Що таке ЛЮМІНЕСЦЕНТНІ Англійською - Англійська переклад

• fluorescent
• luminescent
• florescent

Приклади вживання Люмінесцентні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компактні люмінесцентні лампи.
Compact luminescent lamps.

Люмінесцентні ПЕТ Жорстка Sheet.
Luminescent PET Rigid Sheet.

Зміни у використанні компактні люмінесцентні лампочки;
Changing to using compact florescent light bulbs;

Люмінесцентні лампи вам на допомогу.
Bright headlights to help you.

Побутові і промислові світильники(люмінесцентні);
Metro equipment and instruments household and industrial lamps(luminescent);

Люмінесцентні нитки- світяться в темряві.
Luminescent threads- glowing in the dark.

LED-світильники економніші за люмінесцентні в 2, 5 рази.
LED-lighting economical than fixtures with fluorescent lamps 2.5 times.

Люмінесцентні технології в біології та медицині.
Luminescent technologies in biology and medicine.

Для дитячих світильників використовують лампи розжарювання, люмінесцентні і галогенні.
Children's lamps use incandescent, fluorescent and halogen.

Нові люмінесцентні матеріали для реєстрації іонізуючого.
New Luminescent Materials for the Registration of Ionizing Radiation.

Замінює витрачати енергію лампи розжарювання, люмінесцентні і металогалогенні лампи освітлення.
Replaces energy wasting incandescent, florescent, and metal halide lighting.

Можлива причина: Люмінесцентні труба була зламана Рішення: контакт виробника.
Possible cause: Luminescent pipe was broken Solution: contact manufacturer.

Люмінесцентні. Дорожче ламп розжарювання, але яскравіше і економічніше.
Fluorescent. More expensive than incandescent bulbs, but brighter and more economical.

Використовуються люмінесцентні прилади 4х55 VS-Light і прилади ARRI з лінзами Френеля.
Using luminescent devices 4h55 VS-Light and equipment ARRI with Fresnel lenses.

Мають широку колірну палітру, що включає люмінесцентні модифікації, металік і хамелеон.
Have a wide color palette, including luminescent modifications, metallic and chameleon.

Європейську конференцію Люмінесцентні детектори та йонізуючого випромінювання LUMDETR 2006.
European Conference on Luminescent Detectors and Transformers of Ionizing Radiation LUMDETR 2006.

М21 Нові люмінесцентні матеріали для реєстрації іонізуючого випромінювання.
М21 Single-crystalline, polycrystalline and nanostructured luminescent materials for ionizing radiation detection.

Ключові слова: хромофор, флуорофор, міжфрагментний перенос заряду, класифікаційні барвники, люмінесцентні маркери.
KEYWORDS: chromophore, interfragmental charge transfer, classification dyes, luminescent probes.

Люмінесцентні: мають високий ККД, невеликі розміри, мале споживання енергії, не виділяють тепло- ідеальні для стель з ПВХ;
Luminescent: They have a high efficiency, small size, low energy consumption, does not generate heat- ideal for ceilings made of PVC;

Третя і остання форма люмінесценції- це люмінесцентні хмари, які з'являються у вигляді слизової матриці з світяться частками в ній.
The third and final form of luminescence are luminescent clouds which appear as a mucous matrix with glowing particles in it.

Всього продукція представлена в 103 відтінках, серед яких є навіть люмінесцентні варіанти, металізовані і перламутрові склади.
In total, products are presented in 103 shades, among which there are even fluorescent options, metallized and pearlescent compounds.

Це відрізняє їх від інших джерел світла, таких як лампи розжарювання(через вакуум) або компактні люмінесцентні лампи(через газ).
This sets them apart from other light sources such as incandescent bulbs(through a vacuum) or compact fluorescent bulbs(through gas).

Ультрафіолетові переглядові детектори валют дозволяють виявити люмінесцентні зображення, нитки та волокна грошових знаків в ультрафіолетовому освітленні.
Ultraviolet viewing detectors reveal luminescent images, threads and fibers of currency notes in the light of ultraviolet lamps.

Для підсвічування короба можна вибрати світлодіодні модулі(або відкриті світлодіоди, які монтуються на лицьову панель) або люмінесцентні лампи.
For the box illumination, you can select LED modules(or open LEDs that are mounted on the front panel) or fluorescent lamps.

На Craft Beer and Vinyl Music Festival(fresh hop edition) будемо відкривати для себе львівського художника, який творить масштабні люмінесцентні картини.
At the Craft Beer and Vinyl Music Festival(fresh hop edition) we will discover the Lviv artist who creates large-scale luminescent pictures.

ТМ Glo- бренд товарів для освітлення акваріумів та тераріумів(переважно люмінесцентні і галогенні лампи різних типів, а також лампи розжарювання).
ТМ Glo- brand of goods for illuminating aquariums and terrariums(mainly fluorescent and halogen lamps of different types, as well as incandescent lamps).

Сьогодні назва фосфору використовується тільки для хімічного елемента, тоді як деякі микрокристаллические люмінесцентні матеріали називаються люминофорами.
Today, the name phosphorus is used for the chemical element only, whereas certain microcrystalline luminescent materials are called phosphors.

Відносно недорогі, щоб купити і замінити люмінесцентні трубки T5 забезпечили єдиний джерело світла в шинах, що дозволило успішно вирощувати корали.
Relatively inexpensive to buy and replace T5 florescent tubes have provided a uniform tank wide light source, which has enabled reefers to grow corals successfully.

Штучно синтезовані люмінесцентні частинки нано мають різноманіття потенційних застосувань у виробництві електрооптики, оптичних сховищ даних, а також для біохімічних, біоаналітичних і медичних застосувань.
Artificially synthesized fluorescent nano particles have manifold potential applications in the manufacturing of electrooptics, optical data storage, as well as for biochemical, bioanalytical and medical applications.

Крім того, не можна встановлювати люмінесцентні і світлодіодні лампи з надмірною випромінюванням в синій області спектра в приміщеннях, в яких людина може перебувати вночі.
In addition, it is impossible to install fluorescent and LED lamps with excess radiation in the blue region of the spectrum in rooms in which a person can be at night.