Що таке ДЕННОГО СВІТЛА Англійською - Англійська переклад

• daylight
• light of day
• fluorescent

Приклади вживання Денного світла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Немає навіть денного світла.
There's no light day.

Години на добу вони не бачать денного світла.
After 20 years, they see the light of day.

Починаємо з денного світла.
Let's start with the daylight.

Відблиски проблеми навіть під час денного світла.
Glare problems even during the daylight.

Деякі не бачать денного світла по півроку.
Some haven't seen the light of day for months.

Вікна затемнені від денного світла.
Hidden from the light of day.

Деякі не бачать денного світла по півроку.
They probably don't see the light of day for months.

Злочинці бояться денного світла.
Criminals dread the light of day.

Вони ніколи не повинні були побачити денного світла.
They should never see the light of day.

Інвертори 12 220 для ламп денного світла своїми руками.
Inverters 12 220v for fluorescent lamps with their own hands.

Великі вікна- багато денного світла.
There are big windows with lots of day light.

Намагайтеся висвітлювати своє робоче місце лампою денного світла.
Try to illuminate your workplace with a fluorescent lamp.

В шедах обов'язковим є розміщення ламп денного світла і калориферів.
In sheds it is obligatory to place fluorescent lamps and heaters.

Джермер сьогодні визнаний як винахідник лампи денного світла.
Germer is today recognized as the inventor of fluorescent lamp.

Інмана довела лампи денного світла до широкого комерційного використання до 1938 року.
Inman brought the fluorescent lamp to wide commercial use by 1938.

Години на добу вони не бачать денного світла.
Consecutive pages never saw the light of day.

Інмана забезпечила лампам денного світла широке комерційне використання, починаючи з 1938 року.
Inman brought the fluorescent lamp to wide commercial use by 1938.

Вони ніколи не повинні були побачити денного світла.
It should have never seen the light of day.

Якщо блимає лампа денного світла, то проблема в зменшеному рівні струму в лампі.
If blinking fluorescent lamp, then the problem is reduced to the current level of the lamp.

Для неї важлива кожна секунда денного світла.
Every moment of every day the light is different.

Ключова відмінність- це традиційна лампа денного світла з можливістю фіксування на стіні.
The key difference- a traditional fluorescent lamp with the possibility of fixing on the wall.

Джермер сьогодні визнаний як винахідник лампи денного світла.
Germer is recognized today as the inventor of the fluorescent lamp.

Недолік природного освітлення компенсують лампами денного світла, ультрафіолетовими світильниками.
The lack of natural lighting is compensated by fluorescent lamps, ultraviolet lamps.

Приклади: люстра, кулястий джерело світла, лампа денного світла.
Examples: chandelier, ball-shaped light source, a fluorescent lamp.

Апарат оснащений безліччю вбудованих датчиків, у тому числі камерою денного світла, тепловізором, інфрачервоною камерою й датчиком для стеження за телефоном.
The machine is equipped with numerous embedded sensors including a daylight camera, thermal camera, infrared camera, and phone-tracking sensor.

Але коли темніти починає вже після трьох- включайте лампу денного світла.
But when it begins to darken after three- turn on the fluorescent lamp.

Отже, основний принцип- збереження і посиленняприродного денного світла, що проникає крізь вікна, а значить, ніяких важких гардин, щільних темних тканин і багатошарових штор.
So, the basic principle- preservation and strengtheningnatural daylight penetrating through the windows, and therefore no heavy curtains, thick dark fabrics and multi-layered curtains.

Як правило, вони працюють зі звичайними лампами розжарювання, денного світла або галогенними.
Usually, they work with incandescent lamps, fluorescent or halogen.

Використання денного світла замість електричного освітлення може бути великою перевагою для Вас, тому що він може зберегти електричні рахунку та запобігти викиду забруднюючих речовин всередині будинку.
Using daylight in lieu of electrical lighting can be of great advantage to you because it can save electrical bills and prevent the emission of pollutants inside the house.

Ці райони холодні, вітряні і мають широкі коливання денного світла протягом року.
These areas are cold, windy and have wide fluctuations in daylight throughout the year.