Що таке ЛЮДИ ВИЙШЛИ Англійською - Англійська переклад

• people came out
• people went
• men emerged
• people leave
• people took
• to get people

Приклади вживання Люди вийшли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди вийшли з церкви.
People leave the church.

Ось чому люди вийшли!
That's why people come out.

Люди вийшли все одно.
But people came out anyway.

Коли люди вийшли з церкви….
If people leave the church.

Люди вийшли на протести.
People went to protests.

Обурені люди вийшли з зали.
Dismayed people left the hall.

І люди вийшли побачити, що сталося.
People came out to see what had happened.

Але, незважаючи на це, люди вийшли на вулиці.
Yet, despite this, people came out.

Коли люди вийшли з церкви….
When people were leaving the church.

Люди вийшли на вулиці в рекордній кількості.
People came out in record numbers.

Що найцікавіше в цій ситуації- люди вийшли.
The hardest thing is this: people leave.

Люди вийшли на вулицю, сказали своє"ні".
The public came out and they said"no.".

Я хочу, щоб люди вийшли з цього мислення.
We need to get people out of that mindset.

Люди вийшли на вулицю, сказали своє"ні".
People went into the streets to say"no.".

Що потрібно, аби люди вийшли на вулиці?
What can be done to get people off the streets?

Люди вийшли захистити свої соціальні права.
People were coming out to defend civil rights.

Ви добре розумієте, чому люди вийшли на вулиці.
I know why the people went to the streets.

Люди вийшли на вулиці, щоб відстояти свою честь.
People went to the streets to defend their honor.

Що потрібно, аби люди вийшли на вулиці?
What's it going to take to get people in the streets?

Озброєні люди вийшли з-за кущів і відкрили вогонь по машині.
Armed men emerged from the bush and opened fire on the vehicle.

Після вбивства журналіста люди вийшли на масові протести.
After killing the reporter, people went to mass protests.

Люди вийшли на вулицю, тому що хочуть змінити ситуацію в країні.
People took to the streets because they want to change the situation.

Гадаю, що це був збіг цих причин, чому люди вийшли на демонстрацію.
I doubt that was the real reason people came out to the polls.

Озброєні люди вийшли з кущів і відкрили вогонь по транспортному засобу.
Armed men emerged from the bush and opened fire on the vehicle.

Люди вийшли на вулицю, вимагаючи справедливості і захисту своїх прав.
People went to the streets calling for justice and for the protection of their rights.

Вважаю, що люди вийшли на Майдан, бо влада перейшла усі допустимі норми.
I think that people went to Euromaidan because the government passed the acceptable norm.

Люди вийшли на вулиці, щоб протестувати проти сфальсифікованих президентських виборів.
People took to the streets to protest against rigged presidential elections.

Люди вийшли на вулиці, щоб протестувати проти сфальсифікованих президентських виборів.
People went to the streets to protest against fabricated results of presidential elections.