I love you more abundantly, am I loved the less?

У всі часи, люблячи Істоти Світла супроводжуватимуть вас таким чином, що вам не потрібно буде боятися майбутнього.
At all times loving Beings of Light will accompany you so that you will not need to be fearful of the future.

Вони пристосуються один до одного, навчаться компромісів і будуть жити щасливо- люблячи, сміючись, плачучи і навчаючись.
They will adapt to each other, learn to compromise and live happily- loving, laughing, crying and learning.

Іншими словами, якщо індивід, люблячи не відчуває терзання, значить він по-справжньому не закоханий.
In other words, if an individual, in love, does not feel torment, it means that he is not truly in love..

Хто визнає життя Христа і живе в Ньому, той визнає Бога Отцем і повністю віддає Йому себе, люблячи Його понад усе.
All who accept the life of Christ and live in him acknowledge God as Father and give themselves completely to him, loving him above all things.

У бідних і знедолених ми бачимо лик Христа; люблячи бідних і допомагаючи їм, ми любимо Христа і служимо Йому.
He powerfully reminds us that in the poor and the outcast“we see Christ's face; by loving and helping the poor, we love and serve Christ.”.

Навпаки, він принижує самого себе, як пристрасний закоханий, відкидаючи свої права і гідність, люблячи навіть незавершену роботу в її досконалості.
On the contrary, he humiliates himself as a passionate lover does, discarding dignity and rights, loving the incomplete work into perfection.

Це час, коли про старих або відсутніх друзів згадують люблячи, разом з тими, у кого не може бути ніяких родичів взагалі.
It is a time when old friends, or absent friends are thought of in a loving manner, along with those who may not have relatives at all.

На Федотової косі(або Федотке, як її люблячи називають відпочиваючі) розташовано понад 150 баз відпочинку і 2 дитячих оздоровчих центру.
At Fedotova spit(or Fedotko as her loving vacationers called) is located more than 150 resorts and 2 children's recreation center.

Тільки знаючи й люблячи свою батьківщину, ми можемо домогтися її процвітання, а виходить, і благополуччя для себе, а потім і для своїх дітей і онуків.
Only knowing and loving our homeland, we can achieve its prosperity, and hence, well-being for ourselves, and then for our children and grandchildren.

Тут виставки різні, іноді епатажні і дивні, але музей дуже люблячи відвідувати молоді мандрівники та представники творчих професій для пошуку нових ідей і натхнення.
There are different exhibitions, sometimes shocking and strange, but the museum is very loving to visit young travelers and representatives of creative professions to find new ideas and inspiration.