Приклади вживання Люмінесцентна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нічний вид Coral Люмінесцентна.
Номінальна люмінесцентна(низька) 960 люмен.
Лампочка використана люмінесцентна з цоколем JCDR.
The bulb is used fluorescent with JCDR cap.Лампа люмінесцентна: принцип роботи і.
Світло СІД, абажур, дифузор або люмінесцентна лампа з.
LED Light, lampshade, diffuser or fluorescent lamp.Компактна люмінесцентна лампа з вбудованим баластом.
Compact fluorescent lamp with integrated ballast.Для цього вам знадобляться природні камінчики(наприклад, галька) і люмінесцентна фарба.
For this you need natural stones(for example, pebbles) and fluorescent paint.Світильники: люмінесцентна і світлодіодне підсвічування для шаф.
Fixtures: Fluorescent and LED lights for cabinets.Джерело світла лампа індукційна, лампа люмінесцентна компактна з ЕПРА, лампа натрієва, лампа ртутна.
Light source fluorescent compact lamp with ECG, induction lamp, mercury lamp, sodium lamp.Джерело світла лампа люмінесцентна компактна з ЕПРА, лампа натрієва, лампа ртутна, світлодіоди LED.
Light source fluorescent compact lamp with ECG, LEDs, mercury lamp, sodium lamp.Більш свіжий і актуальний приклад- дивна люмінесцентна структура в небі, викликана запуском ракети SpaceX.
A more recent and relevant example is the strange luminescent structure in the sky caused by a SpaceX rocket launch.В ЛБУ енергоекономна компактна люмінесцентна лампа: висока енергоефективність і світловіддача, немає стробоскопічного ефекту, термін служби більше 10тис. годин;
LBU: energy-efficient compact fluorescent lamp: high energy and luminous efficiency, no stroboscopic effect, life cycle- nearly 10 000 hours;Димер- це пристрій, який дозволяє змінювати яскравість різноманітних ламп,від КЛЛ(компактна люмінесцентна лампа) до LED-ламп(light emitting diode, світлодіод).
A dimmer is a device that allows you to change the brightness of various lamps,from CFLs(compact fluorescent lamps) to LEDs(light emitting diode lamps).Для цього використовується люмінесцентна фарба, що продається в будівельних магазинах.
It uses fluorescent paint, sold in DIY stores.І наостанок, хочеться додати, що світяться камені легко зробити своїми руками, для цього вам будуть потрібні природні камінчики(відмінний варіант-галька) і люмінесцентна фарба.
And finally, I want to add, the glowing stones are easy to make with your own hands, to do this you need natural stones(a great option-pebbles) and fluorescent paint.Джерело світла лампа люмінесцентна компактна з ЕПРА, лампа розжарювання.
Light source fluorescent compact lamp with ECG, incandescent lamp.Звичайна лампа розжарювання 92-94% електричної енергії перетворює у тепло, і тільки 6-8% у світло,тоді як компактна люмінесцентна, створюючи такий же світловий потік, споживає електроенергії на 80% менше.
A conventional incandescent lamp converts 92-94% of electricity into heat and only 6-8%- intolight, whereas a compact fluorescent lamp, giving the same luminous flux, consumes 80% less electricity.Одним з останніх прикладів є дивна люмінесцентна структура в небі, викликана запуском ракети SpaceX.
A more recent and relevant example is the strange luminescent structure in the sky caused by a SpaceX rocket launch.Більш економічні автомобілі, менш легковажним водіння, більш широке використання громадського транспорту, поліпшення ізоляції для зменшення обсягу палива, що спалюється для обігріву та охолодження наших будинків, більш ефективних приладів,використання люмінесцентна, а не лампи розжарювання, а також ретельний моніторинг використання домашнього електрики(вимкнути світло і телевізор, коли вони не використовуються) може зменшити наші потреби в енергії.
More fuel-efficient cars, less frivolous driving, more use of mass transit, improved insulation to decrease the fuel burned to heat and cool our homes, more efficient appliances,use of fluorescent rather than incandescent light bulbs, and careful monitoring of home electricity usage(turn off the lights and TV when not using them) can reduce our energy needs.Якщо у вашому будинку розбився градусник або люмінесцентна лампа, терміново прийміть запобіжні заходи, які покладаються для запобігання отруєння ртуттю.
If your house is broken thermometer or fluorescent lamp, immediately take precautionary measures, which rely to prevent mercury poisoning.ЛСП: джерело світла- енергоекономна компактна люмінесцентна лампа: висока енергоефективність і світловіддача, немає стробоскопічного ефекту, термін служби бл. 10тис. годин;
LSP: source of light energy efficient compact fluorescent lamp: high energy and luminous efficiency, no stroboscopic effect, life cycle- nearly 10 000 hours;Люмінесцентний світильник Світлодіодний світильник А66.
Fluorescent lamp A66 LED luminaire.Познайомимось із люмінесцентним мистецтвом!
We will get acquainted with luminescent art!Використання рефлектора з люмінесцентними лампами істотно збільшує корисний потік світла.
Using a reflector with fluorescent lamps significantly increases the useful stream of light.Європейську конференцію Люмінесцентні детектори та йонізуючого випромінювання LUMDETR 2006.
European Conference on Luminescent Detectors and Transformers of Ionizing Radiation LUMDETR 2006.Люмінесцентне освітлення офісів може підвищити кров'яний тиск приблизно на вісім пунктів.
Common levels of fluorescent lighting in offices are sufficient to elevate blood pressure by about eight points.Обкладинка тіла з прозорого люмінесцентного зеленого матеріалу, нічний політ більш блискучий.
Body cover made of Transparent fluorescent green material, night flight more brilliant.Нові люмінесцентні матеріали для реєстрації іонізуючого.
New Luminescent Materials for the Registration of Ionizing Radiation.Люмінесцентне підсвічування споживаємо менше енергії, а значить більш економна.
Fluorescent lights consume less power, and therefore more economical.Сьогодні обидва стилі чорного театру і люмінесцентного театру зрослися й існують як одне ціле.
Presently, both styles like Black theatre and Luminescent theatre are used together.
