Приклади вживання Людини і тварини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Харчуються вони кров'ю людини і тварини.
They feed on the blood of man and animal.Це ніч,коли Янгол пролетів над Єгиптом і вбив первістка людини і тварини.
The final plague Подібності та відмінності людини і тварини- дуже цікава тема.
The bond between animals and humans is a fascinating topic.Ниткоподібний роговий утвір, що росте на шкірі людини і тварини.
It is actually a fungus which grows on the skin of animals and people.Я згадав, що винстрол подвоює як стероїд людини і тварини? Тепер ти знаєш!
Це ніч,коли Янгол пролетів над Єгиптом і вбив первістка людини і тварини.
That night theangel Гельмінти- паразити, здатні існувати в організмі людини і тварини- найчастіше з'являються у дітей, оскільки вони далеко не завжди дотримуються всіх правил гігієни.
Helminths- parasites that can exist in humans and animals, most often occur in children, because they do not always follow all the rules of hygiene.Отже, дощ і ґрунт демонструють пристосованість до призначення-вироблення поживи для людини і тварини.
Thus the rain Один з видів плоского глиста- трематода- виростає в кишківнику, печінці,легенях або крові людини і тварини до досить великого розміру.
One species Більшість єгипетських богів у фізичній формі, як правило,являли собою поєднання людини і тварини, багато із них були пов'язані з одним або більше видів тварин. .
The physical form taken on by the variousEgyptian gods was usually a combination of human and animal, Але самостійність кішки актуальна,лише коли справа стосується прийняття рішень і з'ясування верховенства людини і тварини.
But the independence Більшість єгипетських богів уфізичній формі, як правило, являли собою поєднання людини і тварини, багато із них були пов'язані з одним або більше видів тварин. .
The physical form Його роботи показують взаємодію між людьми та іншими видами,а також виражають почуття та поетичні фантазії людини і тварини.
His works are collaborations between Як стверджує ветеринар Камиле Аусмане, організм людини і тварини їжу перетравлює по-різному, тому те, що корисно для людини, може зовсім не підійти вашій собаці або кішці.
Veterinarian Kamilė Ausmanė states, that, humans and animals digest food differently, therefore, what is beneficial for a Печерне мистецтво верхнього палеоліту Європи близько 21-14тисяч років тому зображує взаємодії людини і тварини у сценах полювання.
The Upper Palaeolithic cave art Акваторія»- це розвага, яке ще більше наблизить вас до світу природи,покаже гармонію людини і тварини, подарує вам багато позитивних емоцій, гарний настрій та яскраві враження!
Aquatoria is an entertainment that will make you even closer to the world of nature,show harmony between human and animal, reveal the secrets of ocean,На картині ми бачимо оголеного юнака,який веде за собою граціозну кінь- фігури людини і тварини виписані з особливою ретельністю і правдивістю, а також навмисне підкреслені чіткої, майже безперервній, лінією.
In the picture we see a nakedyoung man who leads a graceful horse- human and animal figures are written out with special thoroughness Спеціально розроблена програма розкриває теми гармонійного співіснування людини і тварини, добробуту чотирилапих, а також застерігає від наслідків безвідповідального та жорстокого поводження з ними.
The custom-tailored programme covers the subjects Це спеціально розроблена програма, яка розкриває теми гармонійного співіснування людини і тварини, добробуту чотирилапих, а також застерігає від наслідків безвідповідального та жорстокого поводження з ними.
The specially designedprogramme covers the subjects Люди і тварини мають циркуляторну імунну систему.
Humans and animals have circulatory system.Засіб не становить загрози для людини і тварин за умови грамотного застосування.
The tool does not pose a threat to human and animal use, provided competent.Люди і тварини не зображуються, оскільки цього не дозволяє Коран.
Humans and animals are not portrayed since the Quran does not allow this.При цьому всі види містять отруйний і небезпечний для здоров'я людини і тварин сік.
Wherein all species contain poisonous Both humans and animals learn to live Тут люди і тварини могли відпочити і відновитися для далекої дороги.
Here, humans and animals can find rest Він також спирався на багато менш офіційних спостережень за поведінкою людини і тварин.
He also drew on many less formal observations of human and animal behavior.Все про паразитів людини і тварин, віруси і бактерії.
All the parasites of humans and animals, Viruses У природі використовується для енергетичного обміну в рослинах, тканинах людини і тварин.
Nature uses it for energy metabolism in plants, human and animal tissue.Препарат помірно небезпечний для людини і тварин(III клас небезпеки).
The drug is moderately dangerous to humans and animals(III hazard class).
