Що таке ЛЮДИ ТАК Англійською - Англійська переклад

• people so
• men so

Приклади вживання Люди так Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звичайні люди так.
Ordinary people thus.

Деякі люди так економлять.
Some people are saving.

Різне має бути, люди так хочуть.
It's different, so people want it.

Чому ці люди так бояться?
Why are people so afraid?

Мене завжди дивувало, як люди так….
I always wondered how people did that….

Чому люди так бояться смерті?
Why are people so afraid of death?

Не розумію, чому люди так поступають.
I don't understand why people do such things.

Чому ж люди так бояться правди?
Why are people so afraid of honesty?

Дуже шкода, що такі люди так рано ідуть з життя.
It is such a shame to lose people so early in their lives.

Чому ж люди так бояться правди?
Why are people so afraid of the truth?

Етуш щиро радів, що всі люди так полюбили його персонажа.
Suze said it was wonderful that so many people loved her characters as much as she did.

Чому люди так одержимі грошима?
Why are people so obsessed with money?

Назар Мошняга: Коли люди так говорять, вони маніпулюють.
FRANKENSTEIN: But if you talk like that, people call you crazy.

Чому люди так легко піддаються маніпуляції?
Why are people so easily manipulated?

Люди так часто брешуть, що й не замислюються, про що вони говорять неправду і чому.
People so often lie that they do not even think about what they're telling a lie or why.

Чому ж люди так бояться правди?
Why are persons so scared of the truth?

Ці люди так само поводяться і під час сексу.
No ladies, it also occurs during sex.

Ось чому люди так сильно бояться числа 13?
Why are people so afraid of the number 13?

Чому люди так прагнуть заробляти гроші в інтернеті?
Why so many people want to make money online?

Сьогодні люди так поспішають кинутися в пучину шлюбу.
Nowadays, too many people rush into marriage.

Чому люди так прагнуть заробляти гроші в інтернеті?
Why are people so scared to make money online?

Чи не дивно, що люди так часто воюють за релігію і так рідко живуть нею?».
Is it not strange that men so willingly fight for religion and so little gladly live according to its rules?».

Чому люди так прив'язані до екранів телевізорів та комп'ютерів?
Why are people so wrapped around video and computer games?

Чому ж люди так сильно відрізняються один від одного?
Why are people so different from one another?

Чому люди так прагнуть відкрити своє родинне дерево?
Why are people so keen to discover their family tree?

Чому люди так здивовані, що в мене є Google-аккаунт?”?
Why are people so surprised that I would have a Google account?

Ось чому ці люди так часто потрапляють у вкрай неприємні ситуації, з яких важко знайти гідний вихід.
That is why these people so often find themselves in extremely unpleasant situations, from which it is difficult to find a worthy exit.