Що таке ЛЮДСЬКОГО ФАКТОРУ Англійською - Англійська переклад

• human factor
• human error
• human factors
• human-centric

Приклади вживання Людського фактору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мінімалізація людського фактору;
Minimization of human factor;

Людського фактору взагалі немає.
There is no human factor here.

А з точки зору людського фактору.
From a human factors perspective.

Людського фактору взагалі немає.
There is no human aspect whatsoever.

А з точки зору людського фактору.
From the human factor point of view.

Роль людського фактору в автоматизації.
The human factor in automation.

Мінімізація впливу людського фактору.
Human factor influence minimization.

Назва Роль людського фактору в автоматизації.
The human factor in automation.

Недостатня увага до людського фактору.
Lack of consideration for human factors.

Виключення людського фактору- головна мета.
Minimizing the human factor was the main goal.

Значне зменшення впливу людського фактору;
Significant reduction of human errors;

Конференції з людського фактору в обчислювальних системах.
The Conference on Human Factors in Computing Systems.

Ніколи не можна відкидати людського фактору.
You can never remove the human factor.

ACM конференції з людського фактору в обчислювальних CHI'83.
The ACM Conference on Human Factors in Computing Systems.

Мінімізація впливу людського фактору;
Minimizing the influence of the human factor;

Вплив людського фактору в процесі надзвичайної ситуації.
Risks of the human factor in the development of emergency situation.

Знаєте, ми ніколи не зможемо позбутись людського фактору.
But you can never escape the human factor.

Виключення людського фактору, а отже й корупційних ризиків;
Exclusion of the human factor, and hence of corruption risks;

У будь-якій справі є місце для людського фактору.
In any of these steps, there is room for human error.

Ці технології є автоматизованими, що дозволяє максимально уникнути людського фактору.
These technologies are automated and allow avoiding the human factor.

Ні, бо ця технологія працює без людського фактору.
And this tech doesn't do away with the human factor.

Корупційні ризики виникають там, де прийняття рішень перебуває під впливом людського фактору».
Corruption risks arise where decision-making is under the influence of a human factor".

Виключення людського фактору з процесу введення даних дозволяє уникнути друкарських помилок та неточностей.
Excluding human factor from process of data input allows to avoid typos and inaccuracies.

Всі процеси є автоматизованими та мінімізують вплив людського фактору.
All processes have been automated and minimise the impact of human error.

Питання вирішуються оперативно, а виключення людського фактору прибирає можливість хабарництва.
Issues are resolved quickly, and the exclusion of the human factor removes the possibility of bribery.

Цей процес є повністю автоматичний і виключає наявність людського фактору.
The process is fully automated, which eliminates the influence of the human factor.

Корупційні ризики завжди виникають там, де прийняття рішень перебуває під впливом людського фактору.
Corruption risks always arise where decision-making is under the influence of a human factor.

Корупційні ризики завжди виникають там, де прийняття рішень знаходиться під впливом людського фактору.
Corruption risks always arise where decision-making is under the influence of a human factor.