Що таке ЛЮДИНА ПЕРЕХОДИТЬ Англійською - Англійська переклад

• person moves
• person goes
• the person enters

Приклади вживання Людина переходить Українська мовою та їх переклад на Англійською

З часом людина переходить в найважчу, третю стадію хронічного алкоголізму.
Over time, a person becomes the heaviest, third stage of chronic alcoholism.

Завдяки повторенню мантри людина переходить у стан глибокої концентрації.
Thanks to the mantra repetition, the person enters in a deep concentration state.

Якщо людина переходить дорогу у непередбачуваному місці, то її неодмінно пропустять.
If a person crossing the road in an unpredictable place, it certainly miss.

Якщо друга фаза релаксації була пропущена, то людина переходить в третю фазу, стан дистресу.
If the second phase of relaxation was missed, then the person enters the third phase, the state of distress.

Прийнято вважати, що людина переходить на більш високий рівень, коли задовольняє більш низькі запити.
It is considered that a person moves to a higher level when he satisfies lower demands.

Евтаназія не може вважатися правомірною, так як в цьому випадку людина переходить межі своєї компетентності.
Euthanasia still cannot be considered legitimate, as in this case the person moves the boundaries of his or her competence.

Коли людина переходить з кута в кут, спостерігачеві здається, що вона різко зростає чи, навпаки, зменшується.
When a person moves from corner to corner, it seems to the observer that he is dramatically increasing or, on the contrary, decreasing.

Падіння тиску спостерігається протягом декількох хвилин, коли людина переходить з горизонтального положення у вертикальне.
A drop in pressure is observed for several minutes, when a person changes from a horizontal position to a vertical one.

Коли людина переходить з кутка в куток, спостерігачеві здається, що він різко зростає або, навпаки, зменшується.
When a person moves from corner to corner, it seems to the observer that he is dramatically increasing or, on the contrary, decreasing.

Група вчених на чолі з Роєм Хардманом довела, що показники роботи головного мозку помітно поліпшуються, якщо людина переходить на середземноморську дієту.
A group of scientists headed by Roy Hardman proved that the performance of the brain significantly improved if a person goes to the Mediterranean diet.

Якщо людина переходить з одного кута в інший кут, то спостерігачу здається, що він різко росте, або, навпаки зменшується.
When a person moves from corner to corner, it seems to the observer that he is dramatically increasing or, on the contrary, decreasing.

Більш цікавим ми вважали відслідкувати, що буде далі, коли людина переходить до ворога та пропонує свої послуги в якості офіцера управління нашої бригади.
More interesting, we thought to keep track of what will happen when the person goes to the enemy and offers his services as an officer to our management team.

А коли людина переходить через табори з вірою в те, що вона думає правильно, коли вона платить за це своєю свободою, то це вже зовсім інше.
When a person goes through the camps believing that he's right, when he pays for this with his freedom, then that is something quite different.

Позитивна мотивація накопичує позитивні емоції, і, коли їхня інтенсивність стає значною(індивідуальний поріг для кожної людини), людина переходить до дій.
Positive motivation is accumulating positive emotions, and when their intensity is high(an individual threshold for each person), people move to action.

Як тільки людина переходить від помірного випивання до серйозних запоїв, ризик виникнення соціальних(п'яне водіння, насильство, травми) і медичних проблем(хвороби печінки, пошкодження мозку, рак) значно зростає.
Once a person moves from moderate to heavier drinking, the risks of social problems(for example, drinking and driving, violence, and trauma) and medical problems(for example, liver disease, brain damage and cancer) increase greatly.

Причина цього положення був введений в місце було так випадкові люди не можуть придбати поліси страхування життя для сторонніх і збирати виплати по страхуванню життя, коли людина переходить у смерть.
The reason this provision was put into place was so random people cannot purchase life insurance policies for strangers and collect the life insurance payout when the person passes on in death.

Якщо людина переходить від Original Medicare в будь-який інший план, як план Medicare Advantage тоді він більше не буде мати можливість використовувати переваги Медігеп планів медичного страхування, якщо він не перемикається назад на початкові плани Medicare.
Even if a person switches over to any other health insurance plan like the Medicare Advantage plan then he would no longer be able to use the benefits of the Medigap policies unless he switches back to the original Medicare.

Холодні контакти в мережевому маркетингу починають використовуватися тільки тоді, коли вже все близькі люди, родичі, друзі та знайомі випробували на собі вплив секти, але встояли, тоді людина переходить до інших способів пошуку потенційних жертв.
Cold contacts in network marketing begin to be used only when all the close people, relatives, friends and acquaintances have experienced the influence of the sect, but have stood up, then the person goes on to other ways of searching for potential victims.

Люди переходять з однієї організації в іншу, і все повторюється.
People move from one company to another, but the relationship remains.

Цей додаток теж вимерло, і люди переходять з нього на інші сервіси.
This application also died out, and people move from it to other services.

Вегетаріанство: чому люди переходять на.
Migration: Why People Move.

Невизначена речовина спонукає людей переходити на пов'язані сторінки.
Intelligible substance will urge individuals to navigate to connected pages.

Все більше і більше людей переходять жити в тропічні ліси.
More and more people are moving to live in the rain forests.

Все більша кількість людей переходять до цих видів споживання їжі і пиття.
A lot of people go to these events for the value of the food and drink.

Переконуючи більше людей переходити від ідей до дій;
Convincing more people to move from ideas to actions;

Багато людей переходять на вегетаріанську дієту заради зниження ваги і поліпшення стану здоров'я.
Many people switch to a vegetarian diet for weight loss and improved health.

Однак у наш час все більше і більше людей переходять з автомобілів на електротранспорт.
In exchange, more and more people are going with electric cars.

Зростання споживання на душу населення різко зростає, коли люди переходять з сільських аграрних економік в сучасні промислові економіки.
Growth of consumption per capita increases dramatically when people move from rural agrarian economies into modern industrial economies.

Хуг зазначив, що значна кількість людей переходить через міст у Станиці Луганській, який було відкрито минулої п'ятниці.
Mr Hug noted the large numbers of people crossing the Stanytsa Luhanska bridge following its opening last Friday.

Все більша кількість людей переходять з кабельного телебачення на супутникове, що не дивно, адже перелік кабельних каналів не завжди відповідає побажанням.
More and more people are switching from cable TV to satellite, it is not surprising, because cable channels list does not always correspond to the wishes of.