Що таке ЛЮДИ ОТРИМАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• people will get
• people will receive
• people will have
• mankind shall receive
• people gain

Приклади вживання Люди отримають Українська мовою та їх переклад на Англійською

А що люди отримають натомість?
But what do people get instead?

За допомогою Божого Царства слухняні люди отримають користь від викупу.
In the Kingdom of God, people gain authority by serving.

І люди отримають користь від цього.
And the people gain from this.

Але як тільки но зникне купол… люди отримають свою зброю назад.
But the moment this dome comes down… People get their guns back.

А коли люди отримають ту зарплату?
When will these people get paid?

Люди отримають прописку, а вдома- офіційна адреса".
People will get a residence permit, and at home- the official address.

Здавалося б, що справедливість настала і люди отримають те, на що заслужили.
The essence of justice would seem to be people getting what they deserve.

І люди отримають користь від цього.
And people take advantage of that.

Замість того, щоб отримувати візу після прибуття, наші люди отримають електронні візи.
Instead of getting a visa on arrival, our people will receive electronic visas.

Такі люди отримають за свою роботу конкурентну заробітну плату.
Such people will receive competitive wages for their work.

Перелік ліків буде розширений і люди отримають більший доступ до цієї системи.
The list of medicines will be expanded, and people will have more access to this system.

Такі люди отримають за свою роботу конкурентну заробітну плату.
Such people will receive a competitive salary for their work.

Але в справах про побутові вбивства люди отримають цю саму справедливість в формі суду присяжних.
But in cases of domestic murder people get this same justice in the form of trial by jury.

Люди отримають якісну правову допомогу»,- зауважила Валерія Коломієць.
People will receive high-quality legal assistance," Valeria Kolomiiets noted.

І з 1 березня люди отримають перші кошти на субсидії",- резюмував Розенко.
And from March 1, people will get the first funds for subsidies,” said Rozenko.

Споживчий надлишок- те, наскільки більше граничної користі люди отримають, заплативши за продукт.
Consumer surplus is how much more marginal benefit people are getting than what they are paying.

Ці люди отримають підвищення пенсій з 1 січня 2018 року",- підсумував він.
These people will receive higher pensions from 1 January 2018,” he concluded.

Незалежно від того, встановлюється автомобільна дорога або паркування, люди отримають багаторічний досвід використання дорожнього покриття з сірого базальту.
Whether mounted road or Parking lot, people will get many years of experience in the use of pavement of gray basalt.

Як наслідок, люди отримають шанс зробити внесок у безпеку своєї громади.
As a result, people will have the opportunity to contribute to the safety of their community.

Люди отримають доступ до нового різноманітності досвіду, перспектив і стануть, можливо, більш поінформованими і мудрішими.
People would gain access to a new diversity of experiences and perspectives, and would become, perhaps, better informed and wiser.

Згідно з каналом YouTube, Незрозумілі таємниці, Нострадамус передбачив, що тварини та люди отримають дивовижний зв'язок одні з одними в майбутньому.
According to YouTube channel Unexplained Mysteries, Nostradamus predicted animals and humans will bond in an incredible way in the future.

Розумієш, люди отримають інформацію про сюжет, а в ролях будуть їх матері чи подружки як Марлен Дітріх або ти.
See, people will be given story data, and they will cast their mother or their girlfriend as Marlene Dietrich or you.

Ідея полягає в тому, що якщо люди отримають профілактичну допомогу, вони будуть менш імовірно страждати від хронічних захворювань у майбутньому, що може коштувати набагато більше.
The idea is if people receive preventative care, they will be less likely to suffer from chronic health conditions at a later time that might cost much more.

І до того, як люди отримають відповідне судове рішення, вони просто не можуть доставити померлих до моргу або поховати своїх близьких.
And before people get a proper judicial decision, they simply can not deliver the dead to the morgue or bury their loved ones.

Це означає, що люди отримають цю технологію, навіть якщо вони не є видатними баскетболістами, а дійсно не можуть зав'язати власне взуття".
That means people will get this technology, even if they're not high-performance basketball players- and even if they might actually not be able to tie their own shoes.”.

Коли всі люди отримають однакові можливості для здобуття освіти та втілиться в дійсність рівноправність чоловіків і жінок, підстави для розв'язування воєн повністю зникнуть.
When all mankind shall receive the same education and the equality of men and women be realized the foundations of warfare will be utterly destroyed.".